{"id":4322,"date":"2018-10-04T14:26:02","date_gmt":"2018-10-04T13:26:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/?page_id=4322"},"modified":"2018-10-04T14:26:02","modified_gmt":"2018-10-04T13:26:02","slug":"ungarn","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/de\/die-donauschifffahrt\/ubersicht-zu-den-voraussetzungen-fur-die-fahrt-von-fahrzeugen-mit-einer-lange-von-weniger-als-20-m-auf-nationalen-donaustreckenabschnitten-in-bezug-auf-ihre-zulassung-und-die-schiffsfuhrerzeugnisse\/ungarn\/","title":{"rendered":"Ungarn"},"content":{"rendered":"
    \n
  1. L\u00e4nge von Sportfahrzeugen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n\n
    1.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Wie ist die L\u00e4nge von Sportfahrzeugen in Ihrem Verantwortungsbereich definiert und beschreiben Sie das Messverfahren?<\/td>\n<\/tr>\n
     <\/td>\nBoot \u2013 bis 7 m (mit Segel > 10 m2<\/sup>; mit Motor > 7,5 kW)<\/p>\n

    \u2013 bis 20 m (mit dem menschlichen Kraft, ohne \u00dcberbau)<\/p>\n

    Kleinschiff \u2013 bis 20 m (Binnenschiff)<\/p>\n

    \u2013 bis 24 m (Seeschiff)<\/td>\n

    		 <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

     <\/p>\n\n\n\n\n
    1.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Wie lauten die Definitionen f\u00fcr Sportfahrzeuge auf Binnenschifffahrtsstra\u00dfen und auf Seeschifffahrtsstra\u00dfen in Ihrem Verantwortungsbereich?<\/td>\n<\/tr>\n
     <\/td>\n\u201eKleinschiff\u201c: – ein Binnenschiff, dessen auf Schiffsk\u00f6rper gemessene L\u00e4nge weniger als 20 m ist<\/p>\n

    –\u00a0 \u00a0\u00a0ein Seeschiff, dessen auf Schiffsk\u00f6rper gemessene L\u00e4nge weniger als 24 m ist<\/td>\n

    		 <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

     <\/p>\n

      \n
    1. Binnensportfahrzeuge mit weniger als 20 m L\u00e4nge und mit einer L\u00e4nge von 20 m oder mehr auf der Donau<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n\n
      2.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mit welchem Schiffszeugnis kann ein Binnensportfahrzeug auf der Donau gef\u00fchrt werden?<\/td>\n<\/tr>\n
       <\/td>\nSportfahrzeuge, deren L\u00e4nge 20 m oder mehr betr\u00e4gt oder deren Produkt aus L\u00e4nge, Breite und Tiefgang 100\u00a0m\u00b3 oder mehr betr\u00e4gt, fallen in den Geltungsbereich der Richtlinie 2006\/87\/EG und ben\u00f6tigen ein Gemeinschaftszeugnis. Andere Sportfahrzeuge k\u00f6nnen mit einer Internationalen Zulassungsurkunde f\u00fcr Sportfahrzeuge (International Certificate for Pleasure Craft<\/em>) gem\u00e4\u00df Resolution Nr. 13 der UNECE gef\u00fchrt werden.<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

       <\/p>\n\n\n\n\n
      2.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mit welchem Dokument darf ein im Ausland registriertes Binnensportfahrzeug auf der Donau verkehren?<\/td>\n<\/tr>\n
       <\/td>\nSportfahrzeuge, deren L\u00e4nge 20 m oder mehr betr\u00e4gt oder deren Produkt aus L\u00e4nge, Breite und Tiefgang 100\u00a0m\u00b3 oder mehr betr\u00e4gt, fallen in den Geltungsbereich der Richtlinie 2006\/87\/EG und ben\u00f6tigen ein Gemeinschaftszeugnis, ein Rheinschiffsattest oder eine Zulassungsurkunde eines Mitgliedstaates der Donaukommission gem\u00e4\u00df den Empfehlungen der Donaukommission \u00fcber die technischen Vorschriften f\u00fcr Binnenschiffe. Andere Sportfahrzeuge k\u00f6nnen mit einer Internationalen Zulassungsurkunde f\u00fcr Sportfahrzeuge (International Certificate for Pleasure Craft<\/em>) gem\u00e4\u00df Resolution Nr. 13 der UNECE, die von einer ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rde ausgestellt worden ist, gef\u00fchrt werden, wenn der Sitz oder Hauptwohnsitz des Verf\u00fcgungsberechtigten im Ausland liegt.<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

       <\/p>\n\n\n\n\n
      2.3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Wird ein Funkzeugnis gefordert?<\/td>\n<\/tr>\n
       <\/td>\nJa, wenn eine Sprechfunkanlage in Betrieb genommen wird.<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. Seesportfahrzeuge mit mehr als 20 m L\u00e4nge aber nicht l\u00e4nger als 24 m auf der Donau<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n\n
        3.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mit welchem Zeugnis kann ein Seesportfahrzeug mit einer L\u00e4nge zwischen 20\u201124 m auf der Donau gef\u00fchrt werden?<\/td>\n<\/tr>\n
         <\/td>\nFahrzeuge mit einer L\u00e4nge von mehr als 20\u00a0m m\u00fcssen von einer Person gef\u00fchrt werden, die \u00fcber einen Bef\u00e4higungsnachweis als \u201eSchiffsf\u00fchrer\u201c (\u201eSchiffsf\u00fchrer in der Binnenschifffahrt\u201c g\u00fcltig auf dem betreffenden Streckenabschnitt) verf\u00fcgt.<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

         <\/p>\n\n\n\n\n
        3.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mit welchem Dokument darf ein im Ausland registriertes Seesportfahrzeug mit einer L\u00e4nge zwischen 20-24 m auf der Donau verkehren?<\/td>\n<\/tr>\n
         <\/td>\nEin im Ausland registriertes Seesportfahrzeug kann mit einer Internationalen Zulassungsurkunde f\u00fcr Sportfahrzeuge (International Certificate for Pleasure Craft<\/em>) gem\u00e4\u00df Resolution Nr. 13 der UNECE gef\u00fchrt werden.<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

         <\/p>\n

          \n
        1. Wird ein Schiffszeugnis f\u00fcr die Inbetriebnahmen folgender Sportfahrzeuge ben\u00f6tigt? <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n\n
          \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Ruderfahrzeuge und andere muskelbetriebene Kleinfahrzeuge (z.B. Kanus, KaJaks, Tretboote)<\/td>\n<\/tr>\n
           <\/td>\nNein<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

           <\/p>\n\n\n\n\n
          \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Segelfahrzeuge<\/td>\n<\/tr>\n
           <\/td>\nEs wird kein Zulassungsschein ausgestellt, wenn die L\u00e4nge des Fahrzeugs weniger als 7\u00a0m und die Takelagefl\u00e4che weniger als 10 m2<\/sup> betr\u00e4gt. Gr\u00f6\u00dfere Segelfahrzeuge: Ja.<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

           <\/p>\n\n\n\n\n
          \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Surfboards, Kite-Surfboards<\/td>\n<\/tr>\n
           <\/td>\nAuf der Donau die Verwendung von Windsurfboards und Kite-Surfboards ist verboten. Ausnahmen nur im Rahmen von beh\u00f6rdlich bewilligten Wasseroberfl\u00e4chen.<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

           <\/p>\n\n\n\n\n
          \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Elektrofahrzeuge<\/td>\n<\/tr>\n
           <\/td>\nElektrofahrzeuge mit einer Antriebsleistung von weniger als 7,5 kW: Nein. Andere Elektrofahrzeuge: Ja<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

           <\/p>\n\n\n\n\n
          \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Motorfahrzeuge mit Verbrennungskraftantrieb<\/td>\n<\/tr>\n
           <\/td>\nFahrzeuge mit einer Antriebsleistung von weniger als 7,5 kW: Nein. Andere Fahrzeuge: Ja<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

           <\/p>\n\n\n\n\n
          \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Wassermotorr\u00e4der<\/td>\n<\/tr>\n
           <\/td>\nAuf der Donau ist die Verwendung von Wassermotorr\u00e4dern verboten. Ausnahmen nur im Rahmen von beh\u00f6rdlich bewilligten Wasseroberfl\u00e4chen.<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

           <\/p>\n\n\n\n\n
          \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Seesportfahrzeuge mit mehr als 20 m L\u00e4nge aber nicht l\u00e4nger als 24 m<\/td>\n<\/tr>\n
           <\/td>\nJa<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

           <\/p>\n

            \n
          1. Sind Wiederholungsuntersuchungen f\u00fcr folgende Sportfahrzeuge erforderlich?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n\n
            \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Ruderfahrzeuge und andere muskelbetriebene Kleinfahrzeuge (z.B. Kanus, KaJaks, Tretboote)<\/td>\n<\/tr>\n
             <\/td>\nNein<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

             <\/p>\n\n\n\n\n
            \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Segelfahrzeuge<\/td>\n<\/tr>\n
             <\/td>\nEs gibt keine Wiederholungsuntersuchungen, wenn die L\u00e4nge des Fahrzeugs weniger als 7\u00a0m und die Takelagefl\u00e4che weniger als 10 m2<\/sup> betr\u00e4gt. Gr\u00f6\u00dfere Segelfahrzeuge: Ja.<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

             <\/p>\n\n\n\n\n
            \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Surfboards, Kite-Surfboards<\/td>\n<\/tr>\n
             <\/td>\nNein<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

             <\/p>\n\n\n\n\n
            \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Elektrofahrzeuge<\/td>\n<\/tr>\n
             <\/td>\nFahrzeuge mit einer Antriebsleistung von weniger als 7,5 kW: Nein. Andere Fahrzeuge: Ja<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

             <\/p>\n\n\n\n\n
            \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Motorfahrzeuge mit Verbrennungskraftantrieb<\/td>\n<\/tr>\n
             <\/td>\nFahrzeuge mit einer Antriebsleistung von weniger als 7,5 kW: Nein. Andere Fahrzeuge: Ja<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

             <\/p>\n\n\n\n\n
            \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Wassermotorr\u00e4der<\/td>\n<\/tr>\n
             <\/td>\nJa<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

             <\/p>\n\n\n\n\n
            \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Seesportfahrzeuge mit mehr als 20 m L\u00e4nge aber nicht l\u00e4nger als 24 m<\/td>\n<\/tr>\n
             <\/td>\nJa<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

             <\/p>\n

              \n
            1. Ist f\u00fcr folgende Fahrzeuge ein Schiffsf\u00fchrerzeugnis erforderlich?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n\n
              \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Ruderfahrzeuge und andere muskelbetriebene Kleinfahrzeuge (z.B. Kanus, KaJaks, Tretboote)<\/td>\n<\/tr>\n
               <\/td>\nNein. Mindestalter 14 Jahre.<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

               <\/p>\n\n\n\n\n
              \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Segelfahrzeuge<\/td>\n<\/tr>\n
               <\/td>\nEs ist kein Schiffsf\u00fchrerzeugnis erforderlich, wenn die L\u00e4nge des Fahrzeugs weniger als 7\u00a0m und die Takelagefl\u00e4che weniger als 10 m2<\/sup> betr\u00e4gt. Gr\u00f6\u00dfere Segelfahrzeuge: Ja.<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

               <\/p>\n\n\n\n\n
              \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Surfboards, Kite-Surfboards<\/td>\n<\/tr>\n
               <\/td>\nNein<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

               <\/p>\n\n\n\n\n
              \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Elektrofahrzeuge<\/td>\n<\/tr>\n
               <\/td>\nFahrzeuge mit einer Antriebsleistung von weniger als 7,5 kW: Nein. Andere Fahrzeuge: Ja<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

               <\/p>\n\n\n\n\n
              \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Motorfahrzeuge mit Verbrennungskraftantrieb<\/td>\n<\/tr>\n
               <\/td>\nFahrzeuge mit einer Antriebsleistung von weniger als 7,5 kW: Nein. Andere Fahrzeuge: Ja<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

               <\/p>\n\n\n\n\n
              \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Wassermotorr\u00e4der<\/td>\n<\/tr>\n
               <\/td>\nJa<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

               <\/p>\n\n\n\n\n
              \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Seesportfahrzeuge mit mehr als 20 m L\u00e4nge aber nicht l\u00e4nger als 24 m<\/td>\n<\/tr>\n
               <\/td>\nJa<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

               <\/p>\n

                \n
              1. Gibt es eine Einschr\u00e4nkung f\u00fcr den Gebrauch? (Ort, Zeit etc.)<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n\n
                \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Ruderfahrzeuge und andere muskelbetriebene Kleinfahrzeuge (z.B. Kanus, KaJaks, Tretboote)<\/td>\n<\/tr>\n
                 <\/td>\nNein<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                 <\/p>\n\n\n\n\n
                \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Segelfahrzeuge<\/td>\n<\/tr>\n
                 <\/td>\nNein<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                 <\/p>\n\n\n\n\n
                \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Surfboards, Kite-Surfboards<\/td>\n<\/tr>\n
                 <\/td>\nAuf der Donau ist die Verwendung von Windsurfboards und Kite-Surfboards verboten. Ausnahmen nur im Rahmen von beh\u00f6rdlich bewilligten Wasseroberfl\u00e4chen.<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                 <\/p>\n\n\n\n\n
                \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Elektrofahrzeuge<\/td>\n<\/tr>\n
                 <\/td>\nNein<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                 <\/p>\n\n\n\n\n
                \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Motorfahrzeuge mit Verbrennungskraftantrieb<\/td>\n<\/tr>\n
                 <\/td>\nNein<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                 <\/p>\n\n\n\n\n
                \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Wassermotorr\u00e4der<\/td>\n<\/tr>\n
                 <\/td>\nAuf der Donau ist die Verwendung von Wassermotorr\u00e4dern verboten. Ausnahmen nur im Rahmen von beh\u00f6rdlich bewilligten Wasseroberfl\u00e4chen.<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                 <\/p>\n\n\n\n\n
                \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Seesportfahrzeuge mit mehr als 20 m L\u00e4nge aber nicht l\u00e4nger als 24 m<\/td>\n<\/tr>\n
                 <\/td>\nNein<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                 <\/p>\n

                  \n
                1. Welche internationalen Regelungen werden akzeptiert (UN, EU, DK\u2026etc.)?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                   <\/td>\nEU-Regelungen, Empfehlungen der Donaukommission, Resolutionen der UNECE<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                   <\/p>\n

                    \n
                  1. Gibt es f\u00fcr Sportfahrzeuge eine Flaggenf\u00fchrungspflicht?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                     <\/td>\nJa<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                     <\/p>\n

                      \n
                    1. M\u00fcssen Sportfahrzeuge eine bestimmte Kennzeichnung haben?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                       <\/td>\nJa<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                       <\/p>\n

                        \n
                      1. Besteht f\u00fcr Sportfahrzeuge eine Versicherungspflicht?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                         <\/td>\nNein<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                         <\/p>\n

                          \n
                        1. \u00dcber welche Bootsausr\u00fcstung m\u00fcssen Sportfahrzeuge verf\u00fcgen?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                           <\/td>\nF\u00fcr Boote siehe Lokale Schifffahrtsregeln f\u00fcr den ungarischen Donaustreckenabschnitt, Technische Verordnung Nr. 13\/2001 K\u00f6ViM, Teil Vorschriften f\u00fcr Kleinfahrzeugen<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                           <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                          L\u00e4nge von Sportfahrzeugen 1.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Wie ist die L\u00e4nge von Sportfahrzeugen in Ihrem Verantwortungsbereich definiert und beschreiben Sie das Messverfahren?  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4294,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"class_list":["post-4322","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4322\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}