{"id":13946,"date":"2024-05-31T10:21:52","date_gmt":"2024-05-31T09:21:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/?page_id=13946"},"modified":"2025-10-06T08:24:07","modified_gmt":"2025-10-06T07:24:07","slug":"e-library-in-chronological-order","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/en\/extranet\/e-library-in-chronological-order\/","title":{"rendered":"E-library (in chronological order)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>2025<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/protocols\/de_102_protocol.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 102, 102. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/protocols\/fr_102_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 102e session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/protocols\/ru_102_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 102-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/rules_of_procedure\/de_rules_of_procedure_2025.pdf\"><strong>Gesch\u00e4ftsordnung und andere Verfahrens-dokumente der Donaukommission, Hrsg. September 2025<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/rules_of_procedure\/fr_rules_of_procedure_2025.pdf\"><strong>R\u00e8gles de proc\u00e9dure et autres documents d&#8217;organisation de la Commission du Danube, \u00e9d. Septembre 2025<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/rules_of_procedure\/ru_rules_of_procedure_2025.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 <\/strong><\/a><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/rules_of_procedure\/ru_rules_of_procedure_2025.pdf\">\u0421\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c2025 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/Market_observation\/de_market_2024.pdf\">Marktbeobachtung der Donauschifffahrt: Bilanz 2024<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/Market_observation\/fr_market_2024.pdf\">Observation du march\u00e9 de la navigation danubienne : r\u00e9sultats de 2024<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/Market_observation\/ru_market_2024.pdf\">\u041d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043a\u043e\u043c \u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430: \u0438\u0442\u043e\u0433\u0438 2024 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/Tarifs_2025\/de_tarifs_2025.pdf\"><strong>Verzeichnis der Geb\u00fchren, Tarife und Abgaben in der Donauschifffahrt, (Stand: M\u00e4rz 2025)<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/Tarifs_2025\/fr_tarifs_2025.pdf\"><strong>Recueil d\u2019informations sur les taxes, tarifs, droits et imp\u00f4ts per\u00e7us dans la navigation Danubienne, (Selon l\u2019\u00e9tat de mart 2025)<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/Tarifs_2025\/ru_tarifs_2025.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043e\u0440\u0430\u0445, \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u0430\u0445, (\u041f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0442 2025 \u0433.)<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/Stat_2022\/de_stat_2022.pdf\">Statistisches Jahrbuch der Donaukommission f\u00fcr das Jahr 2022<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/Stat_2022\/fr_stat_2022.pdf\">Annuaire statistique de la Commission du Danube pour 2022<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/Stat_2022\/ru_stat_2022.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 2022<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/protocols\/de_101_protocol.pdf\"><strong>Protokolle der Donaukommission, Band 101, 101. Tagung der Donaukommission<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/protocols\/fr_101_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 101<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/protocols\/ru_101_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 101-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/security_recommendations\/fr_sec_rec.pdf\">Recommandations relatives \u00e0 l\u2019assurance de la s\u00fbret\u00e9 de la navigation sur le Danube, \u00e9d. 2025<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/security_recommendations\/ru_sec_rec.pdf\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, 2025 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2025\/security_recommendations\/de_sec_rec.pdf\">Empfehlungen zur Gefahrenabwehr in der Donauschifffahrt, Hrsg. 2025<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2024<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/plan_of_big_works\/de_PGT_2024.pdf\">Plan der gro\u00dfen Arbeiten zur Erreichung der empfohlenen Abmessungen der Fahrrinne, der hydrotechnischen und sonstigen Anlagen an der Donau (Stand September 2024)<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/plan_of_big_works\/fr_PGT_2024.pdf\">Plan des grands travaux visant l\u2019obtention des gabarits du parcours navigable, des ouvrages hydrotechniques et autres recommandes sur le Danube (d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u00e9tat de septembre 2024)<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/plan_of_big_works\/ru_PGT_2024.pdf\">\u041f\u043b\u0430\u043d \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0434\u0430, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 (\u043f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c 2024 \u0433.)<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/protocols\/de_100_protocol.pdf\"><strong>Protokolle der Donaukommission, Band 100, 100. Tagung der Donaukommission<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/protocols\/fr_100_protocol.pdf\"><strong>Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 100<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/protocols\/ru_100_protocol.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 100-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/Market_observation\/de_market_2023.pdf\">Marktbeobachtung der Donauschifffahrt: Bilanz 2023<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/Market_observation\/fr_market_2023.pdf\">Observation du march\u00e9 de la navigation danubienne : r\u00e9sultats de 2023<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/Market_observation\/ru_market_2023.pdf\">\u041d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043a\u043e\u043c \u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430: \u0438\u0442\u043e\u0433\u0438 2023 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\" width=\"875\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/de_tarifs_2024.pdf\"><strong>Verzeichnis der Geb\u00fchren, Tarife und Abgaben in der Donauschifffahrt, (Stand: Mai 2024)<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\" width=\"1254\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/fr_tarifs_2024.pdf\">Recueil d\u2019informations sur les taxes, tarifs, droits et imp\u00f4ts per\u00e7us dans la navigation Danubienne, (Selon l\u2019\u00e9tat de mai 2024)<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\" width=\"1723\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/ru_tarifs_2024.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043e\u0440\u0430\u0445, \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u0430\u0445, (\u041f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0439 2024 \u0433.)<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/index_of_decisions_extra\/de_index_of_decisions_extra.pdf\">VERZEICHNIS DER VON DER DONAUKOMMISSION ANGENOMMENEN UND IN DIE PROTOKOLLE DER KOMMISSION AUFGENOMMENEN BESCHL\u00dcSSE <\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/index_of_decisions_extra\/de_index_of_decisions_extra.pdf\">(B\u00e4nde V-XIII der au\u00dferordentlichen Tagungen der Donaukommission)<\/a><br \/>\n<\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/index_of_decisions_extra\/fr_index_of_decisions_extra.pdf\">INDEX DES DECISIONS ADOPTEES PAR LA COMMISSION DU DANUBE ET INCLUSES DANS LES PROCES-VERBAUX DE LA COMMISSION (Tomes I-XIII des sessions extraordinaires de la Commission du Danube)<\/a><br \/>\n<\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/index_of_decisions_extra\/ru_index_of_decisions_extra.pdf\">\u0423\u041a\u0410\u0417\u0410\u0422\u0415\u041b\u042c \u041a \u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u041d\u041e\u0412\u041b\u0415\u041d\u0418\u042f\u041c, \u041f\u0420\u0418\u041d\u042f\u0422\u042b\u041c \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419\u0421\u041a\u041e\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0418\u0421\u0421\u0418\u0415\u0419 \u0418 \u041f\u041e\u041c\u0415\u0429\u0415\u041d\u041d\u042b\u041c \u0412 \u041f\u0420\u041e\u0422\u041e\u041a\u041e\u041b\u0410\u0425 \u041a\u041e\u041c\u0418\u0421\u0421\u0418\u0418<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/index_of_decisions_extra\/ru_index_of_decisions_extra.pdf\">(\u0442\u043e\u043c\u0430 I &#8211; XIII \u0432\u043d\u0435\u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438)<\/a><br \/>\n<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/index_of_decisions\/Index_of_decisions_de.pdf\"> VERZEICHNIS DER VON DER DONAUKOMMISSION ANGENOMMENEN UND IN DIE PROTOKOLLE DER KOMMISSION AUFGENOMMENEN BESCHL\u00dcSSE <\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/index_of_decisions\/Index_of_decisions_de.pdf\">(B\u00e4nde 58-100 der ordentlichen Tagungen der Donaukommission)<\/a><br \/>\n<\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/index_of_decisions\/Index_of_decisions_fr.pdf\"><strong>INDEX DES DECISIONS ADOPTEES PAR LA COMMISSION DU DANUBE ET INCLUSES DANS LES PROCES-VERBAUX DE LA COMMISSION<br \/>\n(Tomes 46-100 des sessions ordinaires de la Commission du Danube)<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/index_of_decisions\/Index_of_decisions_ru.pdf\">\u0423\u041a\u0410\u0417\u0410\u0422\u0415\u041b\u042c \u041a \u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u041d\u041e\u0412\u041b\u0415\u041d\u0418\u042f\u041c, \u041f\u0420\u0418\u041d\u042f\u0422\u042b\u041c \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419\u0421\u041a\u041e\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0418\u0421\u0421\u0418\u0415\u0419 \u0418 \u041f\u041e\u041c\u0415\u0429\u0415\u041d\u041d\u042b\u041c \u0412 \u041f\u0420\u041e\u0422\u041e\u041a\u041e\u041b\u0410\u0425 \u041a\u041e\u041c\u0418\u0421\u0421\u0418\u0418<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/index_of_decisions\/Index_of_decisions_ru.pdf\">(\u0442\u043e\u043c\u0430 46\u2014100 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438)<\/a><br \/>\n<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/security_recommendations\/de_sec_rec.pdf\">Empfehlungen zur Gefahrenabwehr in der Donauschifffahrt, Hrsg. 2024<\/a> \u00a0\/ <a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/security_recommendations\/en_sec_rec.pdf\">Recommendations for ensuring the security of navigation on the Danube, 2024<\/a><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/security_recommendations\/fr_sec_rec.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l\u2019assurance de la s\u00fbret\u00e9 de la navigation sur le Danube, \u00e9d. 2024<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/security_recommendations\/ru_sec_rec.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, 2024 \u0433.<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/Local_rules_2022\/de_local_rules_2022.pdf\"><strong>Lokale Schifffahrtsregeln auf der Donau (Sonderbestimmungen) (mit Stand Oktober 2022)<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/Local_rules_2022\/fr_local_rules_2022.pdf\"><strong>R\u00e8gles locales de la navigation sur le Danube (Dispositions sp\u00e9ciales) (d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u00e9tat d\u2019octobre 2022)<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2024\/Local_rules_2022\/ru_local_rules_2022.pdf\"><strong>\u041c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e (\u041e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f) (\u043f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c 2022 \u0433\u043e\u0434\u0430)<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2023<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/en_flag.jpg\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/Rainwat_2023\/de_rainwat.pdf\"><strong>Regionale Vereinbarung \u00fcber den<br \/>\nBinnenschifffahrtsfunk (RAINWAT) verabschiedet am 18. April 2012, ge\u00e4ndert am 18. Oktober 2023<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/Rainwat_2023\/fr_rainwat.pdf\"><strong>Arrangement r\u00e9gional relatif au service de radiocommunications sur les voies de navigation int\u00e9rieure (RAINWAT) Approuv\u00e9 le 18 avril 2012, R\u00e9vis\u00e9 le 18 octobre 2023<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/Rainwat_2023\/en_rainwat.pdf\"><strong>Regional Arrangement on the Radiocommunication Service for Inland Waterways (RAINWAT)<br \/>\nApproved on 18 April 2012, Amended on 18 October 2023<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/de_tarifs_2023.pdf\">Verzeichnis der Geb\u00fchren, Tarife und Abgaben in der Donauschifffahrt, (Stand: Oktober 2023)<\/a><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/fr_tarifs_2023.pdf\"><strong>Recueil d\u2019informations sur les taxes, tarifs, droits et imp\u00f4ts per\u00e7us dans la navigation Danubienne, (Selon l\u2019\u00e9tat d&#8217;octobre 2023)<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/ru_tarifs_2023.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043e\u0440\u0430\u0445, \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u0430\u0445, (\u041f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c 2023 \u0433.)<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/NSRU_VSU_1991_2020_de_fr_ru.pdf\">Regulierungsniederwasserstand und h\u00f6chster Schifffahrtswasserstand an den wichtigsten hydrologischen Messstellen der Donau f\u00fcr den Zeitraum 1991-2020<\/a><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/NSRU_VSU_1991_2020_de_fr_ru.pdf\"><strong>Etiage navigable et de regularisation et haut niveau navigable par principales stations hydrometriques sur le Danube pour la periode 1991-2020<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/NSRU_VSU_1991_2020_de_fr_ru.pdf\"><strong>\u041d\u0438\u0437\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0414\u0443\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 1991-2020 \u0433\u0433.<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/plan_of_big_works\/de_PGT_2023.pdf\">Plan der gro\u00dfen Arbeiten zur Erreichung der empfohlenen Abmessungen der Fahrrinne, der hydrotechnischen und sonstigen Anlagen an der Donau (Stand September 2023)<\/a><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/plan_of_big_works\/fr_PGT_2023.pdf\"><strong>Plan des grands travaux visant l\u2019obtention des gabarits du parcours navigable, des ouvrages hydrotechniques et autres recommandes sur le Danube (d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u00e9tat de septembre 2023)<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/plan_of_big_works\/ru_PGT_2023.pdf\"><strong>\u041f\u043b\u0430\u043d \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0434\u0430, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 (\u043f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c 2023 \u0433.)<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/Protocols\/de_99_protocol.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 99, 99. Tagung der Donaukommission<\/a><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/Protocols\/fr_99_protocol.pdf\"><strong>Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 99<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/Protocols\/ru_99_protocol.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 99-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/Protocols\/de_98_protocol.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 98, 98. Tagung der Donaukommission<\/a><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/Protocols\/fr_98_protocol.pdf\"><strong>Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 98<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/Protocols\/ru_98_protocol.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 98-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/DFND\/de_DFND_2023.pdf\"><strong style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Grunds\u00e4tzliche Bestimmungen f\u00fcr die Schifffahrt auf der Donau (DFND) 2023<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/DFND\/fr_DFND_2023.pdf\"><strong>Dispositions fondamentales relatives \u00e0 la navigation sur le Danube (DFND) 2023<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/DFND\/ru_DFND_2023.pdf\"><strong>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e (\u041e\u041f\u041f\u0414) 2023 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/rules_of_procedure\/de_rules_of_procedure_2023.pdf\"><strong>Gesch\u00e4ftsordnung und andere Verfahrens-dokumente der Donaukommission, Hrsg. 2023<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/rules_of_procedure\/fr_rules_of_procedure_2023.pdf\"><strong>R\u00e8gles de proc\u00e9dure et autres documents d&#8217;organisation de la Commission du Danube, \u00e9d. 2023<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/rules_of_procedure\/ru_rules_of_procedure_2023.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2023 \u0433.<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/Stat_2021\/de_stat_2021.pdf\"><strong>Statistisches Jahrbuch der Donaukommission f\u00fcr das Jahr 2021<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/Stat_2021\/fr_stat_2021.pdf\"><strong>Annuaire statistique de la Commission du Danube pour 2021<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/Stat_2021\/ru_stat_2021.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 2021<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/Market_observation\/de_market_2022.pdf\">Marktbeobachtung der Donauschifffahrt: Bilanz 2022\u00a0<\/a><br \/>\n<\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/Market_observation\/fr_market_2022.pdf\">Observation du march\u00e9 de la navigation danubienne : r\u00e9sultats de 2022<\/a>\u00a0<\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2023\/Market_observation\/ru_market_2022.pdf\"><strong>\u041d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043a\u043e\u043c \u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430: \u0438\u0442\u043e\u0433\u0438 2022 \u0433.<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2022<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/yearbook_2019.pdf\">JAHRESBERICHT \u00dcBER DIE WASSERSTRASSE DONAU 2019<\/a><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/yearbook_2019.pdf\"><strong>RAPPORT ANNUEL SUR LA VOIE NAVIGABLE DU DANUBE 2019<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/yearbook_2019.pdf\"><strong>\u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u042b\u0419 \u0414\u041e\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e \u0421\u0423\u0414\u041e\u0425\u041e\u0414\u041d\u041e\u041c \u041f\u0423\u0422\u0418 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419 2019 \u0433.<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/yearbook_2018.pdf\">JAHRESBERICHT \u00dcBER DIE WASSERSTRASSE DONAU 2018<\/a><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/yearbook_2018.pdf\"><strong>RAPPORT ANNUEL SUR LA VOIE NAVIGABLE DU DANUBE 2018<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/yearbook_2018.pdf\"><strong>\u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u042b\u0419 \u0414\u041e\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e \u0421\u0423\u0414\u041e\u0425\u041e\u0414\u041d\u041e\u041c \u041f\u0423\u0422\u0418 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419 2018 \u0433.<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/yearbook_2017.pdf\">JAHRESBERICHT \u00dcBER DIE WASSERSTRASSE DONAU 2017<\/a><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/yearbook_2017.pdf\"><strong>RAPPORT ANNUEL SUR LA VOIE NAVIGABLE DU DANUBE 2017<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/yearbook_2017.pdf\"><strong>\u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u042b\u0419 \u0414\u041e\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e \u0421\u0423\u0414\u041e\u0425\u041e\u0414\u041d\u041e\u041c \u041f\u0423\u0422\u0418 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419 2017 \u0433.<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/plan_of_big_works\/de_PGT_2022.pdf\">Plan der gro\u00dfen Arbeiten zur Erreichung der empfohlenen Abmessungen der Fahrrinne, der hydrotechnischen und sonstigen Anlagen an der Donau(Stand September 2022)<\/a><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/plan_of_big_works\/fr_PGT_2022.pdf\"><strong>Plan des grands travaux visant l\u2019obtention des gabarits du parcours navigable, des ouvrages hydrotechniques et autres recommandes sur le Danube (d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u00e9tat de septembre 2022)<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/plan_of_big_works\/ru_PGT_2022.pdf\"><strong>\u041f\u043b\u0430\u043d \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0434\u0430, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 (\u043f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c 2022 \u0433.)<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/Tarif_2022\/de_tarifs_2022.pdf\">Verzeichnis der Geb\u00fchren, Tarife und Abgaben in der Donauschifffahrt, (Stand: September 2022)<\/a><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/Tarif_2022\/fr_tarifs_2022.pdf\"><strong>Recueil d\u2019informations sur les taxes, tarifs, droits et imp\u00f4ts per\u00e7us dans la navigation Danubienne, (Selon l\u2019\u00e9tat de septembre 2022)<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/Tarif_2022\/ru_tarifs_2022.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043e\u0440\u0430\u0445, \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u0430\u0445, (\u041f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c 2022 \u0433.)<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/protocols\/de_97_protocol_web.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 97, 97. Tagung der Donaukommission<\/a><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/protocols\/fr_97_protocol_web.pdf\"><strong>Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 97<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/protocols\/ru_97_protocol_web.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 97-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/protocols\/de_13_EO_protocol.pdf\">Protokolle der Donaukommission, 13. Ausserordentliche Tagung der Donaukommission<\/a><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/protocols\/fr_13_EO_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 13<sup>e<\/sup> session extraordinaire de la Commission du Danube<\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/protocols\/ru_13_EO_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 13-\u044b\u0439 \u0432\u043d\u0435\u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/protocols\/de_12_EO_protocol.pdf\">Protokolle der Donaukommission, 12. Ausserordentliche Tagung der Donaukommission<\/a><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/protocols\/fr_12_EO_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 12<sup>e<\/sup> session extraordinaire de la Commission du Danube<\/a><\/th>\n<th style=\"width: 33%; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/protocols\/ru_12_EO_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 12-\u044b\u0439 \u0432\u043d\u0435\u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/Radio\/de_radio_guide.pdf\">Handbuch Binnenschifffahrtsfunk \u2013 Regionaler Teil, Donau Ausgabe 2022<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left; width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/Radio\/fr_radio_guide.pdf\">Guide de radiotelephonie pour la navigation interieure Partie r\u00e9gionale \u2013 Danube, Edition 2022.<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left; width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/Radio\/ru_radio_guide.pdf\">\u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043f\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u044f\u0445 \u2013 \u0420\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u2013 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 2022 \u0433.<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; width: 33%;\"><a class=\"\u201d\u201d\" title=\"Marktbeobachtung der Donauschifffahrt: Bilanz 2021\" href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/de\/die-donauschifffahrt\/marktbeobachtung-der-donauschifffahrt\/marktbeobachtung-der-donauschifffahrt-bilanz-2021\/\">Marktbeobachtung der Donauschifffahrt: Bilanz 2021<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left; width: 34.0102%;\"><a class=\"\u201d\u201d\" title=\"Observation du march\u00e9 de la navigation danubienne : r\u00e9sultats de 2021\" href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/fr\/navigation-danubienne\/observation-du-marche-de-la-navigation-danubienne\/observation-du-marche-de-la-navigation-danubienne-resultats-de-2021\/\">Observation du march\u00e9 de la navigation danubienne : r\u00e9sultats de 2021<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left; width: 33%;\"><a class=\"\u201d\u201d\" title=\"\u041d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043a\u043e\u043c \u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430: \u0438\u0442\u043e\u0433\u0438 2021 \u0433.\" href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/ru\/%d0%b4%d1%83%d0%bd%d0%b0%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b5-%d1%81%d1%83%d0%b4%d0%be%d1%85%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be\/%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d0%bb%d1%8e%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%b7%d0%b0-%d1%80%d1%8b%d0%bd%d0%ba%d0%be%d0%bc-%d0%b4%d1%83%d0%bd%d0%b0%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%81%d1%83%d0%b4%d0%be-5\/%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d0%bb%d1%8e%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%b7%d0%b0-%d1%80%d1%8b%d0%bd%d0%ba%d0%be%d0%bc-%d0%b4%d1%83%d0%bd%d0%b0%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%81%d1%83%d0%b4%d0%be-5\/\">\u041d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043a\u043e\u043c \u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430: \u0438\u0442\u043e\u0433\u0438 2021 \u0433.<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/security_recommendations\/de_sec_rec.pdf\">Empfehlungen zur Gefahrenabwehr in der Donauschifffahrt, Hrsg. 2022<\/a> \u00a0\/ <strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/security_recommendations\/en_sec_rec.pdf\">Recommendations for ensuring the security of navigation on the Danube, 2022<\/a> <\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: left; width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/security_recommendations\/fr_sec_rec.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l\u2019assurance de la s\u00fbret\u00e9 de la navigation sur le Danube, \u00e9d. 2022<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left; width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/security_recommendations\/ru_sec_rec.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, 2022 \u0433.<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/waste_recommendations\/de_rec_waste.pdf\"><strong> Empfehlungen zur Organisierung der Sammlung von Schiffsabf\u00e4llen in der Donauschifffahrt, Hrsg. 2022<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left; width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/waste_recommendations\/fr_rec_waste.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l\u2019organisation de la collecte des d\u00e9chets des bateaux exploit\u00e9s sur le Danube, \u00e9d. 2022<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left; width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/waste_recommendations\/ru_rec_waste.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0431\u043e\u0440\u0430 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0441 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432, \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043d\u0430<br \/>\n\u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, 2022 \u0433.<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/Stat_2020\/de_stat_2020.pdf\"><strong>Statistisches Jahrbuch der Donaukommission f\u00fcr das Jahr 2020<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left; width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/Stat_2020\/fr_stat_2020.pdf\"><strong>Annuaire statistique de la Commission du Danube pour 2020<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left; width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/Stat_2020\/ru_stat_2020.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 2020<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/Stat_2018_2019\/de_stat_2019.pdf\"><strong>Statistisches Jahrbuch der Donaukommission f\u00fcr das Jahr 2019<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left; width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/Stat_2018_2019\/fr_stat_2019.pdf\"><strong>Annuaire statistique de la Commission du Danube pour 2019<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left; width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/Stat_2018_2019\/ru_stat_2019.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 2019<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/Stat_2018_2019\/de_stat_2018.pdf\"><strong>Statistisches Jahrbuch der Donaukommission f\u00fcr das Jahr 2018<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left; width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/Stat_2018_2019\/fr_stat_2018.pdf\"><strong>Annuaire statistique de la Commission du Danube pour 2018<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left; width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/Stat_2018_2019\/ru_stat_2018.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 2018<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/rules_of_procedure\/de_rules_of_procedure_2022.pdf\"><strong>Gesch\u00e4ftsordnung und andere Verfahrens-dokumente der Donaukommission, Hrsg. 2022<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left; width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/rules_of_procedure\/fr_rules_of_procedure_2022.pdf\"><strong>R\u00e8gles de proc\u00e9dure et autres documents d&#8217;organisation de la Commission du Danube, \u00e9d. 2022<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left; width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/rules_of_procedure\/ru_rules_of_procedure_2022.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 2022 \u0433.<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2021<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/protocols\/de_96_protocol_web.pdf\">Protokolle der Donau-kommission, Band 96, 96. Tagung der Donaukommission<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/protocols\/fr_96_protocol_web.pdf\"><strong>Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 96<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/protocols\/ru_96_protocol_web.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 96-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/protocols\/web_de_95_protocol.pdf\">Protokolle der Donau-kommission, Band 95, 95. Tagung der Donaukommission<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/protocols\/web_fr_95_protocol.pdf\"><strong>Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 95<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube <\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/protocols\/web_ru_95_protocol.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 95-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/yearbook_2016.pdf\">JAHRESBERICHT \u00dcBER DIE WASSERSTRASSE DONAU 2016<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/yearbook_2016.pdf\">RAPPORT ANNUEL SUR LA VOIE NAVIGABLE DU DANUBE 2016<\/a><\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/yearbook_2016.pdf\">\u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u042b\u0419 \u0414\u041e\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e \u0421\u0423\u0414\u041e\u0425\u041e\u0414\u041d\u041e\u041c \u041f\u0423\u0422\u0418 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419 2016 \u0433.<\/a><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/yearbook_2015.pdf\">JAHRESBERICHT \u00dcBER DIE WASSERSTRASSE DONAU 2015<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/yearbook_2015.pdf\"><strong>RAPPORT ANNUEL SUR LA VOIE NAVIGABLE DU DANUBE 2015<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/yearbook_2015.pdf\"><strong>\u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u042b\u0419 \u0414\u041e\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e \u0421\u0423\u0414\u041e\u0425\u041e\u0414\u041d\u041e\u041c \u041f\u0423\u0422\u0418 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419 2015 \u0433.<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/yearbook_2014.pdf\">JAHRESBERICHT \u00dcBER DIE WASSERSTRASSE DONAU 2014<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/yearbook_2014.pdf\"><strong>RAPPORT ANNUEL SUR LA VOIE NAVIGABLE DU DANUBE 2014<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/yearbook_2014.pdf\"><strong>\u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u042b\u0419 \u0414\u041e\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e \u0421\u0423\u0414\u041e\u0425\u041e\u0414\u041d\u041e\u041c \u041f\u0423\u0422\u0418 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419 2014 \u0433.<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/PGA_2021\/de_pga_2021.pdf\">Plan der gro\u00dfen Arbeiten zur Erreichung der empfohlenen Abmessungen der Fahrrinne, der hydrotechnischen und sonstigen Anlagen an <\/a><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/PGA_2021\/de_pga_2021.pdf\">der Donau(Stand September 2021)<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/PGA_2021\/fr_pga_2021.pdf\"><strong>Plan des grands travaux visant l\u2019obtention des gabarits du parcours navigable, des ouvrages hydrotechniques et autres recommandes sur le Danube (d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u00e9tat de septembre 2021)<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2022\/PGA_2021\/ru_pga_2021.pdf\"><strong>\u041f\u043b\u0430\u043d \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0434\u0430, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 (\u043f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c 2021 \u0433.)<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/brucken_ponts_mostov_DE_FR_RU.pdf\">Album der Donaubr\u00fccken, 2021<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/brucken_ponts_mostov_DE_FR_RU.pdf\"><strong>Album des ponts sur le Danube, 2021<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/brucken_ponts_mostov_DE_FR_RU.pdf\"><strong>\u0410\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c \u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, 2021<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/long_profil_2021.pdf\">L\u00e4ngsprofil der Donau, 2021<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/long_profil_2021.pdf\"><strong>Profil en long du Danube, 2021<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/long_profil_2021.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439, 2021<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/protocols\/de_11_eo_protocol.pdf\">Protokolle der Donau-kommission, 11. Ausserordentliche Tagung der Donaukommission<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/protocols\/fr_11_eo_protocol.pdf\"><strong>Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 11e session extraordinaire de la Commission du Danube<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/protocols\/ru_11_eo_protocol.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 11-\u044f \u0432\u043d\u0435\u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/protocols\/de_94_protokoll.pdf\"><strong>Protokolle der Donau-kommission, Band 94, 94. Tagung der Donaukommission<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/protocols\/fr_94_protocol.pdf\"><strong>Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 94e session de la Commission du Danube<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/protocols\/ru_94_protocol.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 94-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/protocols\/de_93_protokoll.pdf\">Protokolle der Donau-kommission, Band 93, 93. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/protocols\/fr_93_protokoll.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 93<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/protocols\/ru_93_protokoll.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 93-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/Market_observation_2020\/de_market_observation_2020.pdf\">Marktbeobachtung der Donauschifffahrt: Bilanz 2020<\/a><\/strong><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/Market_observation_2020\/fr_market_observation_2020.pdf\">Observation du march\u00e9 de la navigation danubienne : r\u00e9sultats de 2020<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/Market_observation_2020\/ru_market_observation_2020.pdf\">\u041d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043a\u043e\u043c \u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430: \u0438\u0442\u043e\u0433\u0438 2020 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/de_rules_of_procedure_2021.pdf\"><strong>Gesch\u00e4ftsordnung und andere Verfahrens-dokumente der Donaukommission, Hrsg. 2021<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/fr_rules_of_procedure_2021.pdf\"><strong>R\u00e8gles de proc\u00e9dure et autres documents d&#8217;organisation de la Commission du Danube, \u00e9d. 2021<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2021\/ru_rules_of_procedure_2021.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 2021 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2020<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2020\/stat_2014_2017\/de_stat_2014_2017.pdf\">Statistisches Jahrbuch der Donaukommission f\u00fcr das Jahr 2014-2017<\/a><\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2020\/stat_2014_2017\/fr_stat_2014_2017.pdf\">Annuaire statistique de la Commission du Danube pour 2014-2017<\/a><\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2020\/stat_2014_2017\/ru_stat_2014_2017.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 2014-2017 \u0433\u0433.<\/a><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2020\/market_2019\/de_market_2019.pdf\">Marktbeobachtung der Donauschifffahrt: Bilanz 2019<\/a><\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2020\/market_2019\/fr_market_2019.pdf\">Observation du march\u00e9 de la navigation danubienne : r\u00e9sultats de 2019<\/a><\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2020\/market_2019\/ru_market_2019.pdf\">\u041d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043a\u043e\u043c \u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430: \u0438\u0442\u043e\u0433\u0438 2019 \u0433.<\/a><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2020\/19_25_de_92_protokoll.pdf\">Protokolle der Donau-kommission, Band 92, 92. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2020\/19_25_fr_92_protokoll.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 92<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2020\/19_25_ru_92_protokoll.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 92-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2019<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2019\/de_eo_10_protocol.pdf\">Protokoll der Donaukommission, 10.<br \/>\nAu\u00dferordentliche Tagung, Hrsg. 2019<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/2019\/fr_eo_10_protocol.pdf\">Proces-verbaux de la Commission Du Danube dixieme session extraordinaire, \u00e9d. 2019<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2019\/ru_eo_10_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0414\u0435\u0441\u044f\u0442\u0430\u044f \u0432\u043d\u0435\u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2019 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2019\/Danube_Commission_70.pdf\"><strong>70 Jahre Donaukommission<\/strong><\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2019\/Danube_Commission_70.pdf\"><strong>La Commission du Danube f\u00eate ses 70 ans<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2019\/Danube_Commission_70.pdf\"><strong>\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 70<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2019\/de_rules_of_procedure_2019.pdf\"><strong>Gesch\u00e4ftsordnung und andere Verfahrens-dokumente der Donaukommission, Hrsg. 2019<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2019\/fr_rules_of_procedure_2019.pdf\"><strong>R\u00e8gles de proc\u00e9dure et autres documents d&#8217;organisation de la Commission du Danube, \u00e9d. 2019<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2019\/ru_rules_of_procedure_2019.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 2019 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2018\/de_market_observation_2018.pdf\"><strong>Marktbeobachtung der Donauschifffahrt, Ergebnisse f\u00fcr das Jahr 2018, Hrsg. 2019<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2018\/fr_market_observation_2018.pdf\"><strong>Observation du march\u00e9 de la navigation danubienne : r\u00e9sultats de 2018, \u00e9d. 2019<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2018\/ru_market_observation_2018.pdf\"><strong>\u041d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043a\u043e\u043c \u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430: \u0438\u0442\u043e\u0433\u0438 2018 \u0433\u043e\u0434\u0430,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2019 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2018<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"height: 17px;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"height: 17px;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"height: 17px;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"http:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/2018\/spravocnik_1921_2010.pdf\">HYDROLOGISCHES NACHSCHLAGEWERK DER DONAU 1921-2010<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"http:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/2018\/spravocnik_1921_2010.pdf\">OUVRAGE DE REFERENCE HYDROLOGIQUE DU DANUBE 1921-2010<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"http:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/2018\/spravocnik_1921_2010.pdf\">\u0413\u0418\u0414\u0420\u041e\u041b\u041e\u0413\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0419\u0421\u041f\u0420\u0410\u0412\u041e\u0427\u041d\u0418\u041a \u0420\u0415\u041a\u0418 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419 1921-2010<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"http:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/PGT2018\/PGA_04_2018_DE.pdf\">Plan der gro\u00dfen Arbeiten zur Erreichung der empfohlenen Abmessungen der Fahrrinne, der hydrotechnischen und sonstigen Anlagen an der Donau (Stand April 2018)<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"http:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/PGT2018\/PGT_04_2018_FR.pdf\">Plan des grands travaux visant l\u2019obtention des gabarits du parcours navigable, des ouvrages hydrotechniques et autres, recommand\u00e9s sur le Danube (D\u2019apr\u00e8s l\u2019\u00e9tat d&#8217;avril 2018)<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"http:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/PGT2018\/PGA_04_2018_RU.pdf\">\u041f\u043b\u0430\u043d \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0434\u0430, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 (\u041f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044c 2018 \u0433.)<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2018\/yearbook_2013.pdf\"><strong>JAHRESBERICHT \u00dcBER DIE WASSERSTRASSE DONAU 2013<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2018\/yearbook_2013.pdf\"><strong>RAPPORT ANNUEL SUR LA VOIE NAVIGABLE DU DANUBE 2013<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2018\/yearbook_2013.pdf\"><strong>\u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u042b\u0419 \u0414\u041e\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e \u0421\u0423\u0414\u041e\u0425\u041e\u0414\u041d\u041e\u041c \u041f\u0423\u0422\u0418 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419 2013 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Tarifa_2018\/de\/de_tarifa_2018.pdf\">VERZEICHNIS DER GEB\u00dcHREN, TARIFE UND ABGABEN IN DER DONAUSCHIFFFAHRT,\u00a0 2018<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Tarifa_2018\/fr\/fr_tarifa_2018.pdf\">RECUEIL D\u2019INFORMATIONS SUR LES TAXES, TARIFS, DROITS ET IMP\u00d4TS PER\u00c7US DANS LA NAVIGATION DANUBIENNE, 2018<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Tarifa_2018\/ru\/ru_tarifa_2018.pdf\">\u0418\u041d\u0424\u041e\u0420\u041c\u0410\u0426\u0418\u041e\u041d\u041d\u042b\u0419 \u0421\u0411\u041e\u0420\u041d\u0418\u041a \u041e \u0414\u0415\u0419\u0421\u0422\u0412\u0423\u042e\u0429\u0418\u0425 \u0412 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419\u0421\u041a\u041e\u041c \u0421\u0423\u0414\u041e\u0425\u041e\u0414\u0421\u0422\u0412\u0415 \u0421\u0411\u041e\u0420\u0410\u0425, \u0422\u0410\u0420\u0418\u0424\u0410\u0425 \u0418 \u041f\u041e\u0428\u041b\u0418\u041d\u0410\u0425,\u00a0 2018<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Stat_annuaire_2013\/de_sy_2013.pdf\">Statistisches Jahrbuch der Donaukommission f\u00fcr das Jahr 2013<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Stat_annuaire_2013\/fr_sy_2013.pdf\">Annuaire statistique de la Commission du Danube pour 2013<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Stat_annuaire_2013\/ru_sy_2013.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 2013<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\"><a href=\"http:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2018\/DFND_2018_de.pdf\">Grunds\u00e4tzliche Bestimmungen f\u00fcr die Schifffahrt auf der Donau (DFND) 2018<\/a><\/strong><\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2018\/DFND_2018_fr.pdf\"><strong>Dispositions fondamentales relatives \u00e0 la navigation sur le Danube (DFND) 2018<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"http:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2018\/DFND_2018_ru.pdf\">\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e (\u041e\u041f\u041f\u0414) 2018 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/91_Session\/19_25_de_91_protokoll.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 91, 91. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/91_Session\/19_25_fr_91_protokoll.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 91<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/91_Session\/19_25_ru_91_protokoll.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 91-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/90_Session\/19_25_de_90_protokoll.pdf\"><strong>Protokolle der Donaukommission, Band 90, 90. Tagung der Donaukommission<\/strong><\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><strong style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/90_Session\/19_25_fr_90_protokoll.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 90<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/90_Session\/19_25_ru_90_protokoll.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 90-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2018\/de_rules_of_procedure_2018.pdf\"><strong>Gesch\u00e4ftsordnung und andere Verfahrens-dokumente der Donaukommission, Hrsg. 2018<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2018\/fr_rules_of_procedure_2018.pdf\">R\u00e8gles de proc\u00e9dure et autres documents d&#8217;organisation de la Commission du Danube, \u00e9d. 2018<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2018\/ru_rules_of_procedure_2018.pdf\"><strong style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 2018 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Market_observation_2017\/de_market_2018.pdf\"><strong>Marktbeobachtung der Donauschifffahrt, Ergebnisse f\u00fcr das Jahr 2017, Hrsg. 2018<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Market_observation_2017\/fr_market_2018.pdf\"><strong style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Observation du march\u00e9 de la navigation danubienne\u00a0: r\u00e9sultats de 2017, \u00e9d. 2018<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Market_observation_2017\/ru_market_2018.pdf\"><strong style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">\u041d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043a\u043e\u043c \u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430: \u0438\u0442\u043e\u0433\u0438 2017 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2018 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2017<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th width=\"34%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2012.pdf\">JAHRESBERICHT \u00dcBER DIE WASSERSTRASSE DONAU 2012<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2012.pdf\">RAPPORT ANNUEL SUR LA VOIE NAVIGABLE DU DANUBE 2012<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2012.pdf\">\u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u042b\u0419 \u0414\u041e\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e \u0421\u0423\u0414\u041e\u0425\u041e\u0414\u041d\u041e\u041c \u041f\u0423\u0422\u0418 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419 2012 \u0433.<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2011.pdf\">JAHRESBERICHT \u00dcBER DIE WASSERSTRASSE DONAU 2011<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2011.pdf\">RAPPORT ANNUEL SUR LA VOIE NAVIGABLE DU DANUBE 2011<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2011.pdf\">\u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u042b\u0419 \u0414\u041e\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e \u0421\u0423\u0414\u041e\u0425\u041e\u0414\u041d\u041e\u041c \u041f\u0423\u0422\u0418 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419 2011 \u0433.<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2010.pdf\">JAHRESBERICHT \u00dcBER DIE WASSERSTRASSE DONAU 2010<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2010.pdf\">RAPPORT ANNUEL SUR LA VOIE NAVIGABLE DU DANUBE 2010<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2010.pdf\">\u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u042b\u0419 \u0414\u041e\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e \u0421\u0423\u0414\u041e\u0425\u041e\u0414\u041d\u041e\u041c \u041f\u0423\u0422\u0418 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419 2010 \u0433.<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2009.pdf\">JAHRESBERICHT \u00dcBER DIE WASSERSTRASSE DONAU 2009<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2009.pdf\">RAPPORT ANNUEL SUR LA VOIE NAVIGABLE DU DANUBE 2009<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2009.pdf\">\u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u042b\u0419 \u0414\u041e\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e \u0421\u0423\u0414\u041e\u0425\u041e\u0414\u041d\u041e\u041c \u041f\u0423\u0422\u0418 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419 2009 \u0433.<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2008.pdf\">JAHRESBERICHT \u00dcBER DIE WASSERSTRASSE DONAU 2008<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2008.pdf\">RAPPORT ANNUEL SUR LA VOIE NAVIGABLE DU DANUBE 2008<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2008.pdf\">\u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u042b\u0419 \u0414\u041e\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e \u0421\u0423\u0414\u041e\u0425\u041e\u0414\u041d\u041e\u041c \u041f\u0423\u0422\u0418 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419 2008 \u0433.<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2007.pdf\">JAHRESBERICHT \u00dcBER DIE WASSERSTRASSE DONAU 2007<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2007.pdf\">RAPPORT ANNUEL SUR LA VOIE NAVIGABLE DU DANUBE 2007<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2017\/EG_Hydro_5_6_09_2017\/yearbook_2007.pdf\">\u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u042b\u0419 \u0414\u041e\u041a\u041b\u0410\u0414 \u041e \u0421\u0423\u0414\u041e\u0425\u041e\u0414\u041d\u041e\u041c \u041f\u0423\u0422\u0418 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419 2007 \u0433.<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/RADIO\/Binnenschifffunk_2017\/Binnenschifffunk_final_de.pdf\">HANDBUCH BINNENSCHIFFFAHRTSFUNK<br \/>\nAllgemeiner Teil<br \/>\nAusgabe 2017<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/RADIO\/Binnenschifffunk_2017\/Guide_radio_final_fr.pdf\">GUIDE DE RADIOTELEPHONIE POUR LA NAVIGATION INTERIEURE<br \/>\nPartie Generale<br \/>\nEdition 2017.<\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/RADIO\/Binnenschifffunk_2017\/Ruk_radio_ru.pdf\">\u0420\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e\u0414\u0421\u0422\u0412\u041e\u041f\u041e \u0421\u041b\u0423\u0416\u0411\u0415 \u0420\u0410\u0414\u0418\u041e\u0421\u0412\u042f\u0417\u0418 \u041d\u0410 \u0412\u041d\u0423\u0422\u0420\u0415\u041d\u041d\u0418\u0425 \u0412\u041e\u0414\u041d\u042b\u0425 \u041f\u0423\u0422\u042f\u0425 &#8211; \u041e\u0411\u0429\u0410\u042f \u0427\u0410\u0421\u0422\u042c<br \/>\n\u0418\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2017 \u0433.<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/89_Session\/19_25_de_89_protokoll.pdf\"> Protokolle der Donaukommission, Band 89, 89. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/89_Session\/19_25_fr_89_protokoll.pdf\"> Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 89<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/89_Session\/19_25_ru_89_protokoll.pdf\"> \u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 89-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/88_Session\/19_25_de_88_protokoll.pdf\"> Protokolle der Donaukommission, Band 88, 88. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/88_Session\/19_25_fr_88_protokoll.pdf\"> Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 88<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/88_Session\/19_25_ru_88_protokoll.pdf\"> \u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 88-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Stat_annuaire_2012\/de_sy_2012.pdf\">Statistisches Jahrbuch der Donaukommission f\u00fcr das Jahr 2012<\/a><\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Stat_annuaire_2012\/fr_sy_2012.pdf\">Annuaire statistique de la Commission du Danube pour 2012<\/a><\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Stat_annuaire_2012\/ru_sy_2012.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 2012<\/a><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Market_observation_2016\/de_Market_2016.pdf\"><strong>Marktbeobachtung der Donauschifffahrt, Ergebnisse f\u00fcr das Jahr 2016, Hrsg. 2017<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Market_observation_2016\/fr_Market_2016.pdf\"><strong>Observation du march\u00e9 de la navigation danubienne : r\u00e9sultats de 2016, \u00e9d. 2017<\/strong><\/a><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Market_observation_2016\/ru_Market_2016.pdf\"><strong>\u041d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043a\u043e\u043c \u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430: \u0438\u0442\u043e\u0433\u0438 2016 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2017 \u0433.<\/strong><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2016<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/87_Session\/19_25_de_87_protokoll.pdf\"> Protokolle der Donaukommission, Band 87, 87. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/87_Session\/19_25_fr_87_protokoll.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 87e session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/87_Session\/19_25_ru_87_protokoll.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 87-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/86_Session\/19_25_de_86_protokoll.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 86, 86. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/86_Session\/19_25_fr_86_protokoll.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 86e session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/86_Session\/19_25_ru_86_protokoll.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 86-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.28_de_fr_ru.pdf\"><strong>Regulierungsniederwasserstand und H\u00f6chster Schifffahrtswasserstand an den wichtigsten hydrologischen Messstellen der Donau f\u00fcr den Zeitraum 1981-2010, Hrsg. 2016<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.28_de_fr_ru.pdf\"><strong>Etiage navigable et de r\u00e9gularisation et haut niveau navigable par principales stations hydrom\u00e9triques sur le Danube pour la p\u00e9riode 1981-2010, \u00e9d. 2016<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.28_de_fr_ru.pdf\"><strong>\u041d\u0438\u0437\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0414\u0443\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 1981- 2010 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2016 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Duna_2016_febr_resize.jpg\"><strong>\u00dcbersichtskarte der Donau, (1:1 000 000) Hrsg. 2016<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Duna_2016_febr_resize.jpg\"><strong>Carte g\u00e9n\u00e9rale du Danube (1 : 1 000 000), \u00e9d. 2016<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Duna_2016_febr_resize.jpg\"><strong>O\u0431\u0437\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 (1: 1 000 000),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2016 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Market_observation_2015\/Markbeobachtung_2015_DE.pdf\"><strong>Marktbeobachtung der Donauschifffahrt, Ergebnisse f\u00fcr das Jahr 2015, Hrsg. 2016<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Market_observation_2015\/Markbeobachtung_2015_FR.pdf\"><strong>Observation du march\u00e9 de la navigation danubienne : r\u00e9sultats de 2015, \u00e9d. 2016<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Market_observation_2015\/Markbeobachtung_2015_RU.pdf\"><strong>\u041d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043a\u043e\u043c \u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430: \u0438\u0442\u043e\u0433\u0438 2015 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2016 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2015<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"31\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/85_Session\/19_25_de_85_protokoll.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 85, 85. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/85_Session\/19_25_fr_85_protokoll.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 85<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/85_Session\/19_25_ru_85_protokoll.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 85-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"31\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/84_Session\/19_25_de_84_protokoll.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 84, 84. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/84_Session\/19_25_fr_84_protokoll.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 84<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/84_Session\/19_25_ru_84_protokoll.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 84-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Stat annuaire 2011\/Stat Annuaire 2011 DE.pdf\">Statistisches Jahrbuch der Donaukommission f\u00fcr das Jahr 2011<\/a><\/strong><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Stat annuaire 2011\/Stat Annuaire 2011 FR.pdf\">Annuaire statistique de la Commission du Danube pour 2011<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Stat annuaire 2011\/Stat Annuaire 2011 RU.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 2011<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Glossary\/Glossary 2015.pdf\">Glossar der Donauschifffahrt<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Glossary\/Glossary 2015.pdf\">Glossaire de la navigation sur le Danube<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Glossary\/Glossary 2015.pdf\">\u0413\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/INSTRUKIJA ZNAK 2015\/Instruction des signaux 2015 DE korr.pdf\">Anweisung f\u00fcr die Aufstellung der Schifffahrtszeichen auf der Donau<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/INSTRUKIJA ZNAK 2015\/Instruction des signaux 2015 FR korr.pdf\">Instruction sur le mode d&#8217;installation des signaux de balisage sur le Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/INSTRUKIJA ZNAK 2015\/Instruction des signaux 2015 RU korr.pdf\">\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Recom - NSRU 1981 2010-rev hu2016 PC-TIPOGRAFIYA.pdf\">Regulierungsniederwasserstand und H\u00f6chster Schifffahrtswasserstand an den wichtigsten hydrologischen Messstellen der Donau f\u00fcr den Zeitraum 1981-2010<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Recom - NSRU 1981 2010-rev hu2016 PC-TIPOGRAFIYA.pdf\">Etiage navigable et de r\u00e9gularisation et du haut niveau navigable par principales stations hydrom\u00e9triques sur le Danube pour la p\u00e9riode 1981-2010<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Recom - NSRU 1981 2010-rev hu2016 PC-TIPOGRAFIYA.pdf\">\u041d\u0438\u0437\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0414\u0443\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 1981-2010 \u0433\u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2014<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Rekom ukhr sud 2014\/EmpfSicherheit.pdf\">Empfehlungen zur Gefahrenabwehr in der Donauschifffahrt<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Rekom ukhr sud 2014\/83-15 Rec surete navigation pour site WEB.pdf\">Recommandations relatives \u00e0 l\u2019assurance de la s\u00fbret\u00e9 de la navigation sur le Danube<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Rekom ukhr sud 2014\/Rekom okhr sud.pdf\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Stat annuaire 2010\/Stat annuaire 2010 DE.pdf\">Statistisches Jahrbuch der Donaukommission f\u00fcr das Jahr 2010<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Stat annuaire 2010\/Stat annuaire 2010 FR.pdf\">Annuaire statistique de la Commission du Danube pour 2010<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Stat annuaire 2010\/Stat annuaire 2010 RU.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 2010<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"31\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/83_Session\/19_25_de_83_protokoll.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 83, 83. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/83_Session\/19_25_fr_83_protokoll.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 83<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/83_Session\/19_25_ru_83_protokoll.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 83-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/82_Session\/19_25_de_82_protokoll.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 82, 82. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/82_Session\/19_25_fr_82_protokoll.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 82<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/82_Session\/19_25_ru_82_protokoll.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 82-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/81 Session\/81 Sess DE.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 81, 81. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/81 Session\/81 Sess FR.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 81<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/81 Session\/81 Sess RU.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 81-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Rainwat 2013\/Arrangement Bucuresti, revised 3 April 2013 - D.pdf\">Regionale Vereinbarung \u00fcber den<br \/>\nBinnenschifffahrtsfunk (RAINWAT)<\/a><\/strong><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Rainwat 2013\/Arrangement Bucuresti, revised 3 April 2013 - E.pdf\">Regional Arrangement on the<br \/>\nRadiocommunication Service<br \/>\nfor Inland Waterways (RAINWAT)<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Rainwat 2013\/Arrangement Bucuresti, revised 3 April 2013 - F.pdf\">Arrangement r\u00e9gional relatif au service de radiocommunications<br \/>\nsur les voies de navigation int\u00e9rieure<br \/>\n(RAINWAT)<\/a><\/strong><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Rainwat 2013\/Arrangement Bucuresti, revised 3 April 2013 - E.pdf\">Regional Arrangement on the<br \/>\nRadiocommunication Service<br \/>\nfor Inland Waterways (RAINWAT)<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Rainwat 2013\/RAINWAT Arrangement rev 2013 Bucuresti Bv RU.pdf\">\u0420\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435<br \/>\n\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u044f\u0445 (RAINWAT)<\/a><\/strong><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Rainwat 2013\/Arrangement Bucuresti, revised 3 April 2013 - E.pdf\">Regional Arrangement on the<br \/>\nRadiocommunication Service<br \/>\nfor Inland Waterways (RAINWAT)<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Vorschriften techn 2014\/Technischen Vorschriften 2014 DE.pdf\">Empfehlungen \u00fcber die technischen Vorschriften f\u00fcr Binnenschiffe<\/a><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Vorschriften_techn_2016\/de_tech_2016.pdf\"><strong>ERG\u00c4NZUNGEN UND KORREKTUREN (2016)<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Vorschriften techn 2015\/Techische Vorschriften_Aenderungen 2015.pdf\">\u00c4NDERUNGEN UND ERG\u00c4NZUNGEN (2015) <\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Vorschriften techn 2014\/Dopolnenie 03-2015\/WEB Ergaenzungen TechVorsch.pdf\">\u00c4NDERUNGEN UND ERG\u00c4NZUNGEN (2014)<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Vorschriften techn 2014\/Technischen Vorschriften 2014 FR.pdf\">Recommandations relatives aux prescriptions techniques applicables aux bateaux de navigation int\u00e9rieure<\/a> <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Vorschriften_techn_2016\/fr_tech_2016.pdf\">COMPLEMENTS ET AMENDEMENTS (2016)<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Vorschriften techn 2015\/ST Rec presc tech actualisees site WEB 2015.pdf\">COMPLEMENTS ET AMENDEMENTS<br \/>\n(2015)<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Vorschriften techn 2014\/Dopolnenie 03-2015\/ST Recommandations prescriptions techniques.pdf\">COMPLEMENTS ET AMENDEMENTS<br \/>\n(2014)<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Vorschriften techn 2014\/Technischen Vorschriften 2014 RU.pdf\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/a> <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Vorschriften_techn_2016\/ru_tech_2016.pdf\"><strong>\u0414\u041e\u0411\u0410\u0412\u041b\u0415\u041d\u0418\u042f \u0418 \u041f\u041e\u041f\u0420\u0410\u0412\u041a\u0418 (2016 \u0433.) <\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Vorschriften techn 2015\/WEB-site 84-8-Dob Rek tekhn pr-Ji 2015.pdf\">\u0414\u041e\u0411\u0410\u0412\u041b\u0415\u041d\u0418\u042f \u0418 \u041f\u041e\u041f\u0420\u0410\u0412\u041a\u0418 (2015 \u0433.) <\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Vorschriften techn 2014\/Dopolnenie 03-2015\/ST Dopolnenija n popravki 82-8 Techn Rec RD.pdf\">\u0414\u041e\u0411\u0410\u0412\u041b\u0415\u041d\u0418\u042f \u0418 \u041f\u041e\u041f\u0420\u0410\u0412\u041a\u0418 (2014 \u0433.)<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2013<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/80 Session\/80 Sess DE.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 80, 80. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/80 Session\/80 Sess FR.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 80<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/80 Session\/80 Sess RU.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 80-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Stat annuaire 2009\/Stat annuaire 2009 DE.pdf\">Statistisches Jahrbuch der Donaukommission f\u00fcr das Jahr 2009<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Stat annuaire 2009\/Stat annuaire 2009 FR.pdf\">Annuaire statistique de la Commission du Danube pour 2009<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Stat annuaire 2009\/Stat annuaire 2009 RU.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 2009<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/79 Session\/79 Sess DE.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 79, 79. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/79 Session\/79 Sess FR.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 79<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/79 Session\/79 Sess RU.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 79-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/78 Session\/78 Session DE.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 78, 78. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/78 Session\/78 Session FR.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 78<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/78 Session\/78 Session RU.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 78-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Sbornik dokumentov 2013 DE.pdf\">Dokumentensammlung der Donaukommission zu statistischen und wirtschaftlichen Fragen &#8211; 2013<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Sbornik dokumentov 2013 FR.pdf\">Recueil de documents de la Commission du Danube en mati\u00e8re de statistiques et d\u2019\u00e9conomie &#8211; 2013<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Sbornik dokumentov 2013 RU.pdf\">\u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c &#8211; 2013<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Lokale Schifffahrtsregeln auf der Donau (Sonderbestimmungen) <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Lokale Scifff Reg 2012\/Lokale Schifffahrtsregeln Oesterreich 2013 DE.pdf\">\u00d6sterreich <\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Lokale Scifff Reg 2012\/Lokal HU 2013 - DE.pdf\">Ungarn<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Lokale Scifff Reg 2012\/Lokal-Kroatien 2012 - DE.pdf\">Kroatien<\/a> <\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Lokale Scifff Reg 2012\/Lokal SRB 2012 - DE.pdf\">Serbien<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Lokale Scifff Reg 2012\/Lokal NAV ROM 2013 DE.pdf\">Rum\u00e4nien<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td><strong>R\u00e8gles locales de la navigation sur le Danube (Dispositions sp\u00e9ciales) <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Lokale Scifff Reg 2012\/Lokale Schifffahrtsregeln Oesterreich 2013 FR.pdf\">Autriche<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Lokale Scifff Reg 2012\/Lokal Hu 2013 FR.pdf\">Hongrie<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Lokale Scifff Reg 2012\/Lokal-Kroatien 2012 - FR.pdf\">Croatie<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Lokale Scifff Reg 2012\/Lokal SRB 2012 - FR.pdf\">Serbie<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Lokale Scifff Reg 2012\/Lokal NAV ROM 2013 FR.pdf\">Roumanie<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td><strong>\u041c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e (\u041e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f) <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Lokale Scifff Reg 2012\/Lokale Schifffahrtsregeln Oesterreich 2013 RU.pdf\">\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Lokale Scifff Reg 2012\/Lokal HU 2013 RU.pdf\">\u0412\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438\u044f<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Lokale Scifff Reg 2012\/Lokal-Kroatien 2012 - RU.pdf\">\u0425\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u044f<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Lokale Scifff Reg 2012\/Lokal SRB 2012 - RU.pdf\"> \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u044f <\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Lokale Scifff Reg 2012\/Lokal NAV ROM 2013 RU.pdf\">\u0420\u0443\u043c\u044b\u043d\u0438\u044f<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Gabaritov_farvatera\/77_11 Regelmasse 2013.pdf\">Empfehlungen \u00fcber die Mindestanforderungen von Regelma\u00dfen f\u00fcr die Fahrrinne sowie den wasserbaulichen und sonstigen Ausbau der Donau<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Gabaritov_farvatera\/Recommandations gabarits 2013.pdf\">Recommandations relatives aux exigences minimales concernant les gabarits normatifs pour le parcours navigable et pour la reconstruction hydrotechnique et autre du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Gabaritov_farvatera\/77-11 REC DK 2013.pdf\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0434\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u044f<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/RIS 2013 79-6\/79-6 RIS-Empfehlungen.pdf\">Empfehlungen der Donaukommission zur Implementierung von RIS<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/RIS 2013 79-6\/79-6 Recommandations SIF.pdf\">Recommandations de la Commission du Danube relatives \u00e0 la mise en \u0153uvre de SIF<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/RIS 2013 79-6\/79-6 Rec RIS-ru.pdf\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u0420\u0418\u0421<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2012<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Ports on Danube and Sava.iso\">Donau- und Saveh\u00e4fen<br \/>\nISO file, 227 Mb <\/a>(Zur \u00d6ffnung der Dateien im ISO-Format bitte den Emulator f\u00fcr CD\/DVD nutzen) <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Ports on Danube and Sava.iso\">Ports sur le Danube et sur la Save<br \/>\nISO file, 227 MB<\/a> (Pour ouvrir des fichiers du format .iso il et n\u00e9cessaire d\u2019utiliser l\u2019\u00e9mulateur CD\/DVD)<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Ports on Danube and Sava.iso\">\u041f\u043e\u0440\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0435 \u0421\u0430\u0432\u0430<br \/>\nISO file, 227 Mb<\/a><\/strong><strong> (\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430 .iso \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 CD\/DVD \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432) <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Hydr Jahresbericht 2006.pdf\">Jahresbericht \u00fcber die Wasserstra\u00dfe der Donau &#8211; 2006<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Hydr Jahresbericht 2006.pdf\">Rapport annuel sur la voie navigable du Danube &#8211; 2006<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Hydr Jahresbericht 2006.pdf\">\u0415\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u044f &#8211; 2006 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/77 session\/77 sess de.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Protokolle der Donaukommission, Band 77, 77. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/77 session\/77 sess fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 77<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/77 session\/77 sess ru.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 77-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Rec udostov sudov 77-7\/77-7 Schiffsfuehrerz end.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Empfehlungen der Donaukommission \u00fcber Schiffsf\u00fchrerzeugnisse<\/a><\/strong> <a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Rec udostov sudov 77-7\/77-7 DC Rec on BOATMASTER'S CERTIFICATES 2011 EN.pdf\"><strong>Recommendations of the Danube Commission on boatmaster\u2019s certificates<\/strong> <\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Rec udostov sudov 77-7\/77-7 Recommand certificat conducteur.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recommandations de la Commission du Danube relatives aux certificats de conducteur de bateau<\/a><\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Rec udostov sudov 77-7\/77-7 DC Rec on BOATMASTER'S CERTIFICATES 2011 EN.pdf\">Recommendations of the Danube Commission on boatmaster\u2019s certificates<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Rec udostov sudov 77-7\/77-7 Rec ud suduvod.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b<\/a><\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Rec udostov sudov 77-7\/77-7 DC Rec on BOATMASTER'S CERTIFICATES 2011 EN.pdf\">Recommendations of the Danube Commission on boatmaster\u2019s certificates<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Dokumentensammlung 2012\/Dokumentensammlung 2012 DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dokumentensammlung der Donaukommission zu statistischen und wirtschaftlichen Fragen &#8211; 2012<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Dokumentensammlung 2012\/Dokumentensammlung 2012 FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recueil de documents de la Commission du Danube en mati\u00e8re de statistiques et d\u2019\u00e9conomie &#8211; 2012<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Dokumentensammlung 2012\/Dokumentensammlung 2012 RU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c &#8211; 2012<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/1.2.89.zip\">Protokolle aller ordentlichen und au\u00dferordentlichen <\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/1.2.89.zip\">Tagungen der Donaukommission im Zeitraum <\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/1.2.89.zip\">von 1948 &#8211; 2012<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/1.2.89.zip\">Proc\u00e8s-verbaux de toutes les sessions ordinaires et extraordinaires de la CD pour la p\u00e9riode 1948-2012, \u00e9d. 2012<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/1.2.89.zip\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0432\u043d\u0435\u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0414\u041a \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1948 \u0433. \u043f\u043e 2012 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2012 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2011<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/76 session\/76 sess de.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Protokolle der Donaukommission, Band 76, 76. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/76 session\/76 sess FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 76<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/76 session\/76 sess ru.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 76-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/75 Session\/75 sess DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Protokolle der Donaukommission, Band 75, 75. Tagung der Donaukommission<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/75 Session\/75 sess FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 75<sup>e<\/sup> session de la Commission du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/75 Session\/75 sess RU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 75-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Sbor othodov 2011 all-ru-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Empfehlungen zur Organisierung der Sammlung von Schiffsabf\u00e4llen in der Donauschifffahrt, 2011 <\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Sbor%20othodov%202011%20all-ru-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recommandations relatives \u00e0 l&#8217;organisation de la collecte des d\u00e9chets des bateaux naviguant sur le Danube, 2011<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Sbor%20othodov%202011%20all-ru-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0431\u043e\u0440\u0430 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0441 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432, \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, 2011 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Recnij nadzor 2011.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vorschriften f\u00fcr die Stromaufsicht auf der Donau, 2011<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Recnij%20nadzor%202011.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e8gles de la surveillance fluviale applicables au Danube, 2011<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Recnij%20nadzor%202011.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0440\u0435\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, 2011 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/74 session\/Protokoll 74 DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Protokolle der Donaukommission, Band 74, 74. Tagung<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/74 session\/Protokoll 74 FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 74<sup>e<\/sup> session<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/74 session\/Protokoll 74 RU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 74-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/extranet\/e-library\/publication\/ship2ship_de.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Information \u00fcber die Schiff-Schiff-Kan\u00e4le, die im Sprechfunkverkehr \u00a0auf den nationalen Streckenabschnitten der Donau benutzt werden <\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/extranet\/e-library\/publication\/ship2ship_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Information sur les voies \u00ab\u00a0bateau-bateau\u00a0\u00bb utilis\u00e9es dans les radiocommunications sur les secteurs nationaux du Danube <\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/extranet\/e-library\/publication\/ship2ship_ru.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u0445 &#8220;\u0441\u0443\u0434\u043d\u043e-\u0441\u0443\u0434\u043d\u043e&#8221;, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 <\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/Handbuch Osterreich 2011\/HANDBUCH Regionaler Teil AUT + D 2011_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Handbuch Binnenschifffahrtsfunk &#8211; Regionaler Teil &#8211; \u00d6sterreich, Deutschland <\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/Handbuch Osterreich 2011\/HANDBUCH Regionaler Teil AUT + D 2011_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guide de radiot\u00e9l\u00e9phonie pour la navigation int\u00e9rieure \u2013 partie r\u00e9gionale \u2013 Autriche, Allemagne (allemand)<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/Handbuch Osterreich 2011\/HANDBUCH Regionaler Teil AUT + D 2011_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u044f\u0445 \u2013 \u0420\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u2013 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f, \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a)<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Terminologia 2011\/Terminologia de 2011.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Begriffe und Definitionen, die in der Donaukommission bei der Erhebung und Bearbeitung statistischer Angaben verwendet werden, 2011<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Terminologia 2011\/Terminologia fr 2011.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Terminologie et d\u00e9finitions utilis\u00e9es par la Commission du Danube lors du recueil et du traitement des donn\u00e9es statistiques, 2011<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Terminologia 2011\/Terminologia ru 2011.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0422\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0431\u043e\u0440\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, 2011 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Schifferdienstbuch 2010\/DE.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Neue Fassung des Musters des Schifferdienstbuchs<\/a><\/strong> zip (148 kb)<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Schifferdienstbuch 2010\/FR.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nouvelle version du mod\u00e8le de livret de service<\/a><\/strong> zip (142 kb)<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Schifferdienstbuch 2010\/RU.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0438<\/a><\/strong> zip (436 kb)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Inland AIS 2011\/AIS Empfehlung.pdf\">Empfehlungen f\u00fcr die Nutzung von Inland AIS<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Inland AIS 2011\/AIS Interieur FR.pdf\">Recommandations relatives \u00e0 l&#8217;utilisation de l&#8217;AIS Int\u00e9rieur<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Inland AIS 2011\/AIS RU.pdf\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e Inland AIS<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/extranet\/e-library\/publication\/STATISTIK\/Stat%20annuaire%202008\/Stat%20annuaire%202008%20DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statistisches Jahrbuch der Donaukommission f\u00fcr das Jahr 2008<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/extranet\/e-library\/publication\/STATISTIK\/Stat%20annuaire%202008\/Stat%20annuaire%202008%20FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Annuaire statistique de la Commission du Danube pour 2008<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/extranet\/e-library\/publication\/STATISTIK\/Stat%20annuaire%202008\/Stat%20annuaire%202008%20RU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 2008<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2010<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/extranet\/e-library\/publication\/Formation%20professionelle\/21%20Empfehlung%20Ausbildung.pdf\">Empfehlungen zur Organisierung der Berufsausbildung von Binnenschiffern<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Formation professionelle\/75-21 Rec formation prof bateliers.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recommandations relatives \u00e0 l&#8217;organisation de la formation professionnelle des bateliers<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Formation professionelle\/75-21 Recommendations Obuch rechnikov.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/6-7-8-9 Extraordinary sessions\/6-7-8-9_extra_ses_ge.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Protokolle der Donaukommission, Sechste, Siebente, Achte und Neunte Au\u00dferordentliche Tagung <\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/6-7-8-9 Extraordinary sessions\/6-7-8-9_extra_ses_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sixi\u00e8me, septi\u00e8me, huiti\u00e8me et neuvi\u00e8me sessions extraordinaires<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/6-7-8-9 Extraordinary sessions\/6-7-8-9_extra_ses_ru.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0428\u0435\u0441\u0442\u0430\u044f, \u0441\u0435\u0434\u044c\u043c\u0430\u044f, \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u0430\u044f \u0438 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u0430\u044f \u0412\u043d\u0435\u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/73 session\/Session_73_ge.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Protokolle der Donaukommission, Band 73, 73. Tagung<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/73 session\/Session_73_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 73<sup>e<\/sup> session<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/73 session\/Session_73_ru.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 73-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Tax- Tarifa 2010- DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Verzeichnis der Geb\u00fchren, Tarife und Abgaben in der Donauschifffahrt (Stand: 2010)<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Tax- Tarifa 2010- FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recueil d&#8217;informations sur les taxes, tarifs, droits et imp\u00f4ts per\u00e7us dans la navigation danubienne (selon l&#8217;\u00e9tat en 2010)<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/STATISTIK\/Tax- Tarifa 2010- RU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043e\u0440\u0430\u0445, \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u0430\u0445 (\u043f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 2010 \u0433\u043e\u0434)<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/Kilometeranzeiger_2010_A5_final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Kilometeranzeiger der Donau, 2010<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/Kilometeranzeiger_2010_A5_final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Indicateur kilom\u00e9trique du Danube, 2010<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/Kilometeranzeiger_2010_A5_final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u041a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439, 2010<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/72 session\/Session_72_Deutch.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Protokolle der Donaukommission, Band 72, 72. Tagung<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/72 session\/Session_72_French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 72<sup>e<\/sup> session<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/72 session\/Session_72_Russian.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 72-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STATISTIK\/Stat%20annuaire%202007\/Stat%20annuaire%202007%20DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statistisches Jahrbuch der Donaukommission f\u00fcr das Jahr 2007<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STATISTIK\/Stat%20annuaire%202007\/Stat%20annuaire%202007%20FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Annuaire statistique de la Commission du Danube pour 2007<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STATISTIK\/Stat%20annuaire%202007\/Stat%20annuaire%202007%20RU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 2007<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/de\/DFND_2.2.14_de.pdf\"><strong>DFND, Hrsg. 2010 <\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/fr\/DFND_2.2.14_fr.pdf\"><strong>DFND, \u00e9d. 2010<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/ru\/DFND_2.2.14_ru.pdf\"><strong>\u041e\u041f\u041f\u0414, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u04352010 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2009<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 31.9848%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.0674%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 32.1298%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 31.9848%;\"><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/71 session\/Session_71_De.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Protokolle der Donaukommission, Band 71, 71. Tagung<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.0674%;\"><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/71 session\/Session_71_Fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 71<sup>e<\/sup> session<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 32.1298%;\"><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/71 session\/Session_71_Ru.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 71-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 31.9848%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/de\/2.6.14_de.pdf\"><strong> \u00dcbersichtskarte der Donau, (1:4 000\u00a0000, A3) Hrsg. 2009<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33.0674%;\" width=\"30%\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.14_fr.pdf\"><strong>Carte g\u00e9n\u00e9rale du Danube (1 : 4 000\u00a0000, A3), \u00e9d. 2009<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 32.1298%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.14_ru.pdf\"><strong>\u041e\u0431\u0437\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2009 \u0433.(1:4 000 000, \u04103)<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2008<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STANDARD\/Inland ECDIS 2008\/Inland ECDIS 2008 DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inland ECDIS Standard 2.1<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STANDARD\/Inland ECDIS 2008\/Inland ECDIS 2008 FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Standard ECDIS int\u00e9rieur 2.1<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STANDARD\/Inland ECDIS 2008\/Inland ECDIS 2008 RU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 Inland ECDIS, \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f 2.1<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/70_session\/Session70_Deutsch.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Protokolle der Donaukommission, Band 70, 70. Tagung<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/70_session\/Session70_French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 70<sup>e<\/sup> session<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/70_session\/Session70_Russian.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, 70-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/STATISTIC\/stat_1950_2005_de.pdf\">STATISTISCHES NACHSCHLAGEWERK DER DONAUKOMMISSION &#8211; f\u00fcr den Zeitraum 1950-2005 <\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/STATISTIC\/stat_1950_2005_fr.pdf\">OUVRAGE DE REFERENCE STATISTIQUE DE LA COMMISSION DU DANUBE &#8211; pour la p\u00e9riode 1950-2005<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/STATISTIC\/stat_1950_2005_ru.pdf\">\u0421\u0422\u0410\u0422\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0419 \u0421\u041f\u0420\u0410\u0412\u041e\u0427\u041d\u0418\u041a \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419\u0421\u041a\u041e\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0418\u0421\u0421\u0418\u0418 &#8211; \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 1950-2005 \u0433\u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/StatJBdeu_2006.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">STATISTISCHES JAHRBUCH DER DONAUKOMMISSION F\u00dcR DAS JAHR 2006<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/StatAnnuarie_2006.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ANNUAIRE STATISTIQUE DE LA COMMISSION DU DANUBE POUR 2006<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Stat_Ejegodnik_2006.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u0422\u0410\u0422\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0419 \u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u0418\u041a \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419\u0421\u041a\u041e\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0418\u0421\u0421\u0418\u0418 \u0417\u0410 2006 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2007<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Stat-ejeg-2005\/Stat_JB_2005.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">STATISTISCHES JAHRBUCH DER DONAUKOMMISSION F\u00dcR DAS JAHR 2005<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Stat-ejeg-2005\/Stat_Annuaire_2005.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ANNUAIRE STATISTIQUE DE LA COMMISSION DU DANUBE POUR 2005<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Stat-ejeg-2005\/Stat_Jez_2005.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u0422\u0410\u0422\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0419 \u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u0418\u041a \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419\u0421\u041a\u041e\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0418\u0421\u0421\u0418\u0418 \u0417\u0410 2005 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/Handbuch_Radio_Allg_2007\/Handb-radio_Allg_2007.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Das Handbuch Binnenschifffahrtsfunk &#8211; Allgemeiner Teil<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/Handbuch_Radio_Allg_2007\/Guide_radio_gen_2007.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le guide de radiot\u00e9l\u00e9phonie pour la navigation int\u00e9rieure &#8211; Partie g\u00e9n\u00e9rale<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/Handbuch_Radio_Allg_2007\/Ruk-radio-obs-2007.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u044f\u0445 &#8211; \u041e\u0431\u0449\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/Handbuch_Osterreich_2007\/handbuch_regionalerteilaut.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Handbuch Binnenschifffahrtsfunk &#8211; Regionaler Teil &#8211; \u00d6sterreich<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/Handbuch_Osterreich_2007\/Handbuch_2007_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guide de radiot\u00e9l\u00e9phonie pour la navigation int\u00e9rieure &#8211; Partie r\u00e9gionale. Secteur autrichien du Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/Handbuch_Osterreich_2007\/Handbuch_2007_RU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u044f\u0445 \u2013 \u0420\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c. \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/extranet\/e-library\/publication\/Fragenkatalog_2007\/Fragenkatalog_2007.pdf\"><strong>Fragenkatalog und Matrizen f\u00fcr die Pr\u00fcfung der Sachkundigen Gem\u00e4ss 8.2.2.7.1.3 des ADN-D<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong>Catalogue de questions et matrices pour l&#8217;examen des experts selon le sous-point 8.2.2.7.1.3 des ADN-D<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Fragenkatalog_2007\/PERETCH-MATRICY-VOPOG-D_2007.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0443 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 8.2.2.7.1.3 \u0412\u041e\u041f\u041e\u0413-\u0414<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/ADN-D-2007\/ADN-D-2007-DE.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bestimmungen f\u00fcr die Bef\u00f6rderung von gef\u00e4rlichen G\u00fctern auf der Donau &#8211; 2007<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/ADN-D-2007\/ADN-D-2007-FR.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e8gles relatives au transport de marchandises dangereuses sur le Danube 2007<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/ADN-D-2007\/ADN-D-2007-RU.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043a\u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e &#8211; 2007<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/69_sesssion\/Session69_Deutsch.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Protokolle der Donaukommission, Band 69, 69. Tagung<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/69_sesssion\/Session69_French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 69<sup>e<\/sup> session<\/a><\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/68_session\/Session68_Russian.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 68,68-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2007 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/68_session\/Session68_Deutsch.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Protokolle der Donaukommission, Band 68, 68. Tagung<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/68_session\/Session68_French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 68<sup>e<\/sup> session<\/a><\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/69_sesssion\/Session69_Russian.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 69,69-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2007 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.53_fr_ru_de.pdf\"><strong>Jahresbericht \u00fcber die Wasserstra\u00dfe der Donau &#8211; 2005<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.53_fr_ru_de.pdf\"><strong>Rapport annuel sur la voie navigable du Danube &#8211; 2005<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.53_fr_ru_de.pdf\"><strong>\u0415\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u044f &#8211; 2005 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/operational_and_ecological_issues\/6.1.4_de.pdf\"><strong>Empfehlungen zur Organisierung der Sammlung von Schiffsabf\u00e4llen in der Donauschifffahrt, Hrsg. 2007<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/operational_and_ecological_issues\/6.1.4_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l\u2019organisation de la collecte des d\u00e9chets des bateaux <\/strong><strong>naviguant sur le Danube, \u00e9d. 2007<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/operational_and_ecological_issues\/6.1.4_fr.pdf\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0431\u043e\u0440\u0430 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0441 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432, \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2007 \u0433.<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.27_de_ru_fr.pdf\"><strong>Regulierungsniederwasserstand und H\u00f6chster Schifffahrts-wasserstand an den wichtigsten hydrologischen Messstellen der Donau f\u00fcr den Zeitraum 1971-2000, Hrsg. 2007<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.27_de_ru_fr.pdf\">Etiage navigable et de r\u00e9gularisation et haut niveau navigable par principales <\/a><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.27_de_ru_fr.pdf\">stations hydrom\u00e9triques sur le Danube pour la p\u00e9riode 1971-2000, \u00e9d. 2007<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.27_de_ru_fr.pdf\"><strong>\u041d\u0438\u0437\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0414\u0443\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 1971-2000, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2007 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2006<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Guide des bateliers 2006 DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schiffsf\u00fchrerhandbuch <\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Guide des bateliers 2006 FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guide des bateliers<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/Guide des bateliers 2006 RU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Lokale_Schifff_Reg\/Lokale Schifffahrtsregeln DE 2006.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lokale Schifffahrtsregeln auf der Donau (Sonderbestimmungen)<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Lokale_Schifff_Reg\/Lokale Schifffahrtsregeln FR 2006.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e8gles locales de la navigation sur le Danube (Dispositions sp\u00e9ciales)<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/Lokale_Schifff_Reg\/Lokale Schifffahrtsregeln RU 2006.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e (\u041e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f)<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STANDARD\/Nachrichten f die Binnenschifffahrt auf der Donau\/Nachrichten f die Binnenschifffahrt DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nachrichten f\u00fcr die Binnenschifffahrt auf der Donau<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STANDARD\/Nachrichten f die Binnenschifffahrt auf der Donau\/Nachrichten f die Binnenschifffahrt FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Avis \u00e0 la batellerie sur le Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STANDARD\/Nachrichten f die Binnenschifffahrt auf der Donau\/Nachrichten f die Binnenschifffahrt RU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0418\u0437\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0434\u043b\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STANDARD\/System electronic\/Standard f elektr Meldungen DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Standard f\u00fcr elektronische Meldungen in der Binnenschifffahrt<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STANDARD\/System electronic\/Standard f elektr Meldungen FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Standard pour un syst\u00e8me d&#8217;annonces \u00e9lectroniques en navigation int\u00e9rieure<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STANDARD\/System electronic\/Standard f elektr Meldungen RU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0441\u0443\u0434\u0430\u0445 \u0432\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STANDARD\/Standard Schiffsverfolgung.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Standard f\u00fcr die Schiffsverfolgung und Aufsp\u00fcrung in der Binnenschifffahrt<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STANDARD\/Standard Schiffsverfolgung Fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Standard suivi et rep\u00e9rage des bateaux dans la navigation int\u00e9rieure<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STANDARD\/Standard Schiffsverfolgung RU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0442\u0441\u043b\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u044f\u0445<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STAT-EJEG-2004\/Stat_jahrb_2004.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">STATISTISCHES JAHRBUCH DER DONAUKOMMISSION F\u00dcR DAS JAHR 2004<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STAT-EJEG-2004\/Annuaire_stat_2004.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ANNUAIRE STATISTIQUE DE LA COMMISSION DU DANUBE POUR 2004<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STAT-EJEG-2004\/Stat_jezeg_2004.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u0422\u0410\u0422\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0419 \u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u0418\u041a \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419\u0421\u041a\u041e\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0418\u0421\u0421\u0418\u0418 \u0417\u0410 2004 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/67_de_protocol.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 67,<\/a><\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/67_de_protocol.pdf\">67. Tagung, Hrsg. 2006<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/67_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 67, 67\u00e8me session, \u00e9d. 2006<\/a><\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/67_ru_protocol.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 67,67-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2006 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/66_de_protocol.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 66,<\/a><\/strong> <a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/66_de_protocol.pdf\"><strong>66. Tagung, Hrsg. 2006<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/66_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 66, 66\u00e8me session, \u00e9d. 2006<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/66_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 66,66-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2006 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.52_fr_ru_de.pdf\">Hydrologisches Jahrbuch der Donau f\u00fcr 2004, Hrsg. 2006<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.52_fr_ru_de.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 2004, \u00e9d. 2006\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.52_fr_ru_de.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 2004 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2006 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2005<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/CEFACT\/De\/CEFACT-Empf-1-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Empfehlungen \u00fcber die Nutzung von Standards, Codes und elektronischen Datenaustauschverfahren (EDI) des CEFACT bei der Versorgung der Donauschifffahrt mit Informationen<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/CEFACT\/FR\/Recommandation_EDI_CEFACT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RECOMMANDATIONS RELATIVES A L&#8217;UTILISATION DES STANDARDS, DES CODES ET DES PROCEDURES D&#8217;ECHANGE DE DONNEES INFORMATISE (EDI) CEFACT DANS L&#8217;INFORMATISATION DE LA NAVIGATION DANUBIENNE<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/CEFACT\/Russ\/Rekomend-EDI-RUSS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0420\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u041d\u0414\u0410\u0426\u0418\u0418 \u041f\u041e \u0418\u0421\u041f\u041e\u041b\u042c\u0417\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u042e \u0421\u0422\u0410\u041d\u0414\u0410\u0420\u0422\u041e\u0412, \u041a\u041e\u0414\u041e\u0412 \u0418 \u041f\u0420\u041e\u0426\u0415\u0414\u0423\u0420 \u042d\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041d\u041d\u041e\u0413\u041e \u041e\u0411\u041c\u0415\u041d\u0410 \u0414\u0410\u041d\u041d\u042b\u041c\u0418 (\u042d\u041e\u0414) \u0421\u0415\u0424\u0410\u041a\u0422 \u0412 \u0418\u041d\u0424\u041e\u0420\u041c\u0410\u0426\u0418\u041e\u041d\u041d\u041e\u041c \u041e\u0411\u0415\u0421\u041f\u0415\u0427\u0415\u041d\u0418\u0418 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419\u0421\u041a\u041e\u0413\u041e \u0421\u0423\u0414\u041e\u0425\u041e\u0414\u0421\u0422\u0412\u0410<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/CD-ROM_STAT-EJEG-2003\/GERM\/STATISTISCHES_JAHRBUCH_FUER_2003.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">STATISTISCHES JAHRBUCH DER DONAUKOMMISSION F\u00dcR DAS JAHR 2003<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/CD-ROM_STAT-EJEG-2003\/FR\/ANNUAIRE_STATISTIQUE_POUR_2003.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ANNUAIRE STATISTIQUE DE LA COMMISSION DU DANUBE POUR 2003<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/CD-ROM_STAT-EJEG-2003\/RUSS\/STATISTICAL_YEARBOOK_2003_RUSS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u0422\u0410\u0422\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0419 \u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u0418\u041a \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419\u0421\u041a\u041e\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0418\u0421\u0421\u0418\u0418 \u0417\u0410 2003 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/65_de_protocol.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 65,<\/a><\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/65_de_protocol.pdf\">65. Tagung, Hrsg. 2005<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/65_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 65, 65\u00e8me session, \u00e9d. 2005<\/a><\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/65_ru_protocol.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 65,65-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2005 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/64_de_protocol.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 64,<\/a><\/strong> <a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/64_de_protocol.pdf\"><strong>64. Tagung, Hrsg. 2005<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/64_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 64, 64\u00e8me session, \u00e9d. 2005<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/64_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 64,64-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2005 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.51_fr_ru_de.pdf\">Hydrologisches Jahrbuch der Donau f\u00fcr 2003, Hrsg. 2005<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.51_fr_ru_de.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 2003, \u00e9d. 2005<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.51_fr_ru_de.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 2003 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2005 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/critical_sectors\/4.6.4_de_fr_ru.pdf\">Information \u00fcber die Instandhaltung der Fahrrinne und die kritischen Stromabschnitte der Donau von Kelheim bis Sulina f\u00fcr 2003, Hrsg. 2005<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/critical_sectors\/4.6.4_de_fr_ru.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les secteurs critiques du Danube de Kelheim \u00e0 Sulina pour 2003, \u00e9d. 2005<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/critical_sectors\/4.6.4_de_fr_ru.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u041a\u0435\u043b\u044c\u0445\u0435\u0439\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 2003 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2005 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.6_de_fr_ru.pdf\"><strong>Hydrologisches Nachschlagewerk der Donau 1921 &#8211; 2001, Hrsg. 2005 <\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.6_de_fr_ru.pdf\">Ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence hydrologique du Danube 1921-2001, \u00e9d. 2005<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.6_de_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0440.\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 1921-2001,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2005 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2004<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/REKOM_RADIOTEL_SLUZBI\/Recom-udostov-radiooper-2004_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Empfehlungen \u00fcber die Erteilung und gegenseitige Anerkennung von Sprechfunkzeugnissen f\u00fcr den Binnenschifffahrtsfunk <\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/REKOM_RADIOTEL_SLUZBI\/Recom-udostov-radiooper-2004_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recommandations relatives \u00e0 la d\u00e9livrance et \u00e0 la reconnaissance r\u00e9ciproque du certificat d&#8217;op\u00e9rateur radio du service radiot\u00e9l\u00e9phonique sur les voies de navigation int\u00e9rieure<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/REKOM_RADIOTEL_SLUZBI\/Recom-udostov-radiooper-2004_RUS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u043d\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u044f\u0445 <\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/extranet\/e-library\/publication\/STATISTIK\/stat_2002_de.pdf\">STATISTISCHES JAHRBUCH DER DONAUKOMMISSION F\u00dcR DAS JAHR 2002 <\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/extranet\/e-library\/publication\/STATISTIK\/stat_2002_fr.pdf\">ANNUAIRE STATISTIQUE DE LA COMMISSION DU DANUBE POUR 2002<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/extranet\/e-library\/publication\/STATISTIK\/stat_2002_ru.pdf\">\u0421\u0422\u0410\u0422\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0419 \u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u0418\u041a \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419\u0421\u041a\u041e\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0418\u0421\u0421\u0418\u0418 \u0417\u0410 2002 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/extranet\/e-library\/publication\/STATISTIK\/stat_2001_de.pdf\">STATISTISCHES JAHRBUCH DER DONAUKOMMISSION F\u00dcR DAS JAHR 2001<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/extranet\/e-library\/publication\/STATISTIK\/stat_2001_fr.pdf\">ANNUAIRE STATISTIQUE DE LA COMMISSION DU DANUBE POUR 2001<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/extranet\/e-library\/publication\/STATISTIK\/stat_2001_ru.pdf\">\u0421\u0422\u0410\u0422\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0419 \u0415\u0416\u0415\u0413\u041e\u0414\u041d\u0418\u041a \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419\u0421\u041a\u041e\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0418\u0421\u0421\u0418\u0418 \u0417\u0410 2001 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/63_de_protocol.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 63,<\/a><\/strong> <a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/63_de_protocol.pdf\"><strong>63. Tagung, Hrsg. 2004<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/63_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 63, 63\u00e8me session, \u00e9d. 2004<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/63_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 63,63-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2004 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/63_de_protocol.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 62,<\/a><\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/63_de_protocol.pdf\">62. Jahrestagung, Hrsg. 2004<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/62_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 62, 62\u00e8me session, \u00e9d. 2004<\/a><\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/62_ru_protocol.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 62,62-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2004 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/CD_2004_de.pdf\">Donaukommission und Donauschifffahrt, Hrsg. 2004<\/a><\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/CD_2004_fr.pdf\"><strong>Commission du Danube et navigation<br \/>\ndanubienne, \u00e9d. 2004<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/CD_2004_ru.pdf\"><strong>\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f \u0438 \u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2004 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.50_fr_ru_de.pdf\">Hydrologisches Jahrbuch der Donau f\u00fcr 2002, Hrsg. 2004<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.50_fr_ru_de.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 2002, \u00e9d. 2004<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.50_fr_ru_de.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 2002 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2004 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/tech\/3.5_de.pdf\"><strong>Empfehlungen \u00fcber die technischen Vorschriften f\u00fcr Binnenschiffe, Hrsg. 2004<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/tech\/3.5_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives aux prescriptions techniques applicables aux bateaux de navigation int\u00e9rieure, \u00e9d. 2004<\/strong><\/a><\/td>\n<td width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/tech\/3.5_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2004 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.38.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 1656 (Budapest) au km 1433 (fronti\u00e8re hungaro-croato-yougoslave), Tome VI, \u00e9d. 2004<\/strong><\/a><\/td>\n<td width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.38.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 1656 \u043a\u043c (\u0411\u0443\u0434\u0430\u043f\u0435\u0448\u0442) \u0434\u043e 1433 \u043a\u043c (\u0432\u0435\u043d\u0433\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e-\u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e- \u044e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430), \u0442\u043e\u043c VI,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2004 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/critical_sectors\/4.6.3_de_fr_ru.pdf\">Information \u00fcber die Instandhaltung der Fahrrinne und die kritischen Stromab-schnitte der Donau von Kelheim bis Sulina f\u00fcr 2002, Hrsg. 2004\u00a0<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/critical_sectors\/4.6.3_de_fr_ru.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les secteurs critiques du Danube de Kelheim \u00e0 Sulina pour 2002, \u00e9d. 2004<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/critical_sectors\/4.6.3_de_fr_ru.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u041a\u0435\u043b\u044c\u0445\u0435\u0439\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 2002 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2004 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2003<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/REKOM_PRIM_RAD_DEKAM\/01_Emp-KW-2003.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Empfehlungen f\u00fcr den Funkverkehr in der Donauschifffahrt im Kurzwellenbereich<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/REKOM_PRIM_RAD_DEKAM\/REKOM_PRIM_RADIO_DEKAM_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recommandations relatives \u00e0 l&#8217;utilisation des radiocommunications sur ondes d\u00e9cam\u00e9triques dans la navigation sur le Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/REKOM_PRIM_RAD_DEKAM\/REKOM_PRIM_RADIO_DEKAM_RU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0432 \u0434\u0435\u043a\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043d \u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/REKOM_OSN_TEX_PAR_RAD_LOK_STANCII\/Radar-2003.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Empfehlungen \u00fcber die grunds\u00e4tzlichen technischen und betrieblichen Merkmale f\u00fcr Radaranlagen in der Donauschifffahrt<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/REKOM_OSN_TEX_PAR_RAD_LOK_STANCII\/Rekom_osn_teh_par_rad_lok_stancii_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recommandations relatives aux principaux param\u00e8tres techniques et op\u00e9rationnels des installations de radar utilis\u00e9es dans la navigation sur le Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/REKOM_OSN_TEX_PAR_RAD_LOK_STANCII\/Rekom_osn_teh_par_rad_lok_stancii.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0439, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STATISTIK\/STAT_NACHSCHLAGEWERK_1950-2000.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">STATISTISCHES NACHSCHLAGEWERK DER DONAUKOMMISSION &#8211; f\u00fcr den Zeitraum 1950-2000<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STATISTIK\/OUVRAGE_DE_REF_STAT_1950-2000.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OUVRAGE DE REFERENCE STATISTIQUE DE LA COMMISSION DU DANUBE &#8211; pour la p\u00e9riode 1950-2000<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/STATISTIK\/STAT_SPRAV_1950-2000.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u0422\u0410\u0422\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0419 \u0421\u041f\u0420\u0410\u0412\u041e\u0427\u041d\u0418\u041a \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419\u0421\u041a\u041e\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0418\u0421\u0421\u0418\u0418 &#8211; \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 1950-2000 \u0433\u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/Handbuch_Regionalteil_Donau_korr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Handbuch Binnenschifffahrtsfunk Regionaler Teil &#8211; Donau<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/Guide_radio_reg.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guide de radiot\u00e9l\u00e9phonie pour la navigation int\u00e9rieure &#8211; Partie r\u00e9gionale &#8211; Danube<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/danubecommission.org\/uploads\/doc\/publication\/\/RADIO\/Ruc-radio-region-Dunai-2002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u044f\u0445 &#8211; \u0420\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u2013 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/61_de_protocol.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 61,<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/61_de_protocol.pdf\"><strong>61. Jahrestagung, Hrsg. 2003<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/61_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 61, 61<sup>\u00e8me<\/sup> session, \u00e9d. 2003<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/61_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 61, 61-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2003 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.49_fr_ru_de.pdf\">Hydrologisches Jahrbuch der Donau f\u00fcr 2001, Hrsg. 2003<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.49_fr_ru_de.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 2001, \u00e9d. 2003<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.49_fr_ru_de.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 2001 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2003 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"347\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.17_de_fr_ru.pdf\">Plan der Gro\u00dfen infrastrukturellen Arbeiten f\u00fcr den Zeitraum 2001-2010 zur Gew\u00e4hrleistung der empfohlenen Regelma\u00dfe der Fahrrinne sowie der wasserbaulichen und sonstigen Bauwerke auf der Donau, Hrsg. 2003<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.17_de_fr_ru.pdf\">Plan des grands travaux d\u2019infrastructure visant l\u2019obtention des gabarits du chenal, des ouvrages hydrotechniques et autres sur le Danube pour la p\u00e9riode 2001-2010, \u00e9d. 2003<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.17_de_fr_ru.pdf\"><strong>\u041f\u043b\u0430\u043d \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u043f\u043e \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 pe\u043ao\u043ce\u043d\u0434o\u0432a\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 2001- 2010 \u0433\u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2003 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/critical_sectors\/4.6.2_de_fr_ru.pdf\">Information \u00fcber die Instandhaltung der Fahrrinne und die kritischen Stromab-schnitte der Donau von Kelheim bis Sulina f\u00fcr 2001, Hrsg. 2003<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/critical_sectors\/4.6.2_de_fr_ru.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les secteurs critiques du Danube de Kelheim \u00e0 Sulina pour 2001, \u00e9d. 2003<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/critical_sectors\/4.6.2_de_fr_ru.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u041a\u0435\u043b\u044c\u0445\u0435\u0439\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 2001 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2003 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2002<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/60_de_protocol.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 60, 60. Jahrestagung, Hrsg. 2002<\/a><\/strong><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/60_fr_protocol.pdf\"><strong>Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 60, 60<sup>\u00e8me<\/sup> session, \u00e9d. 2002<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/60_ru_protocol.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 60,60-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2002 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/de\/2.5.25_de.pdf\"><strong> Handbuch f\u00fcr den Binnenschifffahrtsfunk Allgemeiner Teil, Hrsg. 2002<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.25_fr.pdf\"><strong>Guide de radiot\u00e9l\u00e9phonie pour la navigation int\u00e9rieure, partie g\u00e9n\u00e9rale, \u00e9d. 2002<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.25_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u044f\u0445. \u041e\u0431\u0449\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2002 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.48_fr_ru.pdf\">Hydrologisches Jahrbuch der Donau f\u00fcr 2000, Hrsg. 2002<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.48_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 2000, \u00e9d. 2002<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.48_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 2000 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2002 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_2000_ru_fr.pdf\">Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 2000, \u00e9d. 2002<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_2000_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438\u00a0 \u0437\u0430 2000 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2002 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/critical_sectors\/4.6.1_de_fr_ru.pdf\">Information \u00fcber die Instandhaltung der Fahrrinne und die kritischen Stromab-schnitte der Donau von Kelheim bis Sulina f\u00fcr den Zeitraum 1. April 2000 bis 31. Dezember 2000, Hrsg. 2002<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/critical_sectors\/4.6.1_de_fr_ru.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les secteurs critiques du Danube de Kelheim \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 2000 au 31 d\u00e9cembre 2000, \u00e9d. 2002<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/critical_sectors\/4.6.1_de_fr_ru.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u041a\u0435\u043b\u044c\u0445\u0435\u0439\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f2000 \u0433. \u0434\u043e 31 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f2000 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2002 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/de\/2.5.24_de.pdf\"><strong>Handbuch f\u00fcr den Binnenschifffahrtsfunk Regionaler Teil \u2013 \u00d6sterreich, Deutschland, Hrsg. 2002<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.24_fr.pdf\">Guide de radiot\u00e9l\u00e9phonie pour la navigation int\u00e9rieure, partie r\u00e9gionale \u2013 Autriche, Allemagne, \u00e9d. 2002<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.24_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u044f\u0445. \u0420\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u2013 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f, \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2002 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2001<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/CD_CCNR_de_protocol.pdf\">Protokoll der Gemeinsamen Sitzung DK\/ZKR, 2001<\/a><\/strong><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/CD_CCNR_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la r\u00e9union commune CD-CCNR, 2001<\/a><\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/CD_CCNR_ru_protocol.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0414\u041a\/\u0426\u041a\u0421\u04202001 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/59_de_protocol.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 59, 59. Jahrestagung, Hrsg. 2001<\/a><\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/59_fr_protocol.pdf\"><strong>Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 59, 59<sup>\u00e8me<\/sup> session, \u00e9d. 2001<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/59_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 59, 59-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2001 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.18_fr.pdf\"><strong>Indicateur kilom\u00e9trique du Danube, \u00e9d. 2001<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.18_ru.pdf\"><strong>\u041a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2001 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.25_fr.pdf\"><strong>Guide des bateliers, \u00e9d. 2001<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.25_ru.pdf\"><strong>\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2001 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.47_fr_ru.pdf\">Hydrologisches Jahrbuch der Donau f\u00fcr 1999, Hrsg. 2001<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.47_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1999, \u00e9d. 2001<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.47_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1999 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2001 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"347\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.28_fr_ru_de.pdf\"><strong>Album der Donaubr\u00fccken (Beschreibung der Durchfahrtsbedingungen f\u00fcr Schiffe unter den Br\u00fccken), Hrsg. 2001<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.28_fr_ru_de.pdf\"><strong>Album des ponts sur le Danube (Description des conditions du passage des bateaux sous les ponts), \u00e9d. 2001<\/strong><\/a><\/td>\n<td width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.28_fr_ru_de.pdf\"><strong>\u0410\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c \u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 (\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0434 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2001 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.37.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 2414 (Kelheim) au km 2202 (Jochenstein), Tome X, \u00e9d. 2001<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.37.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 2414 \u043a\u043c (\u041a\u0435\u043b\u044c\u0445\u0435\u0439\u043c) \u0434\u043e 2202 \u043a\u043c (\u0419\u043e\u0445\u0435\u043d\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d), \u0442\u043e\u043c \u0425,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2001 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1999_ru_fr.pdf\">Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 1999, \u00e9d. 2001<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1999_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438\u00a0 \u0437\u0430 1999 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2001 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.5.3_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube de Kelheim \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1999 au 31 mars 2000, \u00e9d. 2001<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.5.3_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 <\/a><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.5.3_ru.pdf\">\u043e\u0442 \u041a\u0435\u043b\u044c\u0445\u0435\u0439\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1999 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 2000 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2001 \u0433.<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2000<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/05_de_protocol_extra.pdf\">Protokolle der Donaukommission, 5. Au\u00dferordentliche Tagung, 11. November 2000<\/a><\/strong><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/05_fr_protocol_extra.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Cinqui\u00e8me session extraordinaire, 11 novembre 2000<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/05_ru_protocol_extra.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u041f\u044f\u0442\u0430\u044f \u0432\u043d\u0435\u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 11 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f 2000 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/58_de_protocol.pdf\">Protokolle der Donaukommission, Band 58, <\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/de\/58_de_protocol.pdf\"><strong>58. Jahrestagung, Hrsg. 2000<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/58_fr_protocol.pdf\"><strong>Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 58, 58<sup>\u00e8me<\/sup> session, \u00e9d. 2000<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/58_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 58, 58\u2011\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2000\u00a0\u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/fr\/DFND_2.2.10_fr.pdf\"><strong>Nouvelle \u00e9dition des DFND, \u00e9d. 2000<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/ru\/DFND_2.2.10_ru.pdf\"><strong>\u041d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041e\u041f\u041f\u0414, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2000 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.46_fr_ru.pdf\">Hydrologisches Jahrbuch der Donau f\u00fcr 1998, Hrsg. 2000<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.46_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1998, \u00e9d. 2000<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.46_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1998 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2000 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1998_ru_fr.pdf\">Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 1998, \u00e9d. 2000<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1998_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438\u00a0 \u0437\u0430 1998 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2000 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.5.2_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube de Kelheim \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1<sup>er<\/sup>\u00a0avril 1998 au 31 mars 1999, \u00e9d. 2000<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.5.1_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 <\/a><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.5.2_ru.pdf\">\u043e\u0442 \u041a\u0435\u043b\u044c\u0445\u0435\u0439\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f1998 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u04301999 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 2000 \u0433.<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1999<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/57_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 57, 57\u00e8me session, \u00e9d. 1999<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/57_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 57, 57-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1999 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.20_fr.pdf\">Instructions provisoires relatives \u00e0 l\u2019exploitation des installations radiot\u00e9l\u00e9phoniques des bateaux danubiens naviguant sur le Rhin, \u00e9d. 1998-1999<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.20_ru.pdf\">\u0412\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432, \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u043e \u0420\u0435\u0439\u043d\u0443,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1998-1999 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.21_fr.pdf\"><strong>Instructions provisoires relatives \u00e0<br \/>\nl\u2019exploitation des installations radiot\u00e9l\u00e9phoniques des bateaux rh\u00e9nans naviguant sur le Danube, \u00e9d. 1998-1999<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.21_ru.pdf\"><strong>\u0412\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u0440\u0435\u0439\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432, \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1998-1999 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.45_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1997, \u00e9d. 1999<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.45_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1997 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1999 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1997_ru_fr.pdf\">Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 1997, \u00e9d. 1999<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1997_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438\u00a0 \u0437\u0430 1997 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1999 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong> <a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.19_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1997 au 31 mars 1996, \u00e9d. 1999<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong> <a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.19_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1997 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1998 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1999 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1998<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/50_fr_protocol_jubiliere.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Session jubilaire de la Commission du Danube consacr\u00e9e au 50<sup>e<\/sup> anniversaire de la signature de la Con-vention relative au r\u00e9gime de la navigation sur le Danube, 1998<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/50_ru_jubiliere.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u042e\u0431\u0438\u043b\u0435\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 50-\u0439 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432\u0449\u0438\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435,1998 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/56_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 56, 56\u00e8me session, \u00e9d. 1998<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/56_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 56, 56\u2011\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1998 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.44_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1996, \u00e9d. 1998<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.44_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1996 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1998 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1996_ru_fr.pdf\">Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 1996, \u00e9d. 1998<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1996_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438\u00a0 \u0437\u0430 1996 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1998 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.18_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1996 au 31 mars 1997, \u00e9d. 1998<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.18_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1996 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1997 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1998 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1997<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\" align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/55_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 55, 55\u00e8me session, 15-24 \u0430vril 1997, \u00e9d. 1997<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/55_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 55, 55-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,15 24 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1997 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1997 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1950_1995_ru_fr.pdf\"><strong>Ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence statistique de la Commission du Danube pour la p\u00e9riode de 1950 \u00e0 1995, \u00e9d. 1997<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1950_1995_ru_fr.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438<\/strong><\/a><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1950_1995_ru_fr.pdf\">\u0439<\/a> <a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1950_1995_ru_fr.pdf\">\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1950 \u043f\u043e1995 \u0433\u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1997 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/fr\/DFND_2.2.9_fr.pdf\"><strong>Modifications et compl\u00e9ments \u00e0 apporter aux DFND et R\u00e8gles locales de la navigation (dispositions sp\u00e9ciales), \u00e9d. 1997<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/ru\/DFND_2.2.9_ru.pdf\"><strong>\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u041e\u041f\u041f\u0414 \u0438 \u041c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1997 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.43_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1995, \u00e9d. 1997<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.43_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1995 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1997 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.36.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 1170 (Belgrade) au km 845,5 (fronti\u00e8re bulgaro-yougoslave), Tome IV, \u00e9d. 1997<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.36.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 1170 \u043a\u043c (\u0411\u0435\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434) \u0434\u043e 845,5 \u043a\u043c (\u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u043e- \u044e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430), \u0442\u043e\u043c IV,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1997 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1995_ru_fr.pdf\">Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 1995, \u00e9d. 1997<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1995_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438\u00a0 \u0437\u0430 1995 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1997 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/operational_and_ecological_issues\/6.1.2_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 la pr\u00e9vention de la pollution des eaux du Danube par la navigation, \u00e9d. 1997<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/operational_and_ecological_issues\/6.1.2_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u0434 \u0414\u0443\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1997 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong>Compl\u00e9ments \u00e0 apporter aux Recommandations relatives aux prescriptions techniques applicables aux bateaux de navigation int\u00e9rieure, nouveau chapitre 18 \u2013 Pr\u00e9vention de la pollution des eaux, \u00e9d. 1997<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/operational_and_ecological_issues\/6.1.3_ru.pdf\"><strong>\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0413\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439 18 &#8220;\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u0434&#8221;, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1997 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/operational_and_ecological_issues\/6.2.1_fr.pdf\"><strong>R\u00e8gles du transport de marchandises dangereuses sur le Danube (ADN-D), \u00e9d. 1997<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\" width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/operational_and_ecological_issues\/6.2.1_ru.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043a\u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e (\u0412\u041e\u041f\u041e\u0413-\u0414),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1997 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.18_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 la mise d\u2019informations hydrom\u00e9t\u00e9orologiques \u00e0 la disposition de la navigation sur le Danube, \u00e9d. 1997<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.18_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1997 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.17_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1995 au 31 mars 1996, \u00e9d. 1997<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.17_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1995 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1996 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1997 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1996<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/54_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 54, 54\u00e8me session, 16-25 avril 1996, \u00e9d. 1996<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/54_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 54,54-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,16\u201125 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1996 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1996 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.42_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1994, \u00e9d. 1996<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.42_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1994 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1996 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.33.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 2060 (\u00e9cluse Ybbs-Persenbeug) au km 1880 (Dev\u00edn), Tome VIII, \u00e9d. 1996<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.33.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 2060 \u043a\u043c (\u0448\u043b\u044e\u0437 \u0418\u0431\u0441-\u041f\u0451\u0440\u0437\u0435\u043d\u0431\u0451\u0439\u0433) \u0434\u043e 1880 \u043a\u043c (\u0414\u0435\u0432\u0438\u043d), \u0442\u043e\u043cVIII, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1996 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.34.pdf\"><strong>Carte du port Enns, feuilles IX\/33 et IX\/33a, \u00e9d. 1996<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.34.pdf\"><strong>\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u042d\u043d\u0441, \u043b\u0438\u0441\u0442\u044b IX\/33 \u0438 IX\/33a,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1996 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.35.pdf\">Routiers du Danube Du km 1880 (Dev\u00edn) au km 1656 <\/a> <a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.35.pdf\">(Budapest), Tome VII, \u00e9d. 1996<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.35.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 1880 \u043a\u043c (\u0414\u0435\u0432\u0438\u043d) \u0434\u043e 1656 \u043a\u043c (\u0411\u0443\u0434\u0430\u043f\u0435\u0448\u0442), \u0442\u043e\u043c VII,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1996 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1994_ru_fr.pdf\">Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 1994, \u00e9d. 1996<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1994_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438\u00a0 \u0437\u0430 1994 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1996 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.16_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1994 au 31 mars 1995, \u00e9d. 1996<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.16_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1994 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1995 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1996 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1995<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"height: 17px; width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"height: 17px; width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"height: 17px; width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/53_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 53, 53\u00e8me session, 3-12 avril 1995, \u00e9d. 1995<\/a><\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/53_ru_protocol.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 53, 53\u2011\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,3\u201112\u00a0\u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1995 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1995 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.2_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives aux principaux param\u00e8tres techniques et op\u00e9rationnels des installations de radar utilis\u00e9es dans la navigation sur le Danube, \u00e9d. 1995<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.2_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0420\u041b\u0421, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1995\u00a0\u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.18_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 lad\u00e9livrance du certificat de conducteur au radar sur le Danube, \u00e9d. 1995<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.18_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u043d\u043e\u043c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u043b\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1995 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.41_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1993, \u00e9d. 1995<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.41_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1993 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1995 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/tech\/3.4_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives aux prescriptions techniques applicables aux bateaux de navigation int\u00e9rieure, \u00e9d. 1995<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/tech\/3.4_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1995 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.15_fr.pdf\"><strong>Information sur l\u2019ex\u00e9cution du Plan des grands travaux pour la p\u00e9riode 1980-1990 visant l\u2019obtention des gabarits du chenal, des ouvrages hydrotechniques et autres, recommand\u00e9s sur le Danube, \u00e9d. 1993<\/strong><\/a><\/td>\n<td width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.15_ru.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u041f\u043b\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 1980\u2011 1990\u00a0\u0433\u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1993 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1993_ru_fr.pdf\">Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 1993, \u00e9d. 1995<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1993_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438\u00a0 \u0437\u0430 1993 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1995 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.26_ru_fr.pdf\"><strong>Nouveau calcul de l\u2019\u00e9tiage navigable et de r\u00e9gularisation par stations hydrom\u00e9triques principales sur le Danube, \u00e9d. 1995<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.26_ru_fr.pdf\"><strong>Nouveau calcul de l\u2019\u00e9tiage navigable et de r\u00e9gularisation par stations hydrom\u00e9triques principales sur le Danube, \u00e9d. 1995<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/supervision\/2.7.2_fr.pdf\">Recommandations sur les prescriptions <\/a><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/supervision\/2.7.2_fr.pdf\">relatives \u00e0 la d\u00e9livrance des certificats de conducteur de bateau de navigation int\u00e9rieure sur le Danube, \u00e9d. 1995<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/supervision\/2.7.2_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1995 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.15_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1993 au 31 mars 1994, \u00e9d. 1995<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.15_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1993 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1994 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1995 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1994<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\" align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/52_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 52, 52\u00e8me session, 12-21 avril 1994, \u00e9d. 1994<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/52_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 52,52-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,12\u201121 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1994 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1994 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.16_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l\u2019utilisation du syst\u00e8me INMARSAT-C dans la navigation sur le Danube, \u00e9d. 1994<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.16_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0418\u041d\u041c\u0410\u0420\u0421\u0410\u0422\u00a0\u0421 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0430\u00a0\u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1994 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.17_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 la d\u00e9livrance du Certificat d\u2019op\u00e9rateur de station radio de bord travaillant en r\u00e9gime de radiot\u00e9l\u00e9phonie, \u00e9d. 1994<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.17_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1994 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.24_fr.pdf\"><strong>Guide des bateliers, \u00e9d. 1994<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.24_ru.pdf\"><strong>\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1994 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.40_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1992, \u00e9d. 1994<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.40_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1992 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1994 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.16_fr.pdf\"><strong>Projets et propositions des pays danubiens et des administrations fluviales sp\u00e9ciales concernant le projet du Plan des grands travaux pour la p\u00e9riode 1991-2000 visant l\u2019obtention des gabarits du chenal, des<br \/>\nouvrages hydrotechniques et autres,<br \/>\nrecommand\u00e9s sur le Danube, \u00e9d. 1994<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.16_ru.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0410\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u041f\u043b\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 1991\u20112000\u00a0\u0433\u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1994 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\" width=\"30%\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.32.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 845,5 (confluent du Timok) au km 610 (Somovit), Tome III-2, \u00e9d. 1994<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.32.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 845,5 \u043a\u043c (\u0443\u0441\u0442\u044c\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0422\u0438\u043c\u043e\u043a) \u0434\u043e 610 \u043a\u043c (\u0421\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u0442), \u0442\u043e\u043c III-2,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1994 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1992_ru_fr.pdf\">Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 1992, \u00e9d. 1994<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1992_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438\u00a0 \u0437\u0430 1992 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1994 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.7_fr.pdf\">R\u00e8gles de proc\u00e9dure et autres documents d&#8217;organisation de la Commission du Danube, \u00e9d. 1994<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\" width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.7_ru.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1994 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.5_fr_ru.pdf\">Ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence hydrologique du Danube 1921 -1990, \u00e9d. 1994<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.5_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0440.\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 1921-1990,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1994 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.14_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1992 au 31 mars 1993, \u00e9d. 1994<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.14_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1992 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1993 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1994 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1993<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/04_fr_protocol_ extra.pdf\"><strong>Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Quatri\u00e8me session extraordinaire, 16 novembre 1992, \u00e9d. 1993<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/04_ru_protocol_extra.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u044f \u0432\u043d\u0435\u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 16\u00a0\u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f 1992 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1993 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/51_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 51, 51\u00e8me session, 20-28 avril 1993, \u00e9d. 1993<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/51_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 51,51-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,20\u201128 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1993 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1993 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.15_fr.pdf\"><strong>Mesures et proc\u00e9dures transitoires pour l\u2019utilisation des stations de navire des b\u00e2timents danubiens travaillant dans la gamme des ondes m\u00e9triques lors de leur navigation sur le Rhin, \u00e9d. 1993<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.15_ru.pdf\"><strong>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0439 \u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u043e\u043b\u043d, \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0420\u0435\u0439\u043d\u0443, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1993 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.39_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1991, \u00e9d. 1993<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.39_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1991 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1993 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1991_ru_fr.pdf\">Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 1991, \u00e9d. 1993<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1991_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438\u00a0 \u0437\u0430 1991 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1993 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.16_fr.pdf\"><strong>Recommandations pour l&#8217;unification des r\u00e8gles douani\u00e8res sur le Danube, \u00e9d. 1993<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.16_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043d\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1993 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.10_fr.pdf\">Rapport sur le r\u00e9gime des glaces du Danube pour la p\u00e9riode 1900-1960-1985, \u00e9d. 1993<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.10_ru.pdf\"><strong>\u0414\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043e \u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e\u043c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 1900-1960-1985 \u0433\u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1993 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.13_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1991 au 31 mars 1992, \u00e9d. 1993<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.13_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1991 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1992 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1993 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1992<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"height: 17px; width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"height: 17px; width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"height: 17px; width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2019\/Rec_vet_and_phyto_1992\/Rec_vet_and_phyto_french.pdf\">RECOMMANDATIONS RELATIVES A L&#8217;UNIFICATION DES REGLES DE LA SURVEILLANCE VETERINAIRE ET PHYTOSANITAIRE SUR LE DANUBE, 1992<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2019\/Rec_vet_and_phyto_1992\/Rec_vet_and_phyto_russian.pdf\">\u0420\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u041d\u0414\u0410\u0426\u0418\u0418 \u041f\u041e \u0423\u041d\u0418\u0424\u0418\u041a\u0410U\u0418\u0418 \u041f\u0420\u0410\u0412\u0418\u041b \u0412\u0415\u0422\u0415\u0420\u0418\u041d\u0410\u0420\u041d\u041e\u0413\u041e \u0418 \u0424\u0418\u0422\u041e\u0421\u0410\u041d\u0418\u0422\u0410\u0420\u041d\u041e\u0413\u041e \u041d\u0410\u0414\u0417\u041e\u0420\u0410 \u041d\u0410 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0415, 1992<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/50_fr_protocol.pdf\"><strong>Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 50, 50\u00e8me session, 7-14 avril 1992, \u00e9d. 1992<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/50_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 50,50-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,7\u201114 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1992 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1992 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/03_ru_protocol_extra.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0422\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f \u0432\u043d\u0435\u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 20\u201121 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f 1991 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1992 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.8_fr.pdf\"><strong>Compl\u00e9ment aux Recommandations relatives \u00e0 l\u2019utilisation des radiocommunications dans la navigation sur le Danube, nouvel article IX \u2013 \u00ab\u00a0Syst\u00e8me d\u2019identification automatique des stations de navires \u00e0 ondes m\u00e9triques (ATIS) \u00bb, \u00e9d. 1992<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.8_ru.pdf\"><strong>\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435\u0439 IX &#8211; &#8220;\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043e\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u043e\u043b\u043d (\u0410\u0422\u0418\u0421)&#8221;,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1992 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.17_fr.pdf\"><strong>Indicateur kilom\u00e9trique du Danube, \u00e9d. 1990<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.17_ru.pdf\"><strong>\u041a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1990 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.38_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1990, \u00e9d. 1992<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.38_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1990 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1992 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.27_fr_ru.pdf\"><strong>Album des ponts sur le Danube (Description des conditions de passage des b\u00e2timents sous les ponts), \u00e9d. 1992<\/strong><\/a><\/td>\n<td width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.27_fr_ru.pdf\"><strong>\u0410\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c \u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 (\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0434 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1992 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.29.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 2223 (fronti\u00e8re germano-autrichienne) au km 2060 (\u00e9cluse Ybbs-Persenbeug), Tome IX, \u00e9d. 1992<\/strong><\/a><\/td>\n<td width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.29.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 2223 \u043a\u043c (\u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u043e- \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430) \u0434\u043e 2060 \u043a\u043c (\u0448\u043b\u044e\u0437 \u0418\u0431\u0441-\u041f\u0435\u0440\u0437\u0435\u043d\u0431\u0451\u0439\u0433), \u0442\u043e\u043c IX, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1992 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.30.pdf\"><strong>Du km 375 (Calarasi) au km 171 (Braila), Tome II, \u00e9d. 1992<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.30.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 375 \u043a\u043c (\u041a\u044d\u043b\u044d\u0440\u0430\u0448\u0438) \u0434\u043e 171 \u043a\u043c (\u0411\u0440\u0430\u0438\u043b\u0430), \u0442\u043e\u043c II, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1992 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1990_ru_fr.pdf\">Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 1990, \u00e9d. 1992<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1990_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438\u00a0 \u0437\u0430 1990 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1992 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.12_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1990 au 31 mars 1991, \u00e9d. 1992<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.12_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1990 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1991 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1992 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1991<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/03_fr_protocol_extra.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Troisi\u00e8me session extraordinaire, 20-21 novembre 1991, \u00e9d. 1991<\/a><\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/49_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 49, 49<sup>\u00e8me<\/sup> session, 16-23 avril 1991, \u00e9d. 1991<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/49_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 49,49-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,16\u201123 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1991 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1991 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/fr\/DFND_2.2.8_fr.pdf\"><strong>Dispositions fondamentales relatives \u00e0 la navigation sur le Danube et Annexes 1-10, ainsi que Recommandations sp\u00e9ciales portant sur l\u2019application des dispositions fondamentales relatives \u00e0 la navigation sur le Danube par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes des \u00e9tats danubiens, \u00e9d. 1991<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/ru\/DFND_2.2.8_ru.pdf\"><strong>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e \u0438 \u041f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u00a01-10 \u043a \u043d\u0438\u043c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u041e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1991\u00a0\u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.7_fr.pdf\"><strong>Instruction sur le mode d\u2019installation des signaux de balisage sur le Danube, \u00e9d. 1991<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.7_ru.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0432\u043e\u0439\u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1991 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.37_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1989, \u00e9d. 1991<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.37_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1989 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1991 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1989_ru_fr.pdf\">Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 1989, \u00e9d. 1991<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1989_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438\u00a0 \u0437\u0430 1989 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1991 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.31_fr.pdf\">Receueil d\u2019Information \u00ab M\u00e9thodes de formulation des pr\u00e9visions hydrologiques \u00e0 longue et \u00e0 courte \u00e9ch\u00e9ance pour les besoins de la navigation sur le Danube \u00bb, \u00e9d. 1991<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.31_ru.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a &#8220;\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u043e\u0437\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435&#8221;,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1991 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.11_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1989 au 31 mars 1990, \u00e9d. 1991<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.11_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1989 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1990 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1991 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1990<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2019\/Rec_sanitary_1990\/Rec_sanitary_1990_fr.pdf\"><strong>RECOMMANDATIONS RELATIVES A L&#8217; UNIFICATION DES REGLES DE LA SURVEILLANCE SANITAIRE SUR LE DANUBE, 1990<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2019\/Rec_sanitary_1990\/Rec_sanitary_1990_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u041d\u0414\u0410\u0426\u0418\u0418 \u041f\u041e \u0423\u041d\u0418\u0424\u0418\u041a\u0410\u0426\u0418\u0418 \u041f\u0420\u0410\u0412\u0418\u041b \u0421\u0410\u041d\u0418\u0422\u0410\u0420\u041d\u041e\u0413\u041e \u041d\u0410\u0414\u0417\u041e\u0420\u0410 \u041d\u0410 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0415, 1990<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/index_des_decisions_ru_tomes_35_45.pdf\">\u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u043c \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u0442\u043e\u043c\u0430 35-45), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1990 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/48_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 48, 48<sup>\u00e8me<\/sup> session, 18-25 avril 1990, \u00e9d. 1990<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/48_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 48,48-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,18\u201125 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1990 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1990 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/47_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 47, 47<sup>\u00e8me<\/sup> session, 11-18 avril 1989, \u00e9d. 1990<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/47_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 47,47-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,11\u201118 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1989 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1990 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.17_fr.pdf\">Indicateur kilom\u00e9trique du Danube, \u00e9d. 1990<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.17_ru.pdf\">\u041a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1990 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.36_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1988, \u00e9d. 1990<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.36_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1988 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1990 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.23_ru_fr.pdf\"><strong>Profil en long du Danube d\u2019Ulm (km 2586,3) \u00e0 Sulina (km 0), \u00e9d. 1990<\/strong><\/a><\/td>\n<td width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.23_ru_fr.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c \u0440.\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 (2.586,3 \u043a\u043c) \u0434\u043e\u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b (0 \u043a\u043c),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1990\u00a0\u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.28.pdf\"><strong> Routiers du Danube Du km 171 (Braila) au km 0 (Sulina), Tome I, \u00e9d. 1990<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.28.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 171 \u043a\u043c (\u0411\u0440\u0430\u0438\u043b\u0430) \u0434\u043e 0 \u043a\u043c (\u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u0430), \u0442\u043e\u043c I, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1990 \u0433<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1988_ru_fr.pdf\">Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 1988, \u00e9d. 1990<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1988_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438\u00a0 \u0437\u0430 1988 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1990 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.10_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1988 au 31 mars 1989, \u00e9d. 1990<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.10_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1988 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1989 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1990 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1989<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2019\/fr_routier.pdf\"><strong>ROUTIER DU DANUBE, 1989 <\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/2019\/ru_routier.pdf\"><strong>\u041b\u041e\u0426\u0418\u042f \u0420\u0415\u041a\u0418 \u0414\u0423\u041d\u0410\u0419, 1989<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong> <a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/index_des_decisions_fr_tomes_35_45.pdf\">Index des d\u00e9cisions et autres documents adopt\u00e9s par la Commission du Danube et inclus dans les Proc\u00e8s-verbaux de la Commission (Tomes 35-45), \u00e9d. 1989<\/a><\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.7_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l\u2019utilisation des radiocommunications dans la navigation sur le Danube, \u00e9d. 1989<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.7_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1989 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/de\/2.6.14_de.pdf\"><strong>Empfehlungen \u00fcber die optimalen Radarreflektortypen und \u00fcber die Anbringung von Radarreflektoren <span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">auf den Fahrwasserzeichen auf der Donau, Hrsg. 1989<\/span><\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.14_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives aux types<br \/>\noptima de r\u00e9flecteurs-radar et au mode d\u2019installation des r\u00e9flecteurs-radar sur les signaux de balisage sur le Danube, \u00e9d. 1989<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.14_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0442\u0438\u043f\u0430\u043c \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0438\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439\u043f\u0443\u0442\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u00a01989 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.35_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1987, \u00e9d. 1989<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.35_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1987 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1989 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1987_ru_fr.pdf\"><strong>Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 1987, \u00e9d. 1989<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1987_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438\u00a0 \u0437\u0430 1987 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1989 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.44_fr.pdf\"><strong>Routier du Danube, \u00e9d. 1989<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.44_ru.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u0438\u044f \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1989 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/supervision\/2.7.1_fr.pdf\">Recommandations relatives \u00e0 la formation des conducteurs de b\u00e2timent et \u00e0 la d\u00e9livrance des brevets pour la navigation internationale sur le Danube, \u00e9d. 1989<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/supervision\/2.7.1_ru.pdf\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0434\u0438- \u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430- \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1989 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.9_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1987 au 31 mars 1988, \u00e9d. 1989<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.9_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1987 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1988 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1989 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1988<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/CD_1988_fr.pdf\">Commission du Danube, \u00e9d. 1988<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/CD_1988_ru.pdf\">\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1988 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/46_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 46, 46<sup>\u00e8me<\/sup> session et s\u00e9ance solennelle jubilaire consacr\u00e9e au 40<sup>e<\/sup> anniversaire de la signature de la Convention relative au r\u00e9gime de la navigation sur le Danube, 12-20 avril 1988, \u00e9d. 1988<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/46_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 46,46-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0438 \u0422\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u044e\u0431\u0438\u043b\u0435\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 40 \u043b\u0435\u0442\u0438\u044e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f\u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, 12-20 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1988 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1988\u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/45_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 45,45-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,6\u201113 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1987 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1988 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.34_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1986, \u00e9d. 1988<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.34_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1986 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1988 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.6_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement des gabarits du chenal, des ouvrages hydrotechniques et autres sur le Danube, \u00e9d. 1988<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.6_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1988 \u0433<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1986_ru_fr.pdf\"><strong>Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 1986, \u00e9d. 1988<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1986_ru_fr.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438\u00a0 \u0437\u0430 1986 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1988 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.8_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1986 au 31 mars 1987, \u00e9d. 1988<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.8_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1986 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1987 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1988 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1987<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/45_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 45, 45<sup>\u00e8me<\/sup> session, 6-13 avril 1987, \u00e9d. 1987<\/a><\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.33_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1985, \u00e9d. 1987<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.33_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1985 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1987 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.27.pdf\"><strong>Du km 1433 (fronti\u00e8re hungaro-yougoslave) au km 1170 (confluent de la Sava), Tome V, \u00e9d. 1987<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.27.pdf\"><strong>\u041e\u0442 1433 \u043a\u043c (\u0432\u0435\u043d\u0433\u0435\u0440\u043e- \u044e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430) \u0434\u043e 1170\u00a0\u043a\u043c (\u0443\u0441\u0442\u044c\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0421\u0430\u0432\u0430), \u0442\u043e\u043c V, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1987 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1985_ru_fr.pdf\"><strong>Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 1985, \u00e9d. 1987<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1985_ru_fr.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1985 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1987 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.7_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1985 au 31 mars 1986, \u00e9d. 1987<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.7_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1985 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1986 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1987 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1986<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"height: 17px; width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"height: 17px; width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"height: 17px; width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/44_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 44, 44<sup>\u00e8me<\/sup> session, 15-21 avril 1986, \u00e9d. 1986<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/44_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 44, 44-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,15\u201121 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1986 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1986 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1950_1984_ru_fr.pdf\"><strong>Ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence statistique de la Commission du Danube pour la p\u00e9riode de 1950 \u00e0 1984, \u00e9d. 1986<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1950_1984_ru_fr.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1950 \u043f\u043e1984 \u0433\u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1986 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.32_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1984, \u00e9d. 1986<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.32_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1984 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1986 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.26.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 1656 (Budapest) au km 1433 (fronti\u00e8re hungaro-yougoslave), Tome VI, \u00e9d. 1986<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.26.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 1656 \u043a\u043c (\u0411\u0443\u0434\u0430\u043f\u0435\u0448\u0442) \u0434\u043e 1433 \u043a\u043c (\u0432\u0435\u043d\u0433\u0435\u0440\u043e-\u044e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430), \u0442\u043e\u043c VI,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1986 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1984_ru_fr.pdf\"><strong>Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 1984, \u00e9d. 1986<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1984_ru_fr.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438\u00a0 \u0437\u0430 1984 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1986 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/operational_and_ecological_issues\/6.1.1_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 la pr\u00e9vention de la pollution des eaux du Danube par la navigation, \u00e9d. 1986<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/operational_and_ecological_issues\/6.1.1_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u0434 \u0414\u0443\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1986 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.17_fr.pdf\">Addendum aux Recommandations <\/a><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.17_fr.pdf\">relatives \u00e0 la coordination du service hydrom\u00e9t\u00e9orologique sur le Danube \u2013 Mise \u00e0 la disposition des conducteurs de b\u00e2timent sur le Danube d\u2019informations r\u00e9guli\u00e8res sur les conditions hydrom\u00e9t\u00e9o-rologiques en cours et pronostiqu\u00e9es, \u00e9d. 1986<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.17_ru.pdf\"><strong>\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u043f\u043e \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 &#8211; &#8220;\u041e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043e \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445&#8221;,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1986 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.6_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1984 au 31 mars 1985, \u00e9d. 1986<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.6_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1984 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1985 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1986 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1985<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\" height=\"57\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\" align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/43_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 43, 43<sup>\u00e8me<\/sup> session, 12-18 mars 1985, \u00e9d. 1985<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/43_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 43,43-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,12\u201118 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1985 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1985 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.31_fr_ru.pdf\">Annuaire hydrologique du Danube pour 1983, \u00e9d. 1985<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.31_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1983 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1985 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/tech\/3.3.fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l\u2019unification de l\u2019installation \u00e9lectrique des<br \/>\nconvois pouss\u00e9s sur le Danube, \u00e9d. 1985<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/tech\/3.3.ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043d\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u043b\u043a\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1985 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1983_ru_fr.pdf\">Annuaires statistiques de la \u0421ommission du Danube pour 1983, \u00e9d. 1985<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1983_ru_fr.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1983 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1985 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.6_fr.pdf\">R\u00e8gles de proc\u00e9dure et autres documents d&#8217;organisation de la Commission du <\/a><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.6_fr.pdf\">Danube, \u00e9d. 1985<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\" width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.6_ru.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1985 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.5_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1983 au 31 mars 1984, \u00e9d. 1985<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.5_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1983 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1984 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1985 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1984<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/42_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 42, 42<sup>\u00e8me<\/sup> session, 20-28 mars 1984, \u00e9d. 1984<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/42_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 42,42-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,20\u201128 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1984 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1984 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.14_fr.pdf\"><strong>Plan des grands travaux pour la p\u00e9riode 1980-1990 visant l\u2019obtention des gabarits du chenal, des ouvrages hydrotechniques et autres, recommand\u00e9s sur le Danube, \u00e9d. 1984<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.14_ru.pdf\"><strong>\u041f\u043b\u0430\u043d \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 1980\u20111990\u00a0\u0433\u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1984 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.4_fr_ru.pdf\">Ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence hydrologique du <\/a><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.4_fr_ru.pdf\">Danube 1921-1980, \u00e9d. 1984<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.4_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0440.\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 1921-1980,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1984 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1982_ru_fr.pdf\">Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1982, \u00e9d. 1984<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1982_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1982 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1984 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.4_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1982 au 31 mars 1983, \u00e9d. 1984<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.4_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1982 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1983 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1984 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/fr\/DFND_2.2.7_fr.pdf\">Nouvelle r\u00e9daction de l\u2019article 5.02 et de l\u2019annexe 8 aux Dispositions fondamen-tales relatives \u00e0 la navigation sur le Danube, \u00e9d. 1984<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/ru\/DFND_2.2.7_ru.pdf\"><strong>\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 5.02 \u0438 \u041f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f 8 \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439o \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1984 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1983<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/41_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 41, 41<sup>\u00e8me<\/sup> session, 22-29 mars 1983, \u00e9d. 1983<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/41_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 41,41-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,22\u201129 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1983 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1983 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.13_fr.pdf\"><strong>R\u00e8gles et proc\u00e9dures \u00e0 utiliser pour les communications radiot\u00e9l\u00e9phoniques sur ondes d\u00e9cam\u00e9triques dans la navigation sur le Danube, \u00e9d. 1983<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.13_ru.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 \u0434\u0435\u043a\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u043e\u043b\u043d \u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1983\u00a0\u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.30_fr_ru.pdf\">Annuaire hydrologique du Danube pour 1982, \u00e9d. 1983<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.30_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1982 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1983 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.3_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1981 au 31 mars 1982, \u00e9d. 1983<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.3_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1981 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1982 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1983 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1982<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/40_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 40, 40<sup>\u00e8me<\/sup> session, 23-30 mars 1982, \u00e9d. 1982<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/40_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 40,40-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,23\u201130 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1982 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1982 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1981_ru_fr.pdf\">Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1981, \u00e9d. 1982<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1981_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1981 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1982 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.29_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1981, \u00e9d. 1982\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.29_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1981 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1982 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.10_fr_ru.pdf\"><strong>Information relative aux gabarits des \u00e9cluses et des ponts sur les voies d\u2019eau Rhin, Main, Canal Main-Danube et Elbe, \u00e9d. 1982<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.10_fr_ru.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u0430\u0445 \u0448\u043b\u044e\u0437\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043d\u0435, \u041c\u0430\u0439\u043d\u0435, \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435 \u041c\u0430\u0439\u043d-\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0438 \u042d\u043b\u044c\u0431\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1982 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.2_fr.pdf\"><strong>Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1980 au 31 mars 1981, \u00e9d. 1982<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.2_ru.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1980 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1981 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1982 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1981<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\" height=\"57\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\" align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/39_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 39, 39<sup>\u00e8me<\/sup> session, 10-18 mars 1981, \u00e9d. 1981<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/39_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 39,39-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,10\u201118 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1981 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1981 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1980_ru_fr.pdf\">Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1980, \u00e9d. 1981<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1980_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1980 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1981 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/fr\/DFND_2.2.16_fr.pdf\">Recueil des r\u00e8gles locales de la navigation sur le Danube (dispositions sp\u00e9ciales) \u00e9tablies par les Etats danubiens et par les administrations fluviales sp\u00e9ciales, \u00e9d. 1981<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/ru\/DFND_2.2.16_ru.pdf\"><strong>\u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e (\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439), \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0410\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1981 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.12_fr.pdf\"><strong>Tableau des fr\u00e9quences dans la gamme des ondes m\u00e9triques utilis\u00e9es pour les radiocommunications dans la navigation sur le Danube et Modifications et compl\u00e9ments \u00e0 apporter aux Recommandations relatives \u00e0 l\u2019utilisation des radiocommunications sur ondes m\u00e9triques dans la navigation sur le Danube, \u00e9d. 1981<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.12_ru.pdf\"><strong>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u043e\u043b\u043d, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445\u0432\u043e\u043b\u043d \u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1981 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.31_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives aux caract\u00e9ristiques technico-nautiques des convois pouss\u00e9s et M\u00e9thodes d\u2019ex\u00e9cution des essais avec des convois pouss\u00e9s, \u00e9d. 1981<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.31_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u043e-\u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u043c \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c \u0442\u043e\u043b\u043a\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0442\u043e\u043b\u043a\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u0432,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1981\u00a0\u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.28_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1980, \u00e9d. 1981\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.28_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1980 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1981 \u0433. <\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.12_fr.pdf\"><strong>Recueil des accords conclus en mati\u00e8re de navigation sur le Danube &#8211; Tome II, \u00e9d. 1981<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.12_ru.pdf\"><strong>\u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0442\u043e\u043c II,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1981 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.17_fr.pdf\"><strong>Recueil des prescriptions relatives \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de la navigation appliqu\u00e9es dans les ports et les hivernages ouverts \u00e0 la navigation internationale sur le Danube, \u00e9d. 1981<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.17_ru.pdf\"><strong>\u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0437\u0438\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f\u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1981 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.21_fr.pdf\">Recommandations relatives au mode d\u2019\u00e9tablissement et de communication aux bateliers des avis de temp\u00eate sur le Danube, \u00e9d. 1981<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.21_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0448\u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1981 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.1_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube d\u2019Ulm \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1979 au 31 mars 1980, \u00e9d. 1981<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.4.1_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f1979 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u04301980 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1981 \u0433.<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1980<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/38_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 38, 38<sup>\u00e8me<\/sup> session, 11-20 mars 1980, \u00e9d. 1980<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/38_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 38,38-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,11\u201120 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1980 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1980 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1979_ru_fr.pdf\">Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1979, \u00e9d. 1980<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1979_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1979 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1980 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.10_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l\u2019utilisation des radiocommunications sur ondes d\u00e9cam\u00e9triques dans la navigation sur le Danube, \u00e9d. 1980<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.10_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 \u0434\u0435\u043a\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u043e\u043b\u043d \u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1980\u00a0\u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.27_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1979, \u00e9d. 1980\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.27_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1979 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1980 \u0433. <\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.3_fr_ru.pdf\">Ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence hydrologique du Danube 1921-1970, \u00e9d. 1980<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.3_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 1921-1970,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1980 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.19_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour la p\u00e9riode du 1er janvier au 31 mars 1979, \u00e9d. 1980<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.19_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1979\u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1980 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.5.1_fr.pdf\"><strong>Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube et sur les seuils du Danube de Kelheim \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er septembre 1978 au 31 mars 1979, \u00e9d. 1980<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.5.1_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 <\/a><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/maintanace_info_ulm_sulina\/4.5.1_ru.pdf\">\u043e\u0442 \u041a\u0435\u043b\u044c\u0445\u0435\u0439\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 1978 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1979 \u0433.<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1979<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/37_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 37, 37<sup>\u00e8me<\/sup> session, 13-24 mars 1979, \u00e9d. 1979<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/37_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 37,37-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,13\u201124 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1979 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1979 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1978_ru_fr.pdf\">Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1978, \u00e9d. 1979<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1978_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1978 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1979 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.9_fr.pdf\">Recommandations relatives \u00e0 l\u2019utilisation des radiocommunications sur ondes m\u00e9triques dans la navigation sur le Danube, \u00e9d. 1979<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.9_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u043e\u043b\u043d \u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1979 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.26_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1978, \u00e9d. 1979\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.26_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1978 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1979 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.5_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement des gabarits du chenal, des ouvrages hydrotechniques et autres sur le Danube, \u00e9d. 1979<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.5_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1979 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.16_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 la coordination du service hydrom\u00e9t\u00e9orologique sur le Danube, \u00e9d. 1979<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.16_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1979 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/index_des_decisions_fr_tomes_1_34.pdf\">Index des d\u00e9cisions et autres documents adopt\u00e9s par la Commission du Danube et inclus dans les Proc\u00e8s-verbaux de la Commission (Tomes 1-34), \u00e9d. 1977<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.18_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour 1978<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.18_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1978 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1978<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/36_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 36, 36<sup>\u00e8me<\/sup> session, 13-24 mars 1978, \u00e9d. 1978<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/37_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 36,36-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,13\u201124 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1978 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1978 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/CD_1978_fr.pdf\"><strong>Commission du Danube, Renseignements sommaires, \u00e9d. 1978<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/CD_1978_ru.pdf\"><strong>\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f, \u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1978 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1977_ru_fr.pdf\">Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1977, \u00e9d. 1978<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1977_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1977 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1978 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.25_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1977, \u00e9d. 1978\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.25_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1977 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1978 \u0433. <\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.15_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube de Regensburg \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er septembre 1976 au 31 ao\u00fbt 1977, \u00e9d. 1978<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.15_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 1976 \u0433. \u043f\u043e 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1977 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1978 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.11.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 2379 (Regensburg) au km 2231,5 (\u00e9cluse Kachlet), \u00e9d. 1978, sous forme de d\u00e9pliant<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.11.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 2379 \u043a\u043c (\u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433) \u0434\u043e 2231,5 \u043a\u043c (\u0448\u043b\u044e\u0437 \u041a\u0430\u0445\u043b\u0435\u0442), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1978 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.17_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour 1977<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.17_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1977 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1977<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/index_des_decisions_ru_tomes_1_34.pdf\">\u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u043c \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u0442\u043e\u043c\u0430 1-34),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1977 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/35_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 35, 35<sup>\u00e8me<\/sup> session, 18-28 avril 1977, \u00e9d. 1977<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/35_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 35,35-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,18\u201128 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1977 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1977 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1976_ru_fr.pdf\">Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1976, \u00e9d. 1977<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1976_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1976 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1977 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/fr\/DFND_2.2.5_fr.pdf\"><strong>Modifications et compl\u00e9ments \u00e0 apporter aux Dispositions fondamentales relatives \u00e0 la navigation sur le Danube, \u00e9d. 1977<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/ru\/DFND_2.2.5_ru.pdf\"><strong>\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u043e \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1977 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.24_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1976, \u00e9d. 1977\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.24_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1976 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1977 \u0433. <\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/tech\/3.2_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l\u2019unification de l\u2019installation \u00e9lectrique des<br \/>\nconvois pouss\u00e9s sur le Danube, \u00e9d. 1977<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/tech\/3.2_ru.pdf\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043d\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u043b\u043a\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1977 \u0433<\/a>.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.13_fr.pdf\"><strong>Plan des grands travaux visant l\u2019obtention des gabarits recommand\u00e9s sur le Danube dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de la navigation, \u00e9d. 1977<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.13_ru.pdf\"><strong>\u041f\u043b\u0430\u043d \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1977 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.14_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube de Regensburg \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er septembre 1975 au 31 ao\u00fbt 1976, \u00e9d. 1977<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.14_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b<\/a> <a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.14_ru.pdf\">\u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 1975 \u0433. \u043f\u043e 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1976 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1977 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.16.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 2006 au km 1977 (biefs de la centrale hydraulique Altenw\u00f6rth), \u00e9d. 1978, sous forme de d\u00e9pliant et d\u2019album<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.16.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 2006 \u043a\u043c \u0434\u043e 1977 \u043a\u043c (\u0431\u044c\u0435\u0444\u044b \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0443\u0437\u043b\u0430 \u0410\u043b\u044c\u0442\u0435\u043d\u0432\u0451\u0440\u0442), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1978 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.16_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour 1976<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.16_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1976 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1976<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; height: 17px;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%; height: 17px;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%; height: 17px;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/34_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 34, 34<sup>\u00e8me<\/sup> session, 14-25 avril 1976, \u00e9d. 1976<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/34_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 34,34-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,14\u201125 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1976 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1976 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1950_1974_ru_fr.pdf\"><strong>Ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence statistique de la Commission du Danube pour la p\u00e9riode de 1950 \u00e0 1974, \u00e9d. 1976<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1950_1974_ru_fr.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1950 \u043f\u043e1974 \u0433\u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1976 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1975_ru_fr.pdf\">Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1975, \u00e9d. 1976<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1975_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1975 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1976 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/fr\/DFND_2.2.6_fr.pdf\"><strong>Comparaison du Code europ\u00e9en des voies de navigation int\u00e9rieure (CEVNI) aux<br \/>\nDispositions fondamentales relatives \u00e0 la navigation sur le Danube (DFND) et au<br \/>\nR\u00e8glement de police pour la navigation du Rhin (RPNR), \u00e9d. 1976<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/ru\/DFND_2.2.6_ru.pdf\"><strong>\u0421\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c \u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043f\u0443\u0442\u044f\u043c (\u0415\u041f\u0421\u0412\u0412\u041f) \u0441 \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043e \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e (\u041e\u041f\u041f\u0414) \u0438\u041f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0420\u0435\u0439\u043d\u0443 (\u041f\u041f\u041f\u0420), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1976 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.23_fr.pdf\"><strong>Guide des bateliers \u2013 Tome II, \u00e9d. 1976<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.23_ru.pdf\"><strong>\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u2013 II \u0442\u043e\u043c,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1976 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.23_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1975, \u00e9d. 1976\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.23_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1975 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1976 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.13_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube de Regensburg \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er septembre 1974 au 31 ao\u00fbt 1975, \u00e9d. 1976<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.13_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f1974 \u0433. \u043f\u043e 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u04301975 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1976 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.22.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 1075 (confluent de la Nera) au km 931 (Drobeta-Turnu Severin), \u00e9d. 1976, sous forme de d\u00e9pliant et d\u2019album<\/strong><\/a><\/td>\n<td width=\"357\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.22.pdf\">\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 1075 \u043a\u043c (\u0443\u0441\u0442\u044c\u0435 \u0440.\u041d\u0435\u0440\u0430) \u0434\u043e 931 \u043a\u043c (\u0414\u0440\u043e\u0431\u0435\u0442\u0430 &#8211; \u0422\u0443\u0440\u043d\u0443- \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u043d), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1976 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.15_fr.pdf\"><strong>Addendum aux Recommandations relatives \u00e0 la coordination du service hydro-m\u00e9t\u00e9orologique sur le Danube, \u00e9d. 1976<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.15_ru.pdf\"><strong>\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u043f\u043e \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1976 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.15_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour 1975<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.15_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1975 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1975<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/33_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 33, 33<sup>\u00e8me<\/sup> session, 14-25 avril 1975, \u00e9d. 1975<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/33_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 33,33-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,14\u201125 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1975 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1975 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1974_ru_fr.pdf\">Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1974, \u00e9d. 1975<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1974_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1974 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1975 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.22_fr.pdf\"><strong>Pr\u00e9cisions et modifications au Guide des bateliers \u2013 Tome I (Indicateur kilom\u00e9trique du Danube), \u00e9d. 1975<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.22_ru.pdf\"><strong>\u0423\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u00a0\u2013 I\u00a0\u0442\u043e\u043c (\u041a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1975 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.22_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1974, \u00e9d. 1975\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.22_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1974 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1975 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.4_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement des gabarits du chenal, des ouvrages hydrotechniques et autres sur le Danube, \u00e9d. 1975<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.4_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1975 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.9_fr.pdf\"><strong>Information sur la comparaison des gabarits du chenal des ouvrages hydrotechniques et autres sur la voie d\u2019eau Rhin-Main-Danube, \u00e9d. 1975<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.9_ru.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u044f\u0445 \u0420\u0435\u0439\u043d- \u041c\u0430\u0439\u043d-\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1975 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.12_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube de Regensburg \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er septembre 1973 au 31 ao\u00fbt 1974, \u00e9d. 1975<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.12_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b<\/a> <a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.12_ru.pdf\">\u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 1973 \u0433. \u043f\u043e 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1974 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1975 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.13.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 2164 au km 2140 (biefs de la centrale hydraulique Ottensheim-Wilhering), \u00e9d. 1975, sous forme de d\u00e9-pliant et d\u2019album<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.13.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 2164 \u043a\u043c \u0434\u043e 2140 \u043a\u043c (\u0431\u044c\u0435\u0444\u044b \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0443\u0437\u043b\u0430 \u041e\u0442\u0442\u0435\u043d\u0441\u0433\u0435\u0439\u043c &#8211; \u0412\u0438\u043b\u044c\u0445\u0435\u0440\u0438\u043d\u0433), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1975 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.21.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 1214 (Slankamen) au km 1075 (confluent de la Nera), \u00e9d. 1975, sous forme de d\u00e9pliant et d\u2019album<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.21.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 1214 \u043a\u043c (\u0421\u043b\u0430\u043d\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d) \u0434\u043e 1075 \u043a\u043c (\u0443\u0441\u0442\u044c\u0435 \u0440.\u041d\u0435\u0440\u0430), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1975 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.5_fr.pdf\"><strong>R\u00e8gles de proc\u00e9dure et autres documents d&#8217;organisation de la Commission du<br \/>\nDanube, \u00e9d. 1975<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.5_ru.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1975 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.14_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour 1974<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.14_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1974 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1974<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/32_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 32, 32<sup>\u00e8me<\/sup> session, 12-23 mars 1974, \u00e9d. 1974<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/32_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 32,32-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,12\u201123 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1974 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1974 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/02_ru_protocol_extra.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0412\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0432\u043d\u0435\u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 10\u201113 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 1973 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1974 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1973_ru_fr.pdf\">Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1973, \u00e9d. 1974<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1973_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1973 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1974 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.21_fr_ru.pdf\">Annuaire hydrologique du Danube pour 1973, \u00e9d. 1974<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.21_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1973 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1974 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.1.2_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube pour la p\u00e9riode du 1er septembre 1972 au 31 ao\u00fbt 1973, \u00e9d. 1974<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.1.2_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f1972 \u0433. \u043f\u043e 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1973 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1974 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.1.3_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube pour la p\u00e9riode du 1er septembre 1972 au 31 ao\u00fbt 1973, \u00e9d. 1974<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.1.3_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 1972 \u0433. \u043f\u043e 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1973 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1974 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.11_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube de Regensburg \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er septembre 1972 au 31 ao\u00fbt 1973, \u00e9d. 1974<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.11_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f1972 \u0433. \u043f\u043e 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u04301973 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1974 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.13_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour 1973<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.13_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1973 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1973<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; height: 17px;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%; height: 17px;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%; height: 17px;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/02_fr_protocol_extra.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, deuxi\u00e8me session extraordinaire, 10-13 d\u00e9cembre 1973, \u00e9d. 1973<\/a><\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/31_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 31, 31<sup>\u00e8me<\/sup> session, 11-22 mars 1973, \u00e9d. 1973<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/31_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 31,31-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,11\u201122 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1973 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1973 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/25_fr_jubiliere.pdf\">Proc\u00e8s-verbal de la session jubilaire de la Commission du Danube consacr\u00e9e au 25<sup>\u00e8me<\/sup> anniversaire de la signature de la Convention relative au r\u00e9gime de la navigation sur le Danube, 23-24 mars 1973, \u00e9d. 1973<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/25_ru_jubiliere.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u044e\u0431\u0438\u043b\u0435\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 25-\u0439 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432\u0449\u0438\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, 23-24 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1973\u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1973 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/CD_1973_fr.pdf\"><strong>Commission du Danube, Renseignements sommaires, \u00e9d. 1973<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/CD_1973_ru.pdf\"><strong>\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f,\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1973 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1972_ru_fr.pdf\">Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1972, \u00e9d. 1973<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1972_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1972 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1973 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/fr\/DFND_2.2.4_fr.pdf\"><strong>Commentaires aux Dispositions fondamentales relatives \u00e0 la navigation sur le Danube, \u00e9d. 1973<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/ru\/DFND_2.2.4_ru.pdf\"><strong>\u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u043a \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u043e\u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1973 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.6_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives au service des radiocommunications dans la navigation sur le Danube, \u00e9d. 1973<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.6_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1973 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.30_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives au service des b\u00e2timents sans \u00e9quipage et Recommandations relatives aux conditions techniques que doivent satisfaire dans les ports, dans les rades et aux quais les aires de stationnement destin\u00e9es aux convois pouss\u00e9s, \u00e9d. 1973<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.30_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0431\u0435\u0437\u044d\u043a\u0438\u043f\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445, \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043a \u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043a\u0430\u043c \u0442\u043e\u043b\u043a\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0445, \u043d\u0430\u0440\u0435\u0439\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u0443 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b\u043e\u0432, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1973 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.20_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1972, \u00e9d. 1973\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.20_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1972 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1973 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td width=\"30%\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.24_fr_ru.pdf\"><strong>Album des courbes du Danube, \u00e9d. 1973<\/strong><\/a><\/td>\n<td width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.24_fr_ru.pdf\"><strong>\u0410\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c \u0438\u0437\u043b\u0443\u0447\u0438\u043d \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1973\u00a0\u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.10_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube de Regensburg \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er septembre 1971 au 31 ao\u00fbt 1972, \u00e9d. 1973<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.10_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f1971 \u0433. \u043f\u043e 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u04301972 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1973 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.12_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour 1972<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.12_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1972 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1972<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/30_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 30, 30<sup>\u00e8me<\/sup> session, 11-22 avril 1972, \u00e9d. 1972<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/30_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 30, 30-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 11\u201122 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1972 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1972 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1971_ru_fr.pdf\">Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1971, \u00e9d. 1972<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1971_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1971 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1972 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.29_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 la reconnaissance de la validit\u00e9 des inscriptions compl\u00e9mentaires sur les bords des b\u00e2timents sans \u00e9quipage, \u00e9d. 1972<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.29_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u0440\u0442\u0430\u0445\u0431\u0435\u0437\u044d\u043a\u0438\u043f\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1972 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.19_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1971, \u00e9d. 1972\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.19_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1971 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1972 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.9_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube de Regensburg \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er septembre 1970 au 31 ao\u00fbt 1971, \u00e9d. 1972<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.9_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f1970 \u0433. \u043f\u043e 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u04301971 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1972 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.25.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 375 (Silistra) au km 0 (Sulina), \u00e9d. 1970, sous forme de d\u00e9pliant et d\u2019album<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.25.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 375 \u043a\u043c (\u0421\u0438\u043b\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430)\u0434\u043e 0 \u043a\u043c (\u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u0430),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1970 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.11_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour 1971<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.11_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1971 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1971<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\" height=\"57\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\" align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/29_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 29, 29<sup>\u00e8me<\/sup> session, 16-27 mars 1971, \u00e9d. 1971<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/29_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 29, 29-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 16\u201127 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1971 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1971 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/fr\/information_sur_le_developpement_1950_1969_fr.pdf\"><strong>Information sur le d\u00e9veloppement de la navigation danubienne au cours de la p\u00e9riode de 20 ans de 1950 \u00e0 1969, \u00e9d. 1971<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/ru\/information_sur_le_developpement_1950_1969_ru.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438 \u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 20\u2011\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 (1950-1969 \u0433\u0433.),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1971 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1970_ru_fr.pdf\">Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1970, \u00e9d. 1971<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1970_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1970 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1971 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.1_fr.pdf\">Recommandations relatives aux principaux param\u00e8tres techniques des appa-reils-radar des b\u00e2timents naviguant sur le <\/a><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.1_fr.pdf\">Danube, et Recommandations relatives aux types optima de r\u00e9flecteurs-radar et au mode d\u2019installation des r\u00e9flecteurs sur les signaux de balisage sur le Danube, \u00e9d. 1971<\/a> <\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.1_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u043c \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432, \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e, \u0438 \u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0442\u0438\u043f\u0430\u043c \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0438\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1971 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.5_fr.pdf\"><strong>Codes applicables dans les radiocommunications sur le Danube, \u00e9d. 1971<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.5_ru.pdf\"><strong>\u041a\u043e\u0434\u044b, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1971 \u0433<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.21_fr.pdf\"><strong>Guide des bateliers \u2013 Tome I (Indicateur kilom\u00e9trique du Danube), \u00e9d. 1971<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.21_ru.pdf\"><strong>\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u2013 I \u0442\u043e\u043c (\u041a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0440.\u00a0\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1971 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.18_fr_ru.pdf\">Annuaire hydrologique du Danube pour 1970, \u00e9d. 1971<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.18_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1970 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1971 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\" width=\"30%\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.26_fr_ru.pdf\"><strong>Annexe \u00e0 l\u2019Album des ponts sur le <\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.26_fr_ru.pdf\"><strong>Danube, \u00e9d. 1971<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.26_fr_ru.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0410\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, <\/strong><\/a><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.26_fr_ru.pdf\">\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1971 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.8_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube de Regensburg \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er septembre 1969 au 31 ao\u00fbt 1970, \u00e9d. 1971<\/a> <\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.8_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f1969 \u0433. \u043f\u043e 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u04301970 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1971 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\" width=\"30%\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.4_fr.pdf\"><strong>R\u00e8gles de proc\u00e9dure de la Commission du Danube, Dispositions relatives au Secr\u00e9tariat de la Commission du Danube et \u00e0 son fonctionnement, R\u00e8glement relatif aux droits et obligations des fonctionnaires du Secr\u00e9tariat de la Commission du Danube et son Annexe, Description des attributions des fonctionnaires du Secr\u00e9tariat de la Commission du Danube et des qualifications professionnelles requises, Tableau du personnel du Secr\u00e9tariat de la Commission du Danube, Liste des employ\u00e9s non inscrits au tableau du personnel du Secr\u00e9tariat de la Commission du Danube, \u00e9d. 1971<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.4_ru.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0435 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u043e \u0435\u0433\u043e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0420\u0435\u0433\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u041f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443, \u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0432\u043e\u0437\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0448\u0442\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0448\u0442\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0430\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1971\u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.14_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 la coordi-nation du service hydrom\u00e9t\u00e9orologique sur le Danube, \u00e9d. 1971<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.14_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1971 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.25_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives aux mesures \u00e0 prendre pour pr\u00e9ciser les donn\u00e9es sur les d\u00e9bits d\u2019eau, \u00e9d. 1971<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.25_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u043c \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u0430\u0445 \u0432\u043e\u0434\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1941 \u043f\u043e 1970 \u0433\u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1971 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.10_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour 1970<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.10_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1970 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1970<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/28_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 28, 28<sup>\u00e8me<\/sup> session, 3-14 mars 1970, \u00e9d. 1970<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/28_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 28, 28-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 3-14 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1970 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1970 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1969_ru_fr.pdf\">Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1969, \u00e9d. 1970<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1969_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1969 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1970 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.17_fr_ru.pdf\">Annuaire hydrologique du Danube pour 1969, \u00e9d. 1970<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.17_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1969 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1970 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.9_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour 1969<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.9_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1969 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1969<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/27_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 27, 27<sup>\u00e8me<\/sup> session, 4-15 mars 1969, \u00e9d. 1969<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/27_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 27, 27-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 4-15 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1969 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1969 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1968_ru_fr.pdf\">Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1968, \u00e9d. 1969<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1968_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1968 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1969 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.6_fr.pdf\"><strong>Instruction sur le mode d\u2019installation des signaux de balisage sur le Danube, \u00e9d. 1969<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.6_ru.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1969 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.16_fr_ru.pdf\">Annuaire hydrologique du Danube pour 1968, \u00e9d. 1969<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.16_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1968 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1969 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.3_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement des gabarits du chenal, des ouvrages hydrotechniques et autres sur le Danube, \u00e9d. 1969<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.3_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1969 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.7_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube de Regensburg \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er septembre 1967 au 1er septembre 1968, \u00e9d. 1969<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.7_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 1967 \u0433. \u043f\u043e 1 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 1968 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1969 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.24.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 743 (Lom) au km 375 (Silistra), \u00e9d. 1969, sous forme de d\u00e9pliant et d\u2019album<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.24.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 743 \u043a\u043c (\u041b\u043e\u043c) \u0434\u043e 375 \u043a\u043c (\u0421\u0438\u043b\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1969 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.8_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour 1968<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.8_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1968 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1968<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; height: 17px;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%; height: 17px;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%; height: 17px;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/26_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 26, 26<sup>\u00e8me<\/sup> session, 12-23 mars 1968, \u00e9d. 1968<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/26_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 26, 26-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,12-23 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1968 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1968 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/fr\/recuiel_des_documents_1968_fr.pdf\"><strong>Recueil des documents statistiques, \u00e9d. 1968<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/ru\/recuiel_des_documents_1968_ru.pdf\"><strong>\u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1968 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1967_ru_fr.pdf\">Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1967, \u00e9d. 1968<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1967_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1967 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1968 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/fr\/DFND_2.2.3_fr.pdf\"><strong>Dispositions fondamentales relatives \u00e0 la navigation sur le Danube et Recomman-dations sp\u00e9ciales portant sur l\u2019application des Dispositions fondamen-tales relatives \u00e0 la navigation sur le Danube par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes des Etats danubiens, \u00e9d. 1968<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/ru\/DFND_2.2.3_ru.pdf\"><strong>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e \u0438 \u041e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1968 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.15_fr_ru.pdf\">Annuaire hydrologique du Danube pour 1967, \u00e9d. 1968<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.15_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1967 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1968 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.12_fr.pdf\"><strong>Plan d\u2019ach\u00e8vement de la premi\u00e8re \u00e9tape des grands travaux sur le Danube (p\u00e9riode 1966-1970), \u00e9d. 1968<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.12_ru.pdf\"><strong>\u041f\u043b\u0430\u043d \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u044d\u0442\u0430\u043f\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 (1966-1970 \u0433\u0433.),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1968 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.22_fr_ru.pdf\"><strong>Profil en long du Danube d\u2019Ulm (km 2586,3) \u00e0 Sulina (km 0), \u00e9d. 1968<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.22_fr_ru.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c \u0440.\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0423\u043b\u044c\u043c\u0430 (2.586,3 \u043a\u043c) \u0434\u043e\u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b (0 \u043a\u043c),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1968 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.6_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube de Regensburg \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er novembre 1966 au 31 ao\u00fbt 1967, \u00e9d. 1968<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.6_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b<\/a> <a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.6_ru.pdf\">\u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f1966 \u0433. \u043f\u043e 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u04301967 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1968 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.14.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 2115 au km 2090 (section Wallsee), \u00e9d. 1968, sous forme de d\u00e9-pliant et d\u2019album<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.14.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 2115 \u043a\u043c \u0434\u043e 2090 \u043a\u043c(\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u043a \u0412\u0430\u043b\u044c\u0437\u0435), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1968 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.23.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 931 (Drobeta-Turnu Severin) au km 743 (Lom), \u00e9d. 1968, sous forme de d\u00e9pliant et d\u2019album<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.23.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 931 \u043a\u043c (\u0422\u0443\u0440\u043d\u0443- \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u043d) \u0434\u043e 743 \u043a\u043c (\u041b\u043e\u043c), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1968 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.7_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour 1967<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.7_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1967 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1967<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/25_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 25, 25<sup>\u00e8me<\/sup> session, 1-12 juin 1967, \u00e9d. 1967<\/a><\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/25_ru_protocol.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 25,25-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 1\u201112 \u0438\u044e\u043d\u044f 1967 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1967 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/CD_1967_fr.pdf\"><strong>Commission du Danube, Renseignements g\u00e9n\u00e9raux, \u00e9d. 1967<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/CD_1967_ru.pdf\"><strong>\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f,\u041e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1967 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1966_ru_fr.pdf\"><strong>Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1966, \u00e9d. 1967<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1966_ru_fr.pdf\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1966 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1967 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.14_fr_ru.pdf\">Annuaire hydrologique du Danube pour 1966, \u00e9d. 1967<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.14_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1966 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1967 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.25_fr_ru.pdf\"><strong>Album des ponts (Description des conditions de passage des b\u00e2timents sous les ponts situ\u00e9s sur le Danube), \u00e9d. 1967<\/strong><\/a><\/td>\n<td width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.25_fr_ru.pdf\"><strong>\u0410\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c \u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432 (\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0434 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1967 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.15.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 2060 (\u00e9cluse Ybbs-Persenbeug) au km 1880 (Dev\u00edn), \u00e9d. 1967, sous forme de d\u00e9pliant et d\u2019album<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.15.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 2060 \u043a\u043c (\u0448\u043b\u044e\u0437 \u0418\u0431\u0441-\u041f\u0435\u0440\u0437\u0435\u043d\u0431\u0451\u0439\u0433) \u0434\u043e 1880 \u043a\u043c (\u0414\u0435\u0432\u0438\u043d),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1967 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.20.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 1433 (fronti\u00e8re hungaro-yougoslave) au km 1214 (Slankamen), \u00e9d. 1967, sous forme de d\u00e9pliant et d\u2019album<\/strong><\/a><\/td>\n<td width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.20.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 1433 \u043a\u043c (\u0432\u0435\u043d\u0433\u0435\u0440\u043e- \u044e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430) \u0434\u043e 1214 \u043a\u043c (\u0421\u043b\u0430\u043d\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1967 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.9_fr.pdf\"><strong>Rapport sur le r\u00e9gime des glaces du Danube, \u00e9d. 1967<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.9_ru.pdf\"><strong>\u0414\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043e \u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e\u043c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1967 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.6_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour 1966<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.6_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1966 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1966<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/24_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 24, 24<sup>\u00e8me<\/sup> session, 15-28 juin 1966, \u00e9d. 1966<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/24_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 24,24-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 15\u201128 \u0438\u044e\u043d\u044f 1966 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1966 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1965_ru_fr.pdf\"><strong>Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1965, \u00e9d. 1966<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1965_ru_fr.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1965 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1966 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.13_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1965, \u00e9d. 1966\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.13_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1965 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1966 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.5_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube de Regensburg \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er novembre 1964 au 1er novembre 1965, \u00e9d. 1966<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.5_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f1964 \u0433. \u043f\u043e 1 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f1965 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1966 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.12.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 2231 (\u00e9cluse Kachlet) au km 2060 (\u00e9cluse Ybbs-Persenbeug), \u00e9d. 1966, sous forme de d\u00e9pliant et d\u2019album<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.12.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 2231 \u043a\u043c (\u0448\u043b\u044e\u0437 \u041a\u0430\u0445\u043b\u0435\u0442) \u0434\u043e 2060 \u043a\u043c (\u0448\u043b\u044e\u0437 \u0418\u0431\u0441- \u041f\u0435\u0440\u0437\u0435\u043d\u0431\u0451\u0439\u0433), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1966 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.43_fr.pdf\"><strong>Routier du Danube, \u00e9d. 1966<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.43_ru.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u0438\u044f \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1966 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.24_fr.pdf\"><strong>D\u00e9termination de l\u2019\u00e9tiage navigable et de r\u00e9gularisation sur le Danube, \u00e9d. 1966<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.24_ru.pdf\"><strong>\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u0440.\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1966 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.5_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour 1965<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.5_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1965 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1965<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/23_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 23, 23<sup>\u00e8me<\/sup> session, 10-22 juin 1965, \u00e9d. 1965<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/23_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 23,23-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 10-22 \u0438\u044e\u043d\u044f 1965 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1965 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1950_1961_ru_fr.pdf\"><strong>Ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence statistique de la Commission du Danube pour la p\u00e9riode de 1950 \u00e0 1961, \u00e9d. 1965<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1950_1961_ru_fr.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438<\/strong><\/a><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1950_1961_ru_fr.pdf\">\u0439<\/a> <a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1950_1961_ru_fr.pdf\">\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1950 \u043f\u043e1961 \u0433\u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1965 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1964_ru_fr.pdf\"><strong> Annuaire statistique de la \u0421ommission du Danube pour 1964, \u00e9d. 1965<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1964_ru_fr.pdf\"><strong> \u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1964 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1965 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.12_fr_ru.pdf\">Annuaire hydrologique du Danube pour 1964, \u00e9d. 1965<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.12_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1964 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1965 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.4_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube de Regensburg \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er novembre 1963 au 31 octobre 1964, \u00e9d. 1965<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.4_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b<\/a> <a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.4_ru.pdf\">\u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f 1963 \u0433. \u043f\u043e 31 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f1964 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1965 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.17.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 1880 (Dev\u00edn) au km 1707 (Szob), \u00e9d. 1965, sous forme de d\u00e9pliant et<br \/>\nd\u2019album<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.17.pdf\">\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 1880 \u043a\u043c (\u0414\u0435\u0432\u0438\u043d) \u0434\u043e1707 \u043a\u043c (\u0421\u043e\u0431),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1965 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td width=\"30%\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.18.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 1707 (Szob) au km 1561 (Dunaf\u00f6ldv\u00e1r), \u00e9d. 1965, sous forme de d\u00e9pliant et d\u2019album<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.18.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 1707 \u043a\u043c (\u0421\u043e\u0431) \u0434\u043e 1561 \u043a\u043c (\u0414\u0443\u043d\u0430\u0444\u0451\u043b\u044c\u0434\u0432\u0430\u0440),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1965 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.19.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 1561 (Dunaf\u00f6ldv\u00e1r) au km 1433 (fronti\u00e8re hungaro-yougoslave), \u00e9d. 1965, sous forme de d\u00e9pliant et d\u2019album<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.19.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 1561 \u043a\u043c (\u0414\u0443\u043d\u0430\u0444\u0451\u043b\u044c\u0434\u0432\u0430\u0440) \u0434\u043e 1433 \u043a\u043c (\u0432\u0435\u043d\u0433\u0435\u0440\u043e- \u044e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1965 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.2_fr_ru.pdf\"><strong>Ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence hydrologique du<br \/>\nDanube 1921-1960, \u00e9d. 1965<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.2_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0440.\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 1921-1960,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1965 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.20_fr.pdf\">Recommandations relatives au mode d\u2019\u00e9tablissement et de communication aux bateliers des avis de temp\u00eate sur le Danube, \u00e9d. 1965<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.20_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0448\u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1965 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.29_fr.pdf\">Information sur l\u2019activit\u00e9 de la Commission du Danube dans le domaine de l\u2019hydrom\u00e9t\u00e9orologie, \u00e9d. 1965<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.29_ru.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1965 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.30_fr.pdf\"><strong>Recueil de rapports sur les m\u00e9thodes d\u2019\u00e9tablissement des pr\u00e9visions hydrolo-giques pour le Danube, \u00e9d. 1965<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.30_ru.pdf\"><strong>\u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432 \u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445\u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u043e\u0437\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1965 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.4_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour 1964<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.4_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1964 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1964<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/22_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 22, 22<sup>\u00e8me<\/sup> session, 3-16 juin 1964, \u00e9d. 1964<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/22_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 22, 22-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f,\u00a0 3-16 \u0438\u044e\u043d\u044f 1964 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1964 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/01_fr_protocol_extra.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, session extraordinaire, 10-19 octobre 1963, \u00e9d. 1964<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/01_ru_protocol_extra.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0412\u043d\u0435\u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 10-19 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 1963 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1964 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1963_ru_fr.pdf\"><strong>Annuaire statistique de la Commission du Danube pour 1963, \u00e9d. 1964<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1963_ru_fr.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1963 \u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1964 \u0433<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.5_fr.pdf\"><strong>Instruction sur le mode d\u2019installation des signaux de balisage sur le Danube, \u00e9d. 1964<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.5_ru.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1964 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.11_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1963, \u00e9d. 1964\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.11_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1963 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1964 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.3_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube de Regensburg \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1962 au 1er novembre 1963, \u00e9d. 1964<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.3_ru.pdf\"> \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b\u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f1962 \u0433. \u043f\u043e 1 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f1963 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1964 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.15_fr.pdf\"><strong>Recommandations pour l&#8217;unification des r\u00e8gles douani\u00e8res sur le Danube, \u00e9d. 1964<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.15_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043d\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1964 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/supervision\/2.3.3_fr.pdf\"><strong>R\u00e8gles de la surveillance fluviale applicables au Danube, \u00e9d. 1964<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/supervision\/2.3.3_ru.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0440\u0435\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1964 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.3_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour 1963<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.3_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1963 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1963<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0101%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 32.9275%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\" height=\"57\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0101%;\" align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/21_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 21, 21<sup>\u00e8me<\/sup> session, 30 janvier &#8211; 14 f\u00e9vrier 1963, \u00e9d. 1963<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 32.9275%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/21_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 21, 21-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 30 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f-14 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f 1963 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1963 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0101%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1962_ru_fr.pdf\"><strong>Annuaire statistique de la Commission du Danube pour 1962, \u00e9d. 1963<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 32.9275%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1962_ru_fr.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1962\u00a0\u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1963 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0101%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.10_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1962, \u00e9d. 1963\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 32.9275%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.10_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1962 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1963 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0101%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.2_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement des gabarits du chenal, des ouvrages hydrotechniques et autres sur le Danube, \u00e9d. 1963<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 32.9275%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.2_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1963 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0101%;\" width=\"30%\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.11_fr.pdf\"><strong>Plan de la premi\u00e8re \u00e9tape des grands <\/strong><strong>travaux sur le Danube (travaux de la <\/strong><strong>premi\u00e8re p\u00e9riode 1961-1965), \u00e9d. 1963<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 32.9275%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.11_ru.pdf\"><strong>\u041f\u043b\u0430\u043d \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u044d\u0442\u0430\u043f\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 (\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 1961\u20111965\u00a0\u0433\u0433.),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1963 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0101%;\" width=\"30%\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.21_ru_fr.pdf\"><strong>Profil en long du Danube de Regensburg (km 2380) \u00e0 Sulina (km 0), \u00e9d. 1963<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 32.9275%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.21_ru_fr.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c \u0440.\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 (2.380 \u043a\u043c)\u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b (0 \u043a\u043c), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1963 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0101%;\" width=\"92%\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.2_fr.pdf\"><strong>Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube pour la p\u00e9riode du 1<sup>er<\/sup>\u00a0avril 1961 au 1<sup>er<\/sup> avril 1962, \u00e9d. 1963<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 32.9275%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.2_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1961 \u0433. \u043f\u043e 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1962 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1963 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0101%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.13_fr.pdf\">Modifications et compl\u00e9ments aux <\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.13_fr.pdf\">Recommandations relatives \u00e0 la poursuite de la coordination des observations hydrom\u00e9t\u00e9orologiques et du service hydrom\u00e9t\u00e9orologique sur le Danube, \u00e9d. 1963<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 32.9275%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.13_ru.pdf\"><strong>\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u043e \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1963 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0101%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.2_ru_fr.pdf\">Fiches des seuils sur le Danube pour 1962<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 32.9275%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.2_ru_fr.pdf\">\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1962 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1962<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/20_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 20, 20<sup>\u00e8me<\/sup> session, 24 janvier &#8211; 7 f\u00e9vrier 1962, \u00e9d. 1962<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/20_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 20, 20-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 24 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f-7 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f 1962 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1962 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1961_ru_fr.pdf\"><strong>Bulletin statistique de la Commission du Danube (trafic-marchandises sur le Danube en 1961), \u00e9d. 1962<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1961_ru_fr.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 1961\u00a0\u0433\u043e\u0434,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1962 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/fr\/album_des_modeles_fr.pdf\"><strong>Album des mod\u00e8les de formulaires et de la documentation statistiques de la Commission du Danube, \u00e9d. 1962<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/ru\/album_des_modeles_ru.pdf\"><strong>\u0410\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u043e\u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u044f\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1962 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.3_fr.pdf\"><strong>Description du chenal, des dangers nautiques et du balisage sur le secteur du Danube du port de Regensburg \u00e0 la fronti\u00e8re germano-autrichienne, rive gauche (km 2379,2-2201,77), \u00e9d. 1962<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.3_ru.pdf\"><strong>\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430, \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043e\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0435 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0434\u043e \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e-\u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u043f\u043e \u043b\u0435\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 (2379,2\u00ad2201,77 \u043a\u043c),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1962 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.4_fr.pdf\"><strong>Syst\u00e8me de balisage uniforme sur le Danube, <\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.4_fr.pdf\"><strong>\u00e9d. 1962<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.4_ru.pdf\"><strong>\u0415\u0434\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1962 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.9_fr_ru.pdf\">Annuaire hydrologique du Danube pour 1961, \u00e9d. 1962<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.9_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1961 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1962 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.1_fr.pdf\">Information sur l\u2019entretien du chenal navigable du Danube de Regensburg \u00e0 Sulina pour la p\u00e9riode du 1er avril 1960 au 1er april 1961, \u00e9d. 1962<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.1_ru.pdf\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b<\/a> <a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrotech\/4.2.1_ru.pdf\">\u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f1960 \u0433. \u043f\u043e 1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1961 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1962 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/operational_and_ecological_issues\/6.3.3_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l&#8217;unification des r\u00e8gles de la surveillance sanitaire sur le Danube, \u00e9d. 1962<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/operational_and_ecological_issues\/6.3.3_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043d\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1962 \u0433<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.1_ru_fr.pdf\"><strong>Fiches des seuils sur le Danube pour 1961<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/fords\/4.3.1_ru_fr.pdf\"><strong>\u041f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1961 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1961<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\" height=\"57\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\" align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/19_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 19, 19<sup>\u00e8me<\/sup> session, 18 janvier &#8211; 1er\u00a0f\u00e9vrier 1961, \u00e9d. 1961<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/19_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 19, 19-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 18 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f-1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f 1961 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1961 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1960_ru_fr.pdf\"><strong>Bulletin statistique de la Commission du Danube (trafic-marchandises sur le Danube en 1960), \u00e9d. 1961<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1960_ru_fr.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u044e\u043b\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u044c \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1960\u00a0\u0433\u043e\u0434), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1961 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.10_fr.pdf\"><strong>Stations de signalisation sur le Danube, \u00e9d. 1961<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.10_ru.pdf\"><strong>\u0421\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1961 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.8_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1960, \u00e9d. 1961\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.8_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1960 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1961 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.20_fr.pdf\"><strong>Information sur les possibilit\u00e9s de l\u2019\u00e9tablissement des profondeurs sur le chenal traversant les seuils du Danube, \u00e9d. 1961<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.20_ru.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u043e\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1961 \u0433<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.3_fr.pdf\"><strong>R\u00e8gles de proc\u00e9dure de la Commission du Danube, Dispositions relatives au Secr\u00e9tariat et aux Services de la Commission du Danube et \u00e0 leur fonctionnement, R\u00e8glement relatif aux droits et obligations des fonctionnaires du Secr\u00e9tariat et des<br \/>\nServices de la Commission du Danube, Tableau du personnel du Secr\u00e9tariat et des Services de la Commission du Danube, \u00e9d. 1961<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\" width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.3_ru.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0435 \u0438 \u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u043c \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431 \u0438\u0445 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0420\u0435\u0433\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0448\u0442\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1961 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.10_fr.pdf\">Recueil des lois en vigueur dans le <\/a><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.10_fr.pdf\">domaine de la navigation sur le Danube. Premi\u00e8re partie \u2013 R\u00e8gles de navigation (en vigueur jusqu&#8217;au 1er avril 1970), \u00e9d. 1961<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.10_ru.pdf\"><strong>\u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435. \u0427\u0430\u0441\u0442\u044c I &#8211; \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0434\u043e1 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 1970 \u0433.),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1961 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.14_fr.pdf\"><strong>Recommandations pour l&#8217;unification des r\u00e8gles douani\u00e8res sur le Danube, \u00e9d. 1961<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.14_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043d\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1961 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.12_fr.pdf\">Modifications et compl\u00e9ments aux Recommandations relatives \u00e0 la pour-suite de la coordination des observations hydrom\u00e9t\u00e9orologiques et du service hy-drom\u00e9t\u00e9orologique sur le Danube, \u00e9d. 1961<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.12_ru.pdf\"><strong>\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u043e \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1961 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 33.9376%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.5.4_fr.pdf\"><strong>Information sur l\u2019application du radar en navigation fluviale, \u00e9d. 1961<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.5.4_ru.pdf\"><strong>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1961 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1960<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/18_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 18, 18<sup>\u00e8me<\/sup> session, 20-30 janvier 1960, \u00e9d. 1960<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/18_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 18, 18-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 20-30 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f 1960 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1960 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1959_ru_fr.pdf\"><strong>Bulletin statistique de la Commission du Danube (trafic-marchandises sur le Danube en 1959), \u00e9d. 1960<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1959_ru_fr.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u044e\u043b\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u044c \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1959\u00a0\u0433\u043e\u0434), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1960 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.7_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1959, \u00e9d. 1960\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.7_fr_ru.pdf\">\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1959 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1960 \u0433.<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.6_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1958, \u00e9d. 1960\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.6_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1958 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1960 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.1_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement des gabarits du chenal, des ouvrages hydrotechniques et autres sur le Danube, \u00e9d. 1960<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/rec_fairway\/4.7.1_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438-\u0442\u043e\u0432 \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1960 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1959<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/17_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 17, 17<sup>\u00e8me<\/sup> session, 15-23 janvier 1959, \u00e9d. 1959<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/17_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 17, 17-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 15-23 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f 1959 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1959 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1955_1958_ru_fr.pdf\">Bulletin statistique de la Commission du Danube (trafic-marchandises sur le Danube en 1955-1958), \u00e9d. 1959<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1955_1958_ru_fr.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u044e\u043b\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u044c \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1955-58 \u0433\u043e\u0434\u044b), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1959 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/fr\/7_3_7_1_recueil_des_droit_en_vigueur_1959_fr.pdf\"><strong>Recueil des droits en vigueur per\u00e7us sur les b\u00e2timents naviguant sur le Danube, \u00e9d. 1959<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/ru\/7_3_7_1_recueil_des_droit_en_vigueur_1959_ru.pdf\"><strong>\u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432, \u0432\u0437\u0438\u043c\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0441 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432, \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1959 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.2_fr.pdf\"><strong>Description du chenal, des dangers nautiques et du balisage sur le secteur du Danube du port Devin (km 1880) au km 1433, \u00e9d. 1959<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.2_ru.pdf\"><strong>\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430, \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043e\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0435 \u0440.\u00a0\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0414\u0435\u0432\u0438\u043d (1880\u00a0\u043a\u043c) \u0434\u043e 1433\u00a0\u043a\u043c, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1959 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.5_fr_ru.pdf\">Annuaire hydrologique du Danube pour 1957, \u00e9d. 1959<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.5_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1957 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1959 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/tech\/3.1_fr_ru.pdf\"><strong>Album des types de bateaux naviguant sur le Danube, \u00e9d. 1959<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/tech\/3.1_fr_ru.pdf\"><strong>\u0410\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432, \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1959 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.11_fr.pdf\"><strong>Recueil des accords conclus en mati\u00e8re de navigation sur le Danube \u2013 Tome I, \u00e9d. 1959<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.11_ru.pdf\"><strong>\u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0442\u043e\u043c I,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1959 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.8_fr.pdf\">Rapport sur le r\u00e9gime des glaces du Danube, \u00e9d. 1959<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.8_ru.pdf\"><strong>\u0414\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043e \u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e\u043c\u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435\u0440.\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1959 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1958<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/16_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 16, 16<sup>\u00e8me<\/sup> session, 16-24 janvier 1958, \u00e9d. 1958<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/16_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 16, 16-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 16-24 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f 1958 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1958 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1950_1955_ru_fr.pdf\">Bulletin statistique de la Commission du Danube (trafic-marchandises sur le <\/a><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1950_1955_ru_fr.pdf\">Danube en 1950-1955), \u00e9d. 1958<\/a> <\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Stat\/multilang\/stat_1950_1955_ru_fr.pdf\"><strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u044e\u043b\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u044c \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 1950-1955 \u0433\u043e\u0434\u044b), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1958 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/fr\/DFND_2.2.2_fr.pdf\"><strong>Dispositions fondamentales relatives \u00e0 la navigation sur le Danube, \u00e9d. 1958<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/ru\/DFND_2.2.2_ru.pdf\"><strong>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044fo \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1958\u00a0\u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.16_fr.pdf\"><strong>Indicateur kilom\u00e9trique du Danube du port de Regensburg au port de Sulina (km 2379-0), \u00e9d. 1956,1958<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.16_ru.pdf\"><strong>\u041a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0440.\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433 (2379 \u043a\u043c) \u0434\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u0430 (0\u00a0\u043a\u043c), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1956\u00a0\u0433., 1958 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.27_fr.pdf\"><strong>Album des hivernages et des abris d\u2019hiver provisoires sur le Danube du port de Regensburg au port de Sulina, \u00e9d. 1958<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.27_ru.pdf\"><strong>\u0410\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c \u0437\u0438\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0438\u043c\u043d\u0438\u0445 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449 \u043d\u0430 \u0440.\u00a0\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0433\u0435\u043d\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u0430,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1958\u00a0\u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.4_fr_ru.pdf\">Annuaire hydrologique du Danube pour 1956, \u00e9d. 1958<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.4_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1956 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1958 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.2_fr.pdf\">R\u00e8gles de proc\u00e9dure de la Commission du Danube, Dispositions relatives au Se-cr\u00e9tariat et aux Services de la Commis-sion du Danube et \u00e0 leur fonctionne-ment, R\u00e8glement relatif aux droits et obligations des fonctionnaires du Secr\u00e9-tariat et des <\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.2_fr.pdf\">Services de la Commission du Danube, Tableau du personnel du Secr\u00e9tariat et des Services de la Commission du Da-nube, \u00e9d. 1958<\/a><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.2_ru.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0435 \u0438 \u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u043c \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431 \u0438\u0445 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0420\u0435\u0433\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0448\u0442\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1958 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/operational_and_ecological_issues\/6.3.2_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l&#8217;unification des r\u00e8gles de la surveillance v\u00e9t\u00e9rinaire et phytosanitaire sur le Danube, \u00e9d. 1958<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/operational_and_ecological_issues\/6.3.2_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043d\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0444\u0438\u0442\u043e\u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e\u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1958 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1957<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33.9376%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/15_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 15, 15<sup>\u00e8me<\/sup> session, 5-14 juin 1957, \u00e9d. 1957<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/15_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 15, 15-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 5-14 \u0438\u044e\u043d\u044f 1957 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1957 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.3_fr_ru.pdf\">Annuaire hydrologique du Danube pour 1955, \u00e9d. 1957<\/a>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.3_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1955 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1957 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.23_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une m\u00e9thode uniforme de la d\u00e9termination de l\u2019\u00e9tiage navigable et de r\u00e9gularisation sur le Danube, \u00e9d. 1957<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.23_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u0432\u043e\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1957 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1956<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/14_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 14, 14<sup>\u00e8me<\/sup> session, 7-13 juin 1956, \u00e9d. 1956<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/14_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 14, 14 \u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 7 \u2013 13 \u0438\u044e\u043d\u044f 1956 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1956 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/13_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 13, 13<sup>\u00e8me<\/sup> session, 7-15 d\u00e9cembre 1955, \u00e9d. 1956<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/13_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 13, 13-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 7-15 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 1955 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1956 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.2_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1954, \u00e9d. 1956\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.2_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1954 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1956 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.42_fr.pdf\"><strong>Routier du Danube, Description nautique du Danube du km 1433 \u00e0 Turnu-Severin (km 931 r.g) et \u00e0 Kostol (km 931 r.d), \u00e9d. 1956<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.42_ru.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u0438\u044f \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439, \u041d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 1433 \u043a\u043c \u0434\u043e \u0422\u0443\u0440\u043d\u0443-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 (931 \u043a\u043c \u043f\u043e \u043b\u0435\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443) \u0438 \u0434\u043e \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 (931 \u043a\u043c \u043f\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1956 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1955<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/12_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 12, 12<sup>\u00e8me<\/sup> session, 8-13 juin 1955, \u00e9d. 1955<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/12_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 12, 12-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 8-13 \u0438\u044e\u043d\u044f 1954 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1955 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/11_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 11, 11<sup>\u00e8me<\/sup> session, 8-15 d\u00e9cembre 1954, \u00e9d. 1955<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/11_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 11, 11-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 8-15 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 1954 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1955 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.1_fr_ru.pdf\"><strong>Annuaire hydrologique du Danube pour 1953, \u00e9d. 1955\u00a0<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydro_yearbooks\/5.1.1_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u0437\u0430 1953 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1955 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1954<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\" height=\"57\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\" align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/10_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 10, 10<sup>\u00e8me<\/sup> session, 8-15 juin 1954, \u00e9d. 1954<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/10_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 10, 10-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 8-15 \u0438\u044e\u043d\u044f 1954 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1954 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/09_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 9, 9<sup>\u00e8me<\/sup> session, 9 &#8211; 17 d\u00e9cembre 1953, \u00e9d. 1954<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/09_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 9, 9-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 9-17 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 1953 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1954 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.1.pdf\">Routiers du Danube Du port Cernavoda (km 300) au port Sulina (0 mille), \u00e9d. 1954, sous forme de d\u00e9pliant<\/a> <\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.1.pdf\">\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u0430 (300 \u043a\u043c) \u0434\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u0430 (0 \u043c\u0438\u043b\u044c),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1954 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.2.pdf\">Routiers du Danube Du port Corabia (km 360) au port Cernavoda (km 300), \u00e9d. 1954, sous forme de d\u00e9pliant<\/a> <\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.2.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0438\u044f (630 \u043a\u043c) \u0434\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u0430 (300 \u043a\u043c), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1954 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.3.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du port Turnu-Severin (km 931) au port Corabia (km 360), \u00e9d. 1954, sous forme de d\u00e9pliant<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.3.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0422\u0443\u0440\u043d\u0443- \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u043d (931 \u043a\u043c) \u0434\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0438\u044f (630\u00a0\u043a\u043c), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1954\u00a0\u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.4.pdf\"><strong>Routiers du Danube De Moldova-Veche (km 1048) \u00e0 Turnu-Severin (km 931) sur la rive gauche et de Vince (km 1048) \u00e0 Kostol (km 931) sur la rive droite PORTES DE FER, \u00e9d. 1954, sous forme de d\u00e9pliant<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.4.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0430 \u2013 \u0412\u0435\u043a\u0435 (1048 \u043a\u043c) \u0434\u043e \u0422\u0443\u0440\u043d\u0443- \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 (931 \u043a\u043c) \u043f\u043e \u043b\u0435\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0438 \u043e\u0442 \u0412\u0438\u043d\u0446\u0435 (1048 \u043a\u043c) \u0434\u043e \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 (931 \u043a\u043c) \u043f\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0416\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1954 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.5.pdf\"><strong>Routiers du Danube De l\u2019embouchure de la Sava (km 1171) au port Moldova-Veche (km 1048), \u00e9d. 1954, sous forme de d\u00e9pliant<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.5.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 \u0443\u0441\u0442\u044c\u044f \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0421\u0430\u0432\u0430 (1171 \u043a\u043c) \u0434\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0430 \u2013 \u0412\u0435\u043a\u0435 (1048 \u043a\u043c), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1954 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.6.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du port Ba\u010dka Palanka (km 1298) \u00e0 l\u2019embouchure de la Sava (km 1171), \u00e9d. 1954, sous forme de d\u00e9pliant<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.6.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0447\u043a\u0430 \u2013 \u041f\u0430\u043b\u0430\u043d\u043a\u0430 (1298 \u043a\u043c) \u0434\u043e \u0443\u0441\u0442\u044c\u044f \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0421\u0430\u0432\u0430 (1171 \u043a\u043c), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1954 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.7.pdf\"><strong>Routiers du Danube Du km 1433 au port Ba\u010dka Palanka (km 1298), \u00e9d. 1954, sous forme de d\u00e9pliant<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.7.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 1433 \u043a\u043c \u0434\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0447\u043a\u0430 \u2013 \u041f\u0430\u043b\u0430\u043d\u043a\u0430 (1298 \u043a\u043c), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1954 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.8.pdf\"><strong>Routiers du Danube De la localit\u00e9 Dunaf\u00f6ldv\u00e1r (km 1561) jusqu\u2019\u00e0 la ville Moh\u00e1cs (km 1448), \u00e9d. 1954, sous forme de d\u00e9pliant<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.8.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 \u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0444\u0435\u043b\u044c\u0434\u0432\u0430\u0440 (1561 \u043a\u043c) \u0434\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041c\u043e\u0445\u0430\u0447 (1448 \u043a\u043c), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1954 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.10.pdf\"><strong>Routiers du Danube De l\u2019embouchure de la Morava (km 1880) jusqu\u2019\u00e0 la localit\u00e9 Szob (km 1707), \u00e9d. 1954, sous forme de d\u00e9pliant<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.10.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 \u0443\u0441\u0442\u044c\u044f \u0440\u0435\u043a\u0438 \u041c\u043e\u0440\u0430\u0432\u0430 (1880 \u043a\u043c) \u0434\u043e \u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0421\u043e\u0431 (1707 \u043a\u043c), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1954 \u0433. \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0438<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.40_fr.pdf\"><strong>Routier du Danube, Description nautique du Danube du port Turnu-Severin au port Sulina (km 931 \u2013 mille 0), \u00e9d. 1954<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.40_ru.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u0438\u044f \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439, \u041d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0422\u0443\u0440\u043d\u0443-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u043d \u0434\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u0430(931 \u043a\u043c \u2013 0\u00a0\u043c\u0438\u043b\u044c),\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1954 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.41_fr.pdf\"><strong>Routier du Danube, Description nautique du Danube du port Devin au port Moh\u00e1cs (km 1880 \u2013 km 1448), \u00e9d. 1954<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\" width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.41_ru.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u0438\u044f \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439, \u041d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440.\u00a0\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0414\u0435\u0432\u0438\u043d \u0434\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u041c\u043e\u0445\u0430\u0447(1880 \u043a\u043c \u20131448 \u043a\u043c),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1954 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.13_fr.pdf\"><strong>Dispositions fondamentales recommand\u00e9es lors de l&#8217;unification des r\u00e8gles de la surveillance douani\u00e8re sur le Danube, \u00e9d. 1954<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.13_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043d\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1954 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><strong>Dispositions fondamentales recommand\u00e9es lors de l&#8217;unification des r\u00e8gles de la surveillance sanitaire sur le Danube, \u00e9d. 1954<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\" width=\"357\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/operational_and_ecological_issues\/6.3.1_ru.pdf\"><strong>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0443\u043d\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1954 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.1_fr_ru.pdf\"><strong>Ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence hydrologique du Danube de Devin \u00e0 Sulina (km 1880 \u2013 0), \u00e9d. 1954<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.1_fr_ru.pdf\"><strong>\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0440.\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0442 \u0414\u0435\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0443\u043b\u0438\u043d\u044b (1880 &#8211; 0 \u043a\u043c),\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1954 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.11_fr.pdf\"><strong>Recommandations relatives \u00e0 la poursuite de la coordination des observations hydrom\u00e9t\u00e9orologiques et du service hydrom\u00e9t\u00e9orologique sur le Danube, \u00e9d. 1954<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/hydrometeo\/5.2.11_ru.pdf\"><strong>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e-\u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1954 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1953<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\" height=\"57\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\" align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/08_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 8, 8<sup>\u00e8me<\/sup> session, 26 juin \u2013 3 juillet 1953, \u00e9d. 1953<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/08_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 8, 8-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 26 \u0438\u044e\u043d\u044f-3 \u0438\u044e\u043b\u044f 1953 \u0433., \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1953 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/07_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 7, 7<sup>\u00e8me<\/sup> session, 15-26 d\u00e9cembre 1952, \u00e9d. 1953<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/07_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 7, 7-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 15-26 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 1952 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1953 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/Convention_relativ_1953_fr.pdf\"><strong>Convention relative au r\u00e9gime de la navigation sur le Danube, \u00e9d. 1953<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/Convention_relativ_1953_ru.pdf\"><strong> \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435\u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1953 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/fr\/DFND_2.2.1_fr.pdf\"><strong>Dispositions fondamentales relatives \u00e0 la navigation sur le Danube, \u00e9d. 1953<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/DFND\/ru\/DFND_2.2.1_ru.pdf\"><strong>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044fo \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1953 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/fr\/2.6.1_fr.pdf\"><strong>Description du syst\u00e8me de balisage uniforme sur le Danube, \u00e9d. 1953<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Radio_guide\/ru\/2.6.1_ru.pdf\"><strong>\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430\u00a0\u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1953 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.9.pdf\"><strong>Routiers du Danube De la localit\u00e9 Szob (km 1707) jusqu\u2019\u00e0 la localit\u00e9 Dunaf\u00f6ldv\u00e1r (km 1551), \u00e9d.1953<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.9.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439 \u041e\u0442 \u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0421\u043e\u0431 (1707 \u043a\u043c) \u0434\u043e \u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0414\u0443\u043d\u0430\u0444\u0451\u043b\u044c\u0434\u0432\u0430\u0440(1551 \u043a\u043c), \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1953 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.39_fr.pdf\"><strong>Routier du Danube, Vue g\u00e9n\u00e9rale, \u00e9d. 1953, Gala\u0163i<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/carte_de_pilotage\/2.1.39_ru.pdf\"><strong>\u041b\u043e\u0446\u0438\u044f \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439, \u041e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u04351953 \u0433., \u0433. \u0413\u0430\u043b\u0430\u0446<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 34.0102%;\" width=\"30%\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.1_fr.pdf\"><strong>R\u00e8gles de proc\u00e9dure de la Commission du Danube, Dispositions relatives au Secr\u00e9tariat et aux Services de la Commission du Danube et \u00e0 leur fonctionnement, R\u00e8glement relatif aux droits et obligations des fonctionnaires du Secr\u00e9tariat et des <\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.1_fr.pdf\"><strong>Services de la Commission du Danube, Tableau du personnel du Secr\u00e9tariat et des Services de la Commission du Danube, \u00e9d. 1953<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33%;\"><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/legal_and_organizational_issues\/8.1_ru.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0435 \u0438 \u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u043c \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431 \u0438\u0445 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0420\u0435\u0433\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0448\u0442\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1953 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1952<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%; height: 17px;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%; height: 17px;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%; height: 17px;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/06_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 6, 6<sup>\u00e8me<\/sup> session, 23 juin &#8211; 1<sup>er<\/sup>\u00a0juillet 1952, \u00e9d. 1952<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/06_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 6, 6-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 23 \u0438\u044e\u043d\u044f-1 \u0438\u044e\u043b\u044f 1952,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1952 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/05_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 5, 5<sup>\u00e8me<\/sup> session, 10-19 d\u00e9cembre 1951, \u00e9d. 1952<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/05_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 5, 5-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 10-19 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 1951 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1952 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/supervision\/2.3.2_fr.pdf\"><strong>R\u00e8gles de la surveillance fluviale appli-cables au Danube, \u00e9d. 1952<\/strong><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/supervision\/2.3.2_ru.pdf\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0440\u0435\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1952 \u0433.<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1951<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/de.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 34.0102%;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/fr.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 33%;\" width=\"33%\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/danubecommission.org\/images\/lang\/ru.gif\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"17\" \/><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"57\"><\/td>\n<td align=\"left\"><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/04_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 4, 4<sup>\u00e8me<\/sup> session, 23 mai &#8211; 3 juin 1951, \u00e9d. 1951<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/04_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 4, 4-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 23 \u043c\u0430\u044f-3 \u0438\u044e\u043d\u044f 1951 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1951 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/03_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 3, 3<sup>\u00e8me<\/sup> session, 10-15 d\u00e9cembre 1950, \u00e9d. 1951<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/03_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 3, 3-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 10-15 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 1950 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1951 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/02_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 2, 2<sup>\u00e8me<\/sup> session, 23-27 mars 1950, \u00e9d. 1951<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/02_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 2, 2-\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 23 27 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1950 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1951 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/fr\/01_fr_protocol.pdf\">Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, Tome 1, 1<sup>\u00e8re<\/sup> session, 11-17 novembre 1949, \u00e9d. 1951<\/a><\/strong><\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/www.danubecommission.org\/uploads\/doc\/Library_scan\/Protocols\/ru\/01_ru_protocol.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043c 1, 1 \u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f, 11 17 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f 1949 \u0433.,\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1951 \u0433.<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2025 Protokolle der Donaukommission, Band 102, 102. Tagung der Donaukommission Proc\u00e8s-verbaux de la Commission du Danube, 102e session de la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8057,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","colormag_page_container_layout":"no_sidebar_full_width","colormag_page_sidebar_layout":"no_sidebar","footnotes":""},"class_list":["post-13946","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13946"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15891,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13946\/revisions\/15891"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}