{"id":4317,"date":"2018-10-04T14:21:52","date_gmt":"2018-10-04T13:21:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/?page_id=4317"},"modified":"2018-10-05T08:02:30","modified_gmt":"2018-10-05T07:02:30","slug":"republik-bulgarien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/de\/die-donauschifffahrt\/ubersicht-zu-den-voraussetzungen-fur-die-fahrt-von-fahrzeugen-mit-einer-lange-von-weniger-als-20-m-auf-nationalen-donaustreckenabschnitten-in-bezug-auf-ihre-zulassung-und-die-schiffsfuhrerzeugnisse\/republik-bulgarien\/","title":{"rendered":"Republik Bulgarien"},"content":{"rendered":"<ol>\n<li><strong>L\u00e4nge von Sportfahrzeugen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table width=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">1.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Wie ist die L\u00e4nge von Sportfahrzeugen in Ihrem Verantwortungsbereich definiert und beschreiben Sie das Messverfahren?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Sport- und Vergn\u00fcgungsfahrzeuge beziehen sich auf die Kategorie von Kleinfahrzeugen, bei denen die L\u00e4nge des Schiffsk\u00f6rpers (ohne Ruder und Bugspriet) 20\u00a0Meter nicht \u00fcberschreitet.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">1.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Wie lauten die Definitionen f\u00fcr Sportfahrzeuge auf Binnenschifffahrtsstra\u00dfen und auf Seeschifffahrtsstra\u00dfen in Ihrem Verantwortungsbereich?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Ein <em>\u201eKleinfahrzeug\u201c<\/em> ist gem\u00e4\u00df den Bestimmungen f\u00fcr die Schifffahrt auf der Donau ein Fahrzeug, dessen Schiffsk\u00f6rper (ohne Ruder und Bugspriet) eine L\u00e4nge von weniger als 20\u00a0m aufweist, ausgenommen Fahrzeuge, die gebaut oder eingerichtet ist, um andere Fahrzeuge, die nicht Kleinfahrzeuge sind, zu schleppen, zu schieben oder l\u00e4ngsseits gekuppelt mitzuf\u00fchren, sowie ausgenommen Fahrzeuge, die zur Bef\u00f6rderung von mehr als 12\u00a0Fahrg\u00e4sten zugelassen ist, F\u00e4hren und Schubleichter.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Binnensportfahrzeuge mit weniger als 20 m L\u00e4nge und mit einer L\u00e4nge von 20 m oder mehr auf der Donau<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">2.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mit welchem Schiffszeugnis kann ein Binnensportfahrzeug auf der Donau gef\u00fchrt werden?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Fahrzeuge werden nach ihrer L\u00e4nge in zwei Kategorien eingeteilt:<\/p>\n<p>Kleinfahrzeuge mit weniger als 20\u00a0m L\u00e4nge m\u00fcssen von einer Person gef\u00fchrt werden, die \u00fcber einen Bef\u00e4higungsnachweis als \u201eSchiffsf\u00fchrer auf Kleinfahrzeugen\u201c verf\u00fcgt;<\/p>\n<p>Fahrzeuge mit einer L\u00e4nge von mehr als 20\u00a0m m\u00fcssen von einer Person gef\u00fchrt werden, die \u00fcber einen Bef\u00e4higungsnachweis als \u201eSchiffsf\u00fchrer\u201c (\u201eSchiffsf\u00fchrer in der Binnenschifffahrt\u201c g\u00fcltig auf dem betreffenden Streckenabschnitt) verf\u00fcgt.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"636\">2.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mit welchem Dokument darf ein im Ausland registriertes Binnensportfahrzeug auf der Donau verkehren?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"59\"><\/td>\n<td width=\"437\">Anerkannt werden Zeugnisse, welche gem\u00e4\u00df den Empfehlungen des Binnenschifffahrtsausschusses der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen f\u00fcr Europa bzw. der Donaukommission ausgestellt wurden, insofern sie die Registrierung und Eignung des Fahrzeugs f\u00fcr die Fahrt auf der Donau bescheinigen.<\/td>\n<td width=\"140\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">2.3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Wird ein Funkzeugnis gefordert?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Nur im Fall der Fahrt von Sportfahrzeugen in der getrennten Zone C (europ\u00e4ische Wasserstra\u00dfen) f\u00fcr Motorboote mit einer L\u00e4nge \u00fcber 4,57\u00a0m und einem Motor mit mehr als 15\u00a0kW Leistung bzw. f\u00fcr Segelyachten mit Aufbau mit getrennten Kojen und Hilfsmotor.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Seesportfahrzeuge mit mehr als 20 m L\u00e4nge aber nicht l\u00e4nger als 24 m auf der Donau<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">3.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mit welchem Zeugnis kann ein Seesportfahrzeug mit einer L\u00e4nge zwischen 20\u201124 m auf der Donau gef\u00fchrt werden?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Fahrzeuge werden nach ihrer L\u00e4nge in zwei Kategorien eingeteilt:<\/p>\n<p>Kleinfahrzeuge mit weniger als 20\u00a0m L\u00e4nge m\u00fcssen von einer Person gef\u00fchrt werden, die \u00fcber einen Bef\u00e4higungsnachweis als \u201eSchiffsf\u00fchrer auf Kleinfahrzeugen\u201c verf\u00fcgt;<\/p>\n<p>Fahrzeuge mit einer L\u00e4nge von mehr als 20\u00a0m m\u00fcssen von einer Person gef\u00fchrt werden, die \u00fcber einen Bef\u00e4higungsnachweis als \u201eSchiffsf\u00fchrer\u201c (\u201eSchiffsf\u00fchrer in der Binnenschifffahrt\u201c g\u00fcltig auf dem betreffenden Streckenabschnitt) verf\u00fcgt.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">3.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mit welchem Dokument darf ein im Ausland registriertes Seesportfahrzeug mit einer L\u00e4nge zwischen 20-24 m auf der Donau verkehren?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Anerkannt werden Zeugnisse, welche gem\u00e4\u00df den Empfehlungen des Binnenschifffahrtsausschusses der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen f\u00fcr Europa bzw. der Donaukommission ausgestellt wurden, insofern sie die Registrierung und Eignung des Fahrzeugs f\u00fcr die Fahrt auf der Donau bescheinigen.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>Wird ein Schiffszeugnis f\u00fcr die Inbetriebnahmen folgender Sportfahrzeuge ben\u00f6tigt? <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Ruderfahrzeuge und andere muskelbetriebene Kleinfahrzeuge (z.B. Kanus, KaJaks, Tretboote)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Es wird kein Zulassungsschein ausgestellt, wenn die L\u00e4nge des Fahrzeugs weniger als 4,57\u00a0m betr\u00e4gt. F\u00fcr Ruderfahrzeuge mit einer L\u00e4nge \u00fcber 4,75\u00a0m ist die Ausstellung eines Zulassungsscheins verpflichtend.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Segelfahrzeuge<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Es wird kein Zulassungsschein ausgestellt, wenn die L\u00e4nge des Fahrzeugs weniger als 4,57\u00a0m und die Motorleistung weniger als 15\u00a0kW betr\u00e4gt. F\u00fcr Fahrzeuge mit einer L\u00e4nge \u00fcber 4,57\u00a0m aber weniger als 20\u00a0m ist die Ausstellung eines Zulassungsscheins verpflichtend; f\u00fcr Fahrzeuge mit einer L\u00e4nge \u00fcber 20\u00a0m ist zudem ein Gemeinschaftszeugnis erforderlich.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Surfboards, Kite-Surfboards<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Es wird kein Zulassungsschein ausgestellt, die Frage ist nicht geregelt.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Elektrofahrzeuge<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Es wird kein Zulassungsschein ausgestellt, wenn die L\u00e4nge des Fahrzeugs weniger als 4,57\u00a0m und die Motorleistung weniger als 15\u00a0kW betr\u00e4gt. F\u00fcr Fahrzeuge mit einer L\u00e4nge \u00fcber 4,57\u00a0m aber weniger als 20\u00a0m ist die Ausstellung eines Zulassungsscheins verpflichtend; f\u00fcr Fahrzeuge mit einer L\u00e4nge \u00fcber 20\u00a0m ist zudem ein Gemeinschaftszeugnis erforderlich.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Motorfahrzeuge mit Verbrennungskraftantrieb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Es wird kein Zulassungsschein ausgestellt, wenn die L\u00e4nge des Fahrzeugs weniger als 4,57\u00a0m und die Motorleistung weniger als 15\u00a0kW betr\u00e4gt. F\u00fcr Fahrzeuge mit einer L\u00e4nge \u00fcber 4,57\u00a0m aber weniger als 20\u00a0m ist die Ausstellung eines Zulassungsscheins verpflichtend; f\u00fcr Fahrzeuge mit einer L\u00e4nge \u00fcber 20\u00a0m ist zudem ein Gemeinschaftszeugnis erforderlich.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Wassermotorr\u00e4der<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Ein Zulassungsschein wird ausgestellt.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Seesportfahrzeuge mit mehr als 20 m L\u00e4nge aber nicht l\u00e4nger als 24 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">F\u00fcr Fahrzeuge mit einer L\u00e4nge \u00fcber 20\u00a0m ist ein Gemeinschaftszeugnis erforderlich.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>Sind Wiederholungsuntersuchungen f\u00fcr folgende Sportfahrzeuge erforderlich?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Ruderfahrzeuge und andere muskelbetriebene Kleinfahrzeuge (z.B. Kanus, KaJaks, Tretboote)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Bei Vorliegen eines Zulassungsscheins wird j\u00e4hrlich eine Neuzertifizierung durchgef\u00fchrt.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Segelfahrzeuge<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Bei Vorliegen eines Zulassungsscheins wird j\u00e4hrlich eine Neuzertifizierung durchgef\u00fchrt.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Surfboards, Kite-Surfboards<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Es besteht keine Notwendigkeit der Neuzertifizierung.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Elektrofahrzeuge<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Bei Vorliegen eines Zulassungsscheins wird j\u00e4hrlich eine Neuzertifizierung durchgef\u00fchrt.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Motorfahrzeuge mit Verbrennungskraftantrieb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Bei Vorliegen eines Zulassungsscheins wird j\u00e4hrlich eine Neuzertifizierung durchgef\u00fchrt.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Wassermotorr\u00e4der<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Es wird j\u00e4hrlich eine Neuzertifizierung durchgef\u00fchrt.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Seesportfahrzeuge mit mehr als 20 m L\u00e4nge aber nicht l\u00e4nger als 24 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Es wird j\u00e4hrlich eine Neuzertifizierung durchgef\u00fchrt.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong>Ist f\u00fcr folgende Fahrzeuge ein Schiffsf\u00fchrerzeugnis erforderlich?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Ruderfahrzeuge und andere muskelbetriebene Kleinfahrzeuge (z.B. Kanus, KaJaks, Tretboote)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Es muss ein Bef\u00e4higungsnachweis als \u201eSchiffsf\u00fchrer auf Kleinfahrzeugen\u201c vorliegen. Ausnahmen sind nur zul\u00e4ssig in \u00dcbungsbereichen oder f\u00fcr organisierte Sportfahrten in Begleitung von ausreichend qualifizierten Schiffsf\u00fchrern nach Benachrichtigung der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden und Erhalt einer Genehmigung.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Segelfahrzeuge<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Segelfahrzeuge werden nach ihrer L\u00e4nge in zwei Kategorien eingeteilt:<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fahrzeuge mit weniger als 20\u00a0m L\u00e4nge m\u00fcssen von einer Person gef\u00fchrt werden, die \u00fcber einen Bef\u00e4higungsnachweis als \u201eSchiffsf\u00fchrer auf Kleinfahrzeugen\u201c verf\u00fcgt;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fahrzeuge mit einer L\u00e4nge von mehr als 20\u00a0m m\u00fcssen von einer Person gef\u00fchrt werden, die \u00fcber einen Bef\u00e4higungsnachweis als \u201eSchiffsf\u00fchrer\u201c (\u201eSchiffsf\u00fchrer in der Binnenschifffahrt\u201c g\u00fcltig auf dem betreffenden Streckenabschnitt) verf\u00fcgt.<\/p>\n<p>Ausnahmen sind nur zul\u00e4ssig in \u00dcbungsbereichen unter der F\u00fchrung von Ausbildern mit Bef\u00e4higungsnachweis.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Surfboards, Kite-Surfboards<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Nicht vorgesehen, die Frage ist nicht geregelt.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"634\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Elektrofahrzeuge<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Elektrofahrzeuge werden nach ihrer L\u00e4nge in zwei Kategorien eingeteilt:<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fahrzeuge mit weniger als 20\u00a0m L\u00e4nge m\u00fcssen von einer Person gef\u00fchrt werden, die \u00fcber einen Bef\u00e4higungsnachweis als \u201eSchiffsf\u00fchrer auf Kleinfahrzeugen\u201c verf\u00fcgt;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fahrzeuge mit einer L\u00e4nge von mehr als 20\u00a0m m\u00fcssen von einer Person gef\u00fchrt werden, die \u00fcber einen Bef\u00e4higungsnachweis als \u201eSchiffsf\u00fchrer\u201c (\u201eSchiffsf\u00fchrer in der Binnenschifffahrt\u201c g\u00fcltig auf dem betreffenden Streckenabschnitt) verf\u00fcgt.<\/p>\n<p>Ausnahmen sind nur zul\u00e4ssig in \u00dcbungsbereichen unter der F\u00fchrung von Ausbildern mit Bef\u00e4higungsnachweis.<\/td>\n<td width=\"129\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Motorfahrzeuge mit Verbrennungskraftantrieb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Motorfahrzeuge mit Verbrennungskraftantrieb werden nach ihrer L\u00e4nge in zwei Kategorien eingeteilt:<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fahrzeuge mit weniger als 20\u00a0m L\u00e4nge m\u00fcssen von einer Person gef\u00fchrt werden, die \u00fcber einen Bef\u00e4higungsnachweis als \u201eSchiffsf\u00fchrer auf Kleinfahrzeugen\u201c verf\u00fcgt;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fahrzeuge mit einer L\u00e4nge von mehr als 20\u00a0m m\u00fcssen von einer Person gef\u00fchrt werden, die \u00fcber einen Bef\u00e4higungsnachweis als \u201eSchiffsf\u00fchrer\u201c (\u201eSchiffsf\u00fchrer in der Binnenschifffahrt\u201c g\u00fcltig auf dem betreffenden Streckenabschnitt) verf\u00fcgt.<\/p>\n<p>Ausnahmen sind nur zul\u00e4ssig in \u00dcbungsbereichen unter der F\u00fchrung von Ausbildern mit Bef\u00e4higungsnachweis.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Wassermotorr\u00e4der<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Es muss ein Bef\u00e4higungsnachweis als \u201eSchiffsf\u00fchrer auf Kleinfahrzeugen\u201c vorliegen.<\/p>\n<p>Ausnahmen sind nur zul\u00e4ssig in \u00dcbungsbereichen unter der F\u00fchrung von Ausbildern mit Bef\u00e4higungsnachweis.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Seesportfahrzeuge mit mehr als 20 m L\u00e4nge aber nicht l\u00e4nger als 24 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Seesportfahrzeuge mit einer L\u00e4nge von mehr als 20\u00a0m aber nicht l\u00e4nger als 24\u00a0m m\u00fcssen von einer Person gef\u00fchrt werden, die \u00fcber einen Bef\u00e4higungsnachweis als \u201eSchiffsf\u00fchrer\u201c (\u201eSchiffsf\u00fchrer in der Binnenschifffahrt\u201c g\u00fcltig auf dem betreffenden Streckenabschnitt) verf\u00fcgt.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong>Gibt es eine Einschr\u00e4nkung f\u00fcr den Gebrauch? (Ort, Zeit etc.)<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Ruderfahrzeuge und andere muskelbetriebene Kleinfahrzeuge (z.B. Kanus, KaJaks, Tretboote)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Ruderfahrzeuge ohne Zulassungsschein mit einer L\u00e4nge unter 4,57\u00a0m und einer Motorleistung unter 15\u00a0kW d\u00fcrfen nur auf nicht schiffbaren Gew\u00e4ssern zwischen den bulgarischen Inseln und dem bulgarischen Ufer fahren, ohne die Fahrrinne zu queren, bzw. in \u00dcbungsbereichen unter Anleitung von Ausbildern mit Bef\u00e4higungsnachweis. Offene Ruderfahrzeuge mit einer L\u00e4nge \u00fcber 4,57\u00a0m d\u00fcrfen auf der Donau auf dem Abschnitt zwischen Donau-km 374,100 und 845,650 fahren.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Segelfahrzeuge<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Segelfahrzeuge mit offenem Cockpit ohne Hilfsmotor d\u00fcrfen nur auf nicht schiffbaren Gew\u00e4ssern zwischen den bulgarischen Inseln und dem bulgarischen Ufer fahren, ohne die Fahrrinne zu queren, bzw. in \u00dcbungsbereichen unter Anleitung von Ausbildern mit Bef\u00e4higungsnachweis. Segelfahrzeuge mit offenem Cockpit mit einem Hilfsmotor mit mehr als 3\u00a0kW Leistung d\u00fcrfen auf der Donau auf dem Abschnitt zwischen Donau-km 374,100 und 845,650 fahren.<\/p>\n<p>Segelyachten mit Aufbau mit getrennten Kojen und Hilfsmotor d\u00fcrfen auf den europ\u00e4ischen Wasserstra\u00dfen fahren.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Surfboards, Kite-Surfboards<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Die Anforderung wurde nicht gepr\u00fcft.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Elektrofahrzeuge<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Elektrofahrzeuge ohne Zulassungsschein mit einer L\u00e4nge unter 4,57\u00a0m und einer Motorleistung unter 15\u00a0kW d\u00fcrfen nur auf nicht schiffbaren Gew\u00e4ssern zwischen den bulgarischen Inseln und dem bulgarischen Ufer fahren, ohne die Fahrrinne zu queren, bzw. in \u00dcbungsbereichen unter Anleitung von Ausbildern mit Bef\u00e4higungsnachweis.<\/p>\n<p>Elektrofahrzeuge mit einer L\u00e4nge \u00fcber 4,57\u00a0m und einer Motorleistung \u00fcber 15\u00a0kW d\u00fcrfen auf den europ\u00e4ischen Wasserstra\u00dfen fahren.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Motorfahrzeuge mit Verbrennungskraftantrieb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Motorfahrzeuge mit Verbrennungskraftantrieb ohne Zulassungsschein mit einer L\u00e4nge unter 4,57\u00a0m und einer Motorleistung unter 15\u00a0kW d\u00fcrfen nur auf nicht schiffbaren Gew\u00e4ssern zwischen den bulgarischen Inseln und dem bulgarischen Ufer fahren, ohne die Fahrrinne zu queren, bzw. in \u00dcbungsbereichen unter Anleitung von Ausbildern mit Bef\u00e4higungsnachweis.<\/p>\n<p>Motorfahrzeuge mit Verbrennungskraftantrieb mit einer L\u00e4nge \u00fcber 4,57\u00a0m und einer Motorleistung \u00fcber 15\u00a0kW d\u00fcrfen auf den europ\u00e4ischen Wasserstra\u00dfen fahren.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Wassermotorr\u00e4der<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">D\u00fcrfen nur auf nicht schiffbaren Gew\u00e4ssern zwischen den bulgarischen Inseln und dem bulgarischen Ufer fahren, ohne die Fahrrinne zu queren, bzw. in \u00dcbungsbereichen unter Anleitung von Ausbildern mit Bef\u00e4higungsnachweis.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Seesportfahrzeuge mit mehr als 20 m L\u00e4nge aber nicht l\u00e4nger als 24 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Je nach Besatzung des Fahrzeugs kann f\u00fcr die Tagesfahrzeit eine zeitliche Einschr\u00e4nkung festgelegt werden.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong>Welche internationalen Regelungen werden akzeptiert (UN, EU, DK\u2026etc.)?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Resolution Nr. 40 des Binnenverkehrsausschusses der Wirtschaftskommission f\u00fcr Europa \u00fcber Ausbildung, Qualifikation und Ausstellung von Zeugnissen f\u00fcr Schiffsf\u00fchrer auf Kleinfahrzeugen (unter 20\u00a0m) zu Sport- und Vergn\u00fcgungszwecken, die auf den Binnenwasserstra\u00dfen fahren<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vorschriften f\u00fcr die Stromaufsicht<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00dcbereinkommen \u00fcber die Regelung der Schifffahrt auf der Donau von 1948<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bestimmungen f\u00fcr die Schifffahrt auf der Donau<\/p>\n<p>EU-Richtlinien \u00fcber technische Vorschriften f\u00fcr Binnenschiffe<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong>Gibt es f\u00fcr Sportfahrzeuge eine Flaggenf\u00fchrungspflicht?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">verpflichtend<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><strong>M\u00fcssen Sportfahrzeuge eine bestimmte Kennzeichnung haben?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">Die Kennzeichnung wird in der letzten Fassung der DFND beschrieben.<\/td>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li><strong>Besteht f\u00fcr Sportfahrzeuge eine Versicherungspflicht?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table width=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">besteht nicht<\/td>\n<td width=\"123\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li><strong>\u00dcber welche Bootsausr\u00fcstung m\u00fcssen Sportfahrzeuge verf\u00fcgen?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table width=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"445\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Ruderfahrzeuge und andere muskelbetriebene Kleinfahrzeuge (z.B. Kanus, KaJaks, Tretboote)<\/strong><\/p>\n<p>Navigationslichter, Ersatz-Navigationslichter, Kennzeichnung, Rettungswesten, Befestigungsmittel, Ruder, Staatsflagge, Bordapotheke, Sch\u00f6pfgef\u00e4\u00df.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Segelfahrzeuge<\/strong><\/p>\n<p>Log-Ger\u00e4t, Handlot oder Echolot, Fernglas, Navigationslichter, Ersatz-Navigationslichter, Kennzeichnung, Rettungsring, Rettungsg\u00fcrtel, Feuerl\u00f6scher, Anker, Bootshaken, Befestigungsmittel, Bordapotheke, Lenzpumpe, Sch\u00f6pfgef\u00e4\u00df, Ruder, Staatsflagge, UKW-Funkstelle bei Befahren der europ\u00e4ischen Wasserstra\u00dfen.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Surfboards, Kite-Surfboards<\/strong><\/p>\n<p>Die Anforderung wurde nicht gepr\u00fcft.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Elektrofahrzeuge<\/strong><\/p>\n<p>Log-Ger\u00e4t, Handlot oder Echolot, Fernglas, Navigationslichter, Ersatz-Navigationslichter, Kennzeichnung, Rettungsring, Rettungsg\u00fcrtel, Feuerl\u00f6scher, Anker, Bootshaken, Befestigungsmittel, Bordapotheke, Lenzpumpe, Sch\u00f6pfgef\u00e4\u00df, Ruder, Staatsflagge, UKW-Funkstelle bei Befahren der europ\u00e4ischen Wasserstra\u00dfen.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Motorfahrzeuge mit Verbrennungskraftantrieb<\/strong><\/p>\n<p>Log-Ger\u00e4t, Handlot oder Echolot, Fernglas, Navigationslichter, Ersatz-Navigationslichter, Kennzeichnung, Rettungsring, Rettungsg\u00fcrtel, Feuerl\u00f6scher, Anker, Bootshaken, Befestigungsmittel, Bordapotheke, Lenzpumpe, Sch\u00f6pfgef\u00e4\u00df, Ruder, Staatsflagge, UKW-Funkstelle bei Befahren der europ\u00e4ischen Wasserstra\u00dfen.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Wassermotorr\u00e4der<\/strong><\/p>\n<p>Pyrotechnische Seenotsignalmittel, Notbremse, Signalpfeife, Rettungswesten, Signalspiegel.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Seesportfahrzeuge mit mehr als 20 m L\u00e4nge aber nicht l\u00e4nger als 24 m<\/strong><\/p>\n<p>Gem\u00e4\u00df den Vorschriften \u00fcber die Ausr\u00fcstung f\u00fcr die Seefahrt.<\/td>\n<td width=\"123\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00e4nge von Sportfahrzeugen 1.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Wie ist die L\u00e4nge von Sportfahrzeugen in Ihrem Verantwortungsbereich definiert und beschreiben Sie das Messverfahren? Sport-<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4294,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"class_list":["post-4317","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4317"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4317\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}