{"id":12267,"date":"2023-07-25T15:01:00","date_gmt":"2023-07-25T14:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/?p=12267"},"modified":"2023-08-22T12:44:13","modified_gmt":"2023-08-22T11:44:13","slug":"declaration-de-la-presidente-de-la-commission-du-danube-au-sujet-de-lattaque-russe-contre-les-infrastructures-sur-le-danube-24-juillet-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/fr\/2023\/07\/25\/declaration-de-la-presidente-de-la-commission-du-danube-au-sujet-de-lattaque-russe-contre-les-infrastructures-sur-le-danube-24-juillet-2023\/","title":{"rendered":"DECLARATION  de la Pr\u00e9sidente de la Commission du Danube  au sujet de l\u2019attaque russe contre les infrastructures sur le Danube 24 juillet 2023"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Selon les informations officielles de l&#8217;Ukraine, dans la nuit du 24 juillet, la Russie a attaqu\u00e9 l&#8217;infrastructure portuaire d&#8217;un des ports danubiens de la r\u00e9gion d&#8217;Odessa avec des drones de type &#8220;Shahed-136&#8221;, provoquant un incendie et d\u00e9truisant un hangar \u00e0 grains et des r\u00e9servoirs pour le stockage d&#8217;autres types de marchandises.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;attaque russe contre les ports du Danube constitue une menace de s\u00e9curit\u00e9 pour la libert\u00e9 de la navigation sur le Danube et, dans les circonstances actuelles, peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un effort constant pour perturber la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire mondiale. Ces actions sont inacceptables.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il y a pr\u00e8s de 75 ans, la Convention de Belgrade relative au r\u00e9gime de la navigation sur le Danube a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e dans le but d&#8217;assurer la libre navigation sur le Danube en conformit\u00e9 avec les int\u00e9r\u00eats et les droits souverains des pays danubiens, ainsi que de resserrer les liens \u00e9conomiques et culturels des pays danubiens entre eux et avec les autres pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 17 mars 2022, lors de la 12<sup>e<\/sup> session extraordinaire les Repr\u00e9sentants des Etats membres ont adopt\u00e9 une D\u00e9cision concernant l\u2019agression militaire de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie contre l\u2019Ukraine, laquelle a viol\u00e9 les principes de base de la Convention de Belgrade (doc. CD\/SES-XII Extr.\/3). En conformit\u00e9 avec cette D\u00e9cision, les pleins pouvoirs de tout repr\u00e9sentant de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie \u00e0 la Commission du Danube ont \u00e9t\u00e9 refus\u00e9s\u00a0; ils ont \u00e9t\u00e9 exclus de la participation \u00e0 toutes les s\u00e9ances de la Commission du Danube et de ses organes de travail, jusqu\u2019au r\u00e9tablissement de la paix, de la souverainet\u00e9 et de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de l\u2019Ukraine dans les limites de ses fronti\u00e8res internationalement reconnues.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les actions de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie violent une fois de plus la lettre et l&#8217;esprit de la Convention de Belgrade et ses principes fondamentaux, les int\u00e9r\u00eats et les droits souverains des Etats danubiens et compromettent les relations \u00e9conomiques des Etats danubiens dans l&#8217;ensemble de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;attaque contre les infrastructures portuaires ukrainiennes du Danube compromet la mise en \u0153uvre de l&#8217;initiative <em>Danube Solidarity Lanes<\/em> pour le commerce entre l\u2019UE et l\u2019Ukraine, mise en \u0153uvre par le Secr\u00e9tariat de la CD en coop\u00e9ration avec la Commission europ\u00e9enne dans le cadre des Couloirs de solidarit\u00e9 afin d&#8217;assurer la continuit\u00e9 du commerce et, en particulier, l&#8217;exportation de produits agricoles en provenance d&#8217;Ukraine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Commission du Danube a d\u00e9j\u00e0 soulign\u00e9 les menaces r\u00e9elles que l&#8217;agression militaire de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie fait peser sur la s\u00e9curit\u00e9 et l&#8217;utilisation des ports ukrainiens du Danube, et a \u00e9galement tenu la F\u00e9d\u00e9ration de Russie pour responsable des dommages \u00e9conomiques qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 et continuent d&#8217;\u00eatre caus\u00e9s aux activit\u00e9s de transport et de transbordement sur l&#8217;ensemble du Danube par les dangers militaires dans le delta du Danube et la mer Noire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, nous avons cr\u00e9\u00e9 un nouveau Comit\u00e9 pour la pr\u00e9paration de la Conf\u00e9rence diplomatique visant le r\u00e9gime de navigation sur le Danube. La Russie n&#8217;est pas membre de ce Comit\u00e9 et j&#8217;exhorte les membres du Comit\u00e9 \u00e0 faire tout ce qui est en leur pouvoir pour s&#8217;assurer que la Russie ne soit plus membre de la Convention de Belgrade ou de toute autre Convention qui pourrait \u00eatre adopt\u00e9e pour la remplacer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Russie doit \u00eatre traduite en justice pour les dommages ou la destruction d&#8217;infrastructures civiles sur le Danube en Ukraine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J&#8217;appelle les Etats membres et les observateurs de la Commission du Danube \u00e0 prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires, tant au niveau bilat\u00e9ral que multilat\u00e9ral, afin d\u2019assurer que la Russie soit tenue responsable de ses actes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selon les informations officielles de l&#8217;Ukraine, dans la nuit du 24 juillet, la Russie a attaqu\u00e9 l&#8217;infrastructure portuaire d&#8217;un des ports danubiens de la r\u00e9gion d&#8217;Odessa avec des drones de type &#8220;Shahed-136&#8221;, provoquant un incendie et d\u00e9truisant un hangar \u00e0 grains et des r\u00e9servoirs pour le stockage d&#8217;autres types de marchandises.<br \/>\nL&#8217;attaque russe contre les ports du Danube constitue une menace de s\u00e9curit\u00e9 pour la libert\u00e9 de la navigation sur le Danube et, dans les circonstances actuelles, peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un effort constant pour perturber la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire mondiale. Ces actions sont inacceptables.<\/p>\n","protected":false},"author":95,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-12267","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/95"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12267\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubecommission.org\/dc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}