{"id":4344,"date":"2018-10-05T07:57:43","date_gmt":"2018-10-05T06:57:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/?page_id=4344"},"modified":"2018-10-05T07:57:43","modified_gmt":"2018-10-05T06:57:43","slug":"hongrie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/fr\/navigation-danubienne\/information-synthetique-au-sujet-des-conditions-de-navigation-des-bateaux-dune-longueur-inferieure-a-20-m-sur-les-secteurs-nationaux-de-danube-en-ce-qui-concerne-leur-admission-a-la-navigatio\/hongrie\/","title":{"rendered":"Hongrie"},"content":{"rendered":"<ol>\n<li><strong>Longueur des bateaux sportifs<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">1.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quelle est la longueur des bateaux sportifs \u00e9tablie dans votre sph\u00e8re de comp\u00e9tence\u00a0? D\u00e9crivez \u00e9galement la proc\u00e9dure de mesure.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">bateau \u2013 moins de 7 m (\u00e0 voile &gt; 10 m<sup>2<\/sup>; \u00e0 moteur &gt; 7,5 kW)<\/p>\n<p>\u2013 moins de 20 m (utilisant la force musculaire, sans superstructure)<\/p>\n<p>menue embarcation \u2013 moins de 20 m (bateau de navigation int\u00e9rieure)<\/p>\n<p>\u2013 moins de 24 m (navire de mer)<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">1.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quelle est la d\u00e9finition pour les bateaux sportifs sur les voies navigables int\u00e9rieures et les voies navigables \u00e0 caract\u00e8re maritime stipul\u00e9e dans votre sph\u00e8re de comp\u00e9tence\u00a0?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">\u00ab\u00a0menue embarcation\u00a0\u00bb: &#8211; bateau de navigation int\u00e9rieure dont la longueur de la coque est inf\u00e9rieure \u00e0 20 m<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0 \u00a0\u00a0navire de mer dont la longueur de la coque est inf\u00e9rieure \u00e0 24 m<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Bateaux sportifs de navigation int\u00e9rieure d\u2019une longueur inf\u00e9rieure \u00e0 20 m et d\u2019une longueur de 20 m ou plus sur le Danube<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">2.1\u00a0 Avec quelle attestation de bord peut-on conduire sur le Danube un bateau sportif de navigation int\u00e9rieur ?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">Les bateaux sportifs dont la longueur atteint ou d\u00e9passe 20 m ou chez lesquels le produit de leur longueur, largeur et tirant d\u2019eau atteint ou d\u00e9passe 100\u00a0m\u00b3 sont soumis \u00e0 la Directive 2006\/87\/CE, un certificat communautaire \u00e9tant requis \u00e0 leur \u00e9gard. Il est possible de conduire d\u2019autres bateaux sportifs poss\u00e9dant le \u00ab\u00a0Certificat international (carte internationale) pour les bateaux de plaisance\u00a0\u00bb selon la R\u00e9solution N<sup>o<\/sup> 13 de la CEE-ONU <em>(International Certificate for Pleasure Craft)<\/em>.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">2.2\u00a0 Avec quel document est permise la circulation d\u2019un bateau sportif de navigation int\u00e9rieure sur le Danube s\u2019il est enregistr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">Les bateaux sportifs dont la longueur atteint ou d\u00e9passe 20 m ou dont le produit de la longueur, de la largeur et du tirant d\u2019eau atteint ou d\u00e9passe 100 m<sup>3<\/sup>, sont soumis \u00e0 la Directive 2006\/87\/CE et un certificat communautaire, un certificat pour le Rhin ou un certificat d\u2019agr\u00e9ment \u00e0 la navigation d\u2019un des Etats membres de la Commission du Danube, d\u00e9livr\u00e9 en vertu des \u00ab\u00a0\u00a0Recommandations relatives aux prescriptions techniques applicables aux bateaux de navigation int\u00e9rieure\u00a0\u00bb de la Commission du Danube est requis \u00e0 leur \u00e9gard. Il est possible de conduire d\u2019autres bateaux sportifs \u00e9tant titulaire du \u00ab\u00a0Certificat international (carte internationale) pour les b\u00e2timents de plaisance\u00a0\u00bb selon la R\u00e9solution N<sup>o<\/sup> 13 de la CEE-ONU <em>(International Certificate for Pleasure Craft)<\/em>, d\u00e9livr\u00e9 par une autorit\u00e9 comp\u00e9tente \u00e9trang\u00e8re, si le lieu de l\u2019enregistrement de leur utilisateur habilit\u00e9 ou son domicile permanent se trouve \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">2.3\u00a0\u00a0 Un certificat d\u2019op\u00e9rateur radio est-il n\u00e9cessaire ?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">Oui, si une installation de radiot\u00e9l\u00e9phonie est utilis\u00e9e.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Bateaux sportifs de mer d\u2019une longueur d\u00e9passant 20 m mais inf\u00e9rieure \u00e0 24 m sur le Danube<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">3.1\u00a0\u00a0 Avec quel certificat peut-on conduire sur le Danube un bateau sportif de mer d\u2019une longueur de 20 \u00e0 24 m ?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">Les bateaux d\u2019une longueur de plus de 20 m doivent \u00eatre conduits par une personne d\u00e9tenant un certificat de qualification \u00ab\u00a0Conducteur de bateau\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0Conducteur de bateau\u00a0de navigation int\u00e9rieure\u00a0\u00bb valide sur le secteur respectif).<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">3.2\u00a0\u00a0 Avec quel document est permise la circulation d\u2019un bateau sportif de mer d\u2019une longueur de 20 \u00e0 24 m sur le Danube, s\u2019il est enregistr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u00a0?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">Il est possible de conduire des bateaux sportifs de mer enregistr\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \u00e9tant titulaire d\u2019un \u00ab\u00a0Certificat international (carte internationale) pour les b\u00e2timents de plaisance\u00a0\u00bb selon la R\u00e9solution N<sup>o<\/sup> 13 de la CEE-ONU <em>(International Certificate for Pleasure Craft).<\/em><\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>Est-ce qu\u2019une attestation de bord est requise pour la mise en service des bateaux sportifs suivants\u00a0?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Canots \u00e0 rames et autres menues embarcations utilisant la force musculaire\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (ex. cano\u00ebs, kayaks, p\u00e9dalos)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">NON<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bateaux \u00e0 voiles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">Un certificat d\u2019enregistrement n\u2019est pas d\u00e9livr\u00e9 si la longueur du bateau est inf\u00e9rieure \u00e0 7\u00a0m et l\u2019aire totale de la voilure est inf\u00e9rieure \u00e0 10 m<sup>2<\/sup>. Bateaux \u00e0 voile plus grands: oui.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Planches \u00e0 voile, planches pour le <em>KITE-SURFING<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">Leur utilisation est interdite sur le Danube. Des exceptions sont admises uniquement sur des plans d\u2019eau autoris\u00e9s par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Moyens de transport \u00e0 moteur \u00e9lectrique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">Si la puissance du moteur d\u2019un moyen de transport \u00e0 propulsion \u00e9lectrique est inf\u00e9rieure \u00e0 7,5 kW\u00a0: NON.<\/p>\n<p>Autres moyens de transport avec un moteur \u00e9lectrique\u00a0: OUI.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bateaux motoris\u00e9s avec moteur \u00e0 combustion interne<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">Si la puissance du moteur d\u2019un moyen de transport est inf\u00e9rieure \u00e0 7,5 kW\u00a0: NON.<\/p>\n<p>Autres moyens de transport\u00a0: OUI.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jet skis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">L\u2019utilisation de jet skis sur le Danube est interdite. Des exceptions sont admises uniquement sur des plans d\u2019eau autoris\u00e9s par des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bateaux sportifs de mer d\u2019une longueur d\u00e9passant 20 m mais inf\u00e9rieure \u00e0 24 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">OUI<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>Des visites ult\u00e9rieures du bateau sont-elles requises\u00a0?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Canots \u00e0 rames et autres menues embarcations utilisant la force musculaire (ex. cano\u00ebs, kayaks, p\u00e9dalos)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">NON<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bateaux \u00e0 voiles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">Des recertifications n\u2019existent pas si la longueur du bateau est inf\u00e9rieure \u00e0 7\u00a0m et l\u2019aire totale de la voilure est inf\u00e9rieure \u00e0 10 m<sup>2<\/sup>. Bateaux \u00e0 voiles plus grands\u00a0: OUI.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Planches \u00e0 voile, planches pour le <em>KITE-SURFING<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">NON<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Moyens de transport \u00e0 moteur \u00e9lectrique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">Si la puissance du moteur d\u2019un moyen de transport est inf\u00e9rieure \u00e0 7,5 kW\u00a0: NON.<\/p>\n<p>Autres moyens de transport\u00a0: OUI.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bateaux motoris\u00e9s avec moteur \u00e0 combustion interne<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">Si la puissance du moteur d\u2019un moyen de transport est inf\u00e9rieure \u00e0 7,5 kW\u00a0: NON.<\/p>\n<p>Autres moyens de transport\u00a0: OUI.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jet skis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">OUI<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bateaux sportifs de mer d\u2019une longueur d\u00e9passant 20 m mais inf\u00e9rieure \u00e0 24 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">OUI<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong> Un certificat de conducteur de bateau est-il requis pour les bateaux suivants\u00a0?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Canots \u00e0 rames et autres menues embarcations utilisant la force musculaire (ex. cano\u00ebs, kayaks, p\u00e9dalos)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">NON. Age minimum: 14 ans.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bateaux \u00e0 voiles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">Un certificat de conducteur de bateau n\u2019est pas requis si la longueur du bateau est inf\u00e9rieure \u00e0 7\u00a0m et l\u2019aire totale de la voilure est inf\u00e9rieure \u00e0 10 m<sup>2<\/sup>. Bateaux \u00e0 voile plus grands: OUI.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Planches \u00e0 voile, planches pour le <em>KITE-SURFING<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">NON<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Moyens de transport \u00e0 moteur \u00e9lectrique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">Si la puissance du moteur d\u2019un moyen de transport est inf\u00e9rieure \u00e0 7,5 kW\u00a0: NON.<\/p>\n<p>Autres moyens de transport\u00a0: OUI.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bateaux motoris\u00e9s avec moteur \u00e0 combustion interne<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">Si la puissance du moteur d\u2019un moyen de transport est inf\u00e9rieure \u00e0 7,5 kW\u00a0: NON.<\/p>\n<p>Autres moyens de transport\u00a0: OUI.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jet skis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">OUI<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bateaux sportifs de mer d\u2019une longueur d\u00e9passant 20 m mais inf\u00e9rieure \u00e0 24 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">OUI<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong> Est-ce qu\u2019il existe des restrictions pour l\u2019utilisation des bateaux suivants\u00a0? (lieu, p\u00e9riode, etc.) <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Canots \u00e0 rames et autres menues embarcations utilisant la force musculaire (ex. cano\u00ebs, kayaks, p\u00e9dalos)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">NON<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bateaux \u00e0 voiles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">NON<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Planches \u00e0 voile, planches pour le <em>KITE-SURFING<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">L\u2019utilisation des planches \u00e0 voile et des planches pour le <em>KITE-SURFING<\/em> est interdite sur le Danube. Des exceptions sont admises uniquement sur des plans d\u2019eau autoris\u00e9s par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Moyens de transport \u00e0 moteur \u00e9lectrique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">NON<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bateaux motoris\u00e9s avec moteur \u00e0 combustion interne<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">NON<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jet skis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">L\u2019utilisation de jet skis est interdite sur le Danube. Des exceptions sont admises uniquement sur des plans d\u2019eau autoris\u00e9s par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"533\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bateaux sportifs de mer d\u2019une longueur d\u00e9passant 20 m mais inf\u00e9rieure \u00e0 24 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">NON<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong> Quels r\u00e8glements internationaux (ONU, UE, CD, etc.) ont \u00e9t\u00e9 accept\u00e9s\u00a0?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">R\u00e8glements de l\u2019UE, Recommandations de la Commission du Danube, R\u00e9solutions de la CEE-ONU<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong> Les bateaux sportifs sont-ils tenus de battre pavillon\u00a0?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">OUI<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><strong> Les bateaux sportifs doivent-ils avoir des marques d\u2019identification <\/strong>?<\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">OUI<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li><strong> Les bateaux sportifs sont-ils tenus d\u2019\u00eatre assur\u00e9s\u00a0?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">NON<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li><strong> Quel \u00e9quipement doit se trouver \u00e0 bord de bateaux sportifs\u00a0?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"378\">Pour les canaux voir les r\u00e8gles locales de la navigation pour le secteur hongrois de Danube, R\u00e8glement technique n<sup>o<\/sup> 13\/2001 K\u00f6ViM, section \u00ab\u00a0Prescriptions pour les menues embarcations\u00a0\u00bb.<\/td>\n<td width=\"108\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Longueur des bateaux sportifs 1.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quelle est la longueur des bateaux sportifs \u00e9tablie dans votre sph\u00e8re de comp\u00e9tence\u00a0? D\u00e9crivez \u00e9galement<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4297,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"class_list":["post-4344","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4344\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}